ZENGIN RENKLER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πλούσια χρώματα

Zengin renkler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Küçük boyut, zengin renkler.
Πλούσιοι θάμνοι, με μικρά χρώματα.

Zengin renkler, dekoratif etkisi iyi, birçok kullanıcı ihtiyaçlarını karşılamak mümkün.
Πλούσια χρώματα, διακοσμητικό αποτέλεσμα είναι καλό, είναι σε θέση να καλύψει τις ανάγκες πολλών χρηστών.

Varlıklı ailelerden gelen gelinler genellikle zengin renkler ve özel kumaşlar giydi.
Νύφες από πλούσιες οικογένειες φορούσαν συχνά πλούσια χρώματα σε ακριβά υφάσματα.

Bu, kısmen monitörlerde ve daha zengin renkler üretmek için daha elverişli ekranlara sahip cihazlarda yapılan teknolojik ilerlemelerden yararlanmaktadır.
Αυτό βοηθάται εν μέρει από την τεχνολογική πρόοδο σε οθόνες και συσκευές με οθόνες που είναι πιο κατάλληλες για αναπαραγωγή πλουσιότερων χρωμάτων.

In Full HD ekran canlı, mürekkep siyahlar ile, zengin renkler ve mükemmel beyaz beyazlar.
Η οθόνη 5. 5in full HD είναι ζωντανή, με μελανωμένος μαύρους, πλούσια χρώματα και άριστα λευκά λευκά.

İnanılmaz Detay İçin 4K Aktif HDR 4K Aktif HDR her sahneyi optimize eder, inanılmaz detaylar ve zengin renkler sunar.
Η νέα σειρά υποστηρίζει το 4K Active HDRπου βελτιστοποιεί κάθε σκηνή, προσφέροντας απίστευτη λεπτομέρεια και πλούσια χρώματα.

Zengin ailelerden gelen gelinler, genellikle zengin renkler ve seçkin kumaşlar giyerlerdi.
Νύφες από πλούσιες οικογένειες φορούσαν συχνά πλούσια χρώματα σε ακριβά υφάσματα.

Iyi tesviye, yüksek kapsama, zengin renkler, yüksek parlaklık, daha iyi esneklik, kalıcı dayanıklılık, güçlü yapışkanlık gibi özellikleri ve birçok boya astarı ile iyi eşleşir.
Έχετε τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα όπως την καλή ισοπέδωση, την υψηλή κάλυψη, τα πλούσια χρώματα, την υψηλή λαμπρότητα, την καλύτερη ευελιξία, το υπομένοντας, ισχυρές συγκολλητικότητα αντίκτυπου και την αντιστοιχία καλά με πολλούς τύπους εγχυτήρων χρωμάτων..

K Aktif HDR her sahneyi optimize eder, inanılmaz detaylar ve zengin renkler sunar.
Η νέα σειρά υποστηρίζει το 4K Active HDRπου βελτιστοποιεί κάθε σκηνή, προσφέροντας απίστευτη λεπτομέρεια και πλούσια χρώματα.

Birçok kişi sadece parlak ve zengin renkler tahammül ve onların ortamda rahatsız olamaz.
Πολλοί άνθρωποι απλά δεν μπορούν να ανεχθούν φωτεινά και πλούσια χρώματα, και να αισθάνονται άβολα στο περιβάλλον τους.

Milyon renge sahip konvansiyonel ekranların 100 katı fazlasını sunan Q3279VWF modeli bu nedenle daha fazla derinlik, daha zengin renkler görüntüleyebiliyor ve akıcı bir şekilde renk derecelendirmesi yapabiliyor.
Το μοντέλο Q3279VWF, που ξεπερνά κατά πολύ τις συμβατικές οθόνες με 16, 7 εκατομμύρια χρώματα, εμφανίζει μεγαλύτερο βάθος, πλουσιότερα χρώματα και επιτυγχάνει απρόσκοπτη χρωματική απόδοση.

Yüksek bir sosyal ayakta Ortaçağ gelinler, zengin renkler, pahalı kumaşlar giydi ve genellikle giysi içine dikilmiş taşlar vardı.
Οι μεσαιωνικές νύφες ανυψωμένης κοινωνικής καταστάσεως φορούσαν πλούσια χρώματα, ακριβά υφάσματα και συχνά είχαν κοσμήματα στο ρούχο.

FullHD çözünürlüğe sahip OnePlus 5 akıllı telefonun ekranı zengin renkler iletiyor, parlaklık parlak güneş ışığında kaybolmuyor.
Η οθόνη του smartphone OnePlus 5 με ανάλυση FullHD μεταδίδει πλούσια χρώματα, η φωτεινότητα δεν εξαφανίζεται σε έντονο ηλιακό φως.

Sırlı çini kalıplama makinesi, binanız için özel boya, zengin renkler, klasik ve zarif, son dokunuşlarla, zengin renk sırlı çini, güçlü korozyon direncini üretmektedir.
Η βερνικωμένη φορμάροντας μηχανή κεραμιδιών παράγει το πλούσιο βερνικωμένο χρώμα κεραμίδι, ισχυρή αντίσταση διάβρωσης, για τα νέα οικοδομικά υλικά, με το ειδικό χρώμα, τα πλούσια χρώματα, την κλασσική και κομψή, τελευταία πινελιά για το κτήριό σας.

Bunun yanında daha zengin ve canlı renkler sunar.
Αυτό σημαίνει ότι θα δείξει πιο πλούσια και πιο κορεσμένα χρώματα.

Daha zengin ve daha parlak renkler için HDR desteği*.
Βελτιωμένο για HDR, για πιο πλούσια και πιο φωτεινά χρώματα*.

LGnin gelişmiş IPS ekranları, zengin, doğal renkler ve geniş bir görüş açısı boyunca tutarlı kontrast içeren gerçekçi Full HD görüntüler üretiyor.
Οι προηγμένες IPS οθόνες της LG διακρίνονται για την απόδοση ρεαλιστικών Full HD εικόνων με πλούσια, φυσικά χρώματα και σταθερή αντίθεση σε ευρεία γωνία θέασης.

Experienceın avantajları, Gears of War 4 ve Forza Horizon 3 gibi oyunlarda daha zengin, daha parlak renkler.
Βίωσε πλουσιότερα, πιο φωτεινά χρώματα σε παιχνίδια όπως το Gears of War 4 και το Forza Horizon 3.

Lensler, görüntüleyiciye mükemmel bir şekilde uymaktadır, böylece ışık doğrudan sensöre çarparak, kenarlarda bile zengin, doğru renkler, keskin kontrastlar ve parlak görüntüler sağlar.
Οι φακοί ταιριάζουν απόλυτα με το σύστημα απεικόνισης, έτσι ώστε το φως να χτυπά άμεσα τον αισθητήρα, εξασφαλίζοντας πλούσια, ακριβή χρώματα, έντονες αντιθέσεις και φωτεινές εικόνες ακόμα και στις άκρες.

Xbox One X ve Xbox One Sde HDR ile televizyonunuz derin renkler ve zengin karşıtlığı görüntüleyebilir; bu, resmin normal HDTVden daha canlı ve gerçekçi görüneceği anlamına gelir.
Με το HDR10 στην κονσόλα Xbox One X και Xbox One S, η τηλεόρασή σας μπορεί να προβάλει πιο έντονα χρώματα και πιο πλούσια αντίθεση, που σημαίνει ότι η εικόνα θα φαίνεται πιο ζωντανή και ρεαλιστική σε σχέση με μια κανονική τηλεόραση HDTV.

Bu kamera gerçekten güzel, zengin, çok doğal veya stilistik renkler oluşturuyor.
Αυτή η κάμερα δημιουργεί αυτές τις όμορφες, πλούσιες, πολύ φυσικές… και πολύ, στιλιστικά, υπέροχα χρώματα.

Xbox One X ve Xbox One S konsolunuzda Dolby Vison ile televizyonunuz derin renkler ve zengin karşıtlığı görüntüleyebilir; bu, HDR içeriğini Dolby Visionda kodlamış bazı video uygulamalarını kullanırken resmin normal HDTVden daha canlı ve gerçekçi görüneceği anlamına gelir.
Με το Dolby Vision στην κονσόλα Xbox One X και Xbox One S, η τηλεόρασή σας μπορεί να προβάλλει πιο έντονα χρώματα και πιο πλούσια αντίθεση, που σημαίνει ότι η εικόνα θα φαίνεται πιο ζωντανή και ρεαλιστική σε σχέση με μια κανονική τηλεόραση HDTV κατά τη χρήση ορισμένων εφαρμογών βίντεο στις οποίες το περιεχόμενο HDR έχει κωδικοποιηθεί σε Dolby Vision.

Bu zengin Doğu Avrupa şehri inanılmaz mimari, canlı renkler ve berrak bir denizle doludur.
Αυτή η πλούσια πόλη της Ανατολικής Ευρώπης είναι γεμάτη από απίστευτη αρχιτεκτονική, ζωντανά χρώματα και κρυστάλλινη θάλασσα.

Dekoratif özelliklere gelince- burada seçim oldukça zengin- baskılar, kabartmalar, çeşitli dokular ve renkler.
Όσον αφορά τα διακοσμητικά χαρακτηριστικά- εδώ η επιλογή είναι αρκετά πλούσια- εκτυπώσεις, ανάγλυφα, διάφορες υφές και χρώματα.

Renkler şu an duvarlarda olan ile neredeyse aynı ama bunlar daha zengin ve biraz daha sıcak.
Τα χρώματα μοιάζουν αρκετά με αυτά που υπάρχουν τώρα… αλλά είναι λίγο πιο πλούσια, πιο ζεστά.

Onlar doğanın tüm coloristic zenginliği iletmek parlak renkler olmadan düşünülemez.
Είναι αδιανόητη χωρίς τα λαμπερά χρώματα που μεταδίδουν όλα τα coloristic πλούτο της φύσης.

Yaşam stili, gastronomi, shopping Tad ve aromalar, renkler ve kokular Zagreb şehir gastronomisi sunumu çeşitli mutfakların kombinasyonu ile zengindir.
Τρόπος ζωής, γαστρονομία, αγορές Οι γεύσεις, τα χρώματα και τα αρώματα Η γαστρονομική προσφορά του Ζάγκρεμπ είναι ένας πλούσιος συνδυασμός από διαφορετικές κουζίνες.

Renkler çok zengin ve canlıdır.
Τα χρώματα είναι πολύ πλούσια και ζωντανά.

Mishutka renkli kendileri yana, her oyun ürün aynı zamanda parlak renkler açısından da zengindir..
Δεδομένου ότι οι ίδιοι Mishutka πολύχρωμο, κάθε προϊόν τυχερών παιχνιδιών είναι επίσης πλούσια σε φωτεινά χρώματα.