Apa Arti " 他们听说他 " dalam Bahasa indonesia

• mereka mendengar bahwa dialah

Contoh penggunaan 他们听说他 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

群众之所以去迎接耶稣的、是因为他们听说他行了这件神迹。
Oleh sebab itu, banyak orang menyambut Yesus karena mereka mendengar bahwa Dialah yang telah melakukan mukjizat itu.

群众之所以去迎接耶稣的、是因为他们听说他行了这件神迹。
Itu sebabnya orang banyak itu pergi kepada Yesus sebab mereka mendengar bahwa Dialah yang telah membuat keajaiban itu.

群众之所以去迎接耶稣的、是因为他们听说他行了这件神迹。
Banyak orang menyambut Yesus karena mereka mendengar, bahwa Dialah yang melakukan mukjizat itu.

他们,当他们听说他还活着的时候,见过她的,不信。
Tetapi ketika mereka mendengar bahwa ia hidup dan telah dilihat oleh wanita itu, mereka tidak percaya.

因此，有一群人去迎接他，因为他们听说他行了这个神迹；.
Sebab itu orang banyak itu pergi menyongsong Dia, karena mereka mendengar, bahwa Ia yang membuat mujizat itu.

众人之所以也去迎接他，是因为他们听说他行了这神迹。
Itulah sebabnya orang banyak itu pergi menyambut Dia, karena mereka mendengar bahwa Isalah yang mengadakan tanda ajaib itu.

有一天当他听说他的妹妹成为了穆斯林时，他拔剑出鞘要去杀了她。
Ketika ia mendengar suatu hari kakaknya menjadi seorang Muslim, ia pergi dengan pedang terbuka untuk membunuhnya.

有一天当他听说他的妹妹成为了穆斯林时，他拔剑出鞘要去杀了她。
Ketika suatu hari dia mendengar bahwa seorang saudaranya menjadi seorang Muslim, dia pergi dengan pedang terbuka untuk membunuhnya.

有一天当他听说他的妹妹成为了穆斯林时，他拔剑出鞘要去杀了她。
Dan ketika suatu hari ketika dia tahu kakaknya telah memeluk agama Islam, ia menghunus pedangnya untuk membunuh mereka.

现在一切都变得更加严肃，许多人都知道假货，至少他们听说他们正在约会。
Sekarang semuanya jauh lebih serius dan banyak orang tahu tentang kepalsuan, setidaknya mereka telah mendengar bahwa mereka berpacaran.

于是，他们预备好了礼物，等候约瑟中午到来，因为他们听说他们要在那里吃饭。
Lalu, mereka menyiapkan hadiah sampai Yusuf datang pada siang hari, sebab mereka mendengar bahwa mereka akan makan roti di sana.

二十年后，正当小鱼已经放弃了所有希望之际，他听说他侄子高中的A.D.D摇滚乐队正在寻找鼓手。
Dua puluh tahun setelah fantasi bintang-Nya batuan hancur, hanya ketika Ikan akhirnya putus asa, dia mendengar bahwa keponakannya SMA band rock ADD sedang mencari drummer baru.

拜占庭历任基督徒国王都尊荣他，赐给他资财和仆人，为他建教堂，并且不惜溢美之词来表达他的赏识，因为他们听说他学问极大，并为信仰大发热心。
Raja-raja Kristen dari Bizantium telah menghormatinya, memberinya barang dagangan dan pelayan, membangunnya gereja-gereja dan mencurahkan kepadanya dengan kesaksian mereka mendukung, karena mereka telah mendengar tentang pembelajaran besar dan imannya yang bersemangat.*.

特朗普上周似乎淡化了伤势，称他“听说他们头疼，还有其他几件事。
Senelumnya Trump tampaknya mengecilkan cedera, dengan mengatakan bahwa ia mendengar bahwa mereka mengalami sakit kepala dan beberapa hal lainnya.

他的子民被许多流浪的都灵人增加了，他们听说他住在西部，就来到他那里。
Rakyatnya semakin banyak dengan datangnya Bangsa Durin yang mengembara, yang mendengar tentang tempat per-, mukimannya di barat, lalu mendatanginya.

当他们听说他还活着，她看到了他，他们不信。
Dan setelah mendengar bahwa Dia hidup dan telah dilihat olehnya, mereka tidak percaya.

当他们听说我.
Kalau dia mendengar tentang aku.

他们听说了那个阴谋。
Mendengar persekongkolan tersebut.

他们听说我的世界各地。
Mereka telah mendengar soal aku di seluruh dunia.

他们听说了那个阴谋。
Aku lantas mendengar konspirasi ini.

也许他们听说过，也许他们没有。
Mungkin Anda pernah dengar, mungkin tidak.

那一天，众人胜利的欢乐变成了悲哀，因为他们听说王为他的儿子伤痛。
( 2) Maka kemenangan pada hari itu berubah menjadi kesedihan bagi seluruh tentara Daud karena mereka mendengar bahwa raja menangisi putranya.

当他听说他的两个儿子都死了，并且约柜也被敌人抢走了，就从座位上往后跌倒，折断颈项而死。
Mendengar saja kedua-dua orang anaknya telah terkorban dan tabut dirampas, dia terjatuh dari kerusi lalu meninggal dunia kerana lehernya patah.

他听说他们失去了一个孩子。
Saya dengar ada yang kehilangan anak.

耶稣听说他们把他赶出去。
Yesus mendengar bahwa mereka telah mengusir dia ke luar.

耶稣听说他们把他赶出去。
Yesus mendengar bahwa ia telah diusir ke luar oleh mereka.

约翰福音》9:35耶稣听说他们把他赶出去。
Yohanes 9: 35 Yesus mendengar bahwa ia telah diusir ke luar oleh mereka.

如果他听说了，他想要的。
Jikalau ia mendengarnya, niscaya ia..

后来他听说，有人被打死了。
Tak lama kemudian dia mendengar ada orang yang tertembak.

相反，他们表现得好像从未听说过他。
Dia bertindak seolah-olah dia belum pernah mendengar tentang dia.