Apa Arti " 但我们建议 " dalam Bahasa indonesia

• tetapi kami menyarankan
• tetapi kami sarankan

Contoh penggunaan 但我们建议 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

有这门课程没有正式的先决条件，但我们建议你有NLP概念有基本的了解。
Tidak ada prasyarat resmi untuk kursus ini tetapi kami menyarankan Anda memiliki pemahaman dasar dari konsep NLP.

有这门课程没有正式的先决条件，但我们建议你有NLP概念有基本的了解。
Persyaratan Tidak ada prasyarat resmi untuk kursus ini tetapi kami menyarankan Anda memiliki pemahaman dasar teknik NLP.

Txt测试工具，但我们建议使用GoogleSearchConsole中的工具。
Txt di luar sana, tetapi kami sarankan untuk menggunakan yang ada di dalam Google Search Console.

在背部醒来很常见，但我们建议如果发生这种情况，女性应该简单地回到任何一方。
Adalah umum untuk terbangun di punggung, tetapi kami menyarankan bahwa jika ini terjadi, wanita hanya harus memutar ke kedua sisi.

安装此更新后10-15分钟您可能会注意到改进，但我们建议您重置全息图以获得最佳效果。
Kalian mungkin akan merasakan perubahan peningkatan setelah 10- 15 menit pembaruan dipasang, tetapi kami menyarankan untuk melakukan pengaturan ulang hologram untuk hasil terbaik.

当然，时下几乎应有尽有现代笔记本电脑配备麦克风，但我们建议你仍然确保你的麦克风。
Tentu saja, saat ini hampir semua laptop modern dilengkapi dengan mikrofon, tetapi kami sarankan Anda masih memastikan bahwa ada mikrofon pada Anda.

有许多选项可以保护您的PC免受勒索软件攻击，但我们建议使用AcronisRansomwareProtection。
Ada banyak opsi untuk melindungi PC Anda dari serangan ransomware, tetapi kami menyarankan Acronis Ransomware Protection.

它是一个很好的方法，但我们建议您查看当地的交通规则，因为它们可能会随着您的惯例而变化。
Cara yang bagus untuk bergerak tapi kami menyarankan untuk melihat peraturan lalu lintas setempat karena mungkin berbeda dengan apa yang biasa Anda lakukan.

我们可以帮助购买用品的客人,但我们建议客人一起你可能需要,点心,水果,饮料的任何个人用品带来的。
Kami dapat membantu membeli persediaan untuk tamu, tapi kami sarankan tamu membawa setiap persediaan pribadi Anda mungkin perlu, makanan ringan, buah-buahan, minuman.

产品不起不净，但我们建议您做不应用它直接在头皮上。
Produk kotor tidak tetapi kami sarankan bahwa Anda tidak menerapkannya secara langsung pada kulit kepala.

使用MicrosoftExchange的组织内部发送邮件时，您可以使用RTF，但我们建议您使用HTML格式。
Anda bisa menggunakan RTF saat mengirim pesan dalam sebuah organisasi yang menggunakan Microsoft Exchange; Namun, kami menyarankan agar Anda menggunakan HTML format.

机场毛绒附近一带确实是，邀请，但我们建议涉足MarDelPlata郊区附近，如果你有时间这样做，从您的航班。
Dengan lingkungan yang mewah dari Bandara yang memang, mengundang, tapi kami menyarankan menjelajah ke pinggiran kota Mar Del Plata di sekitar jika Anda punya waktu untuk melakukannya, dari penerbangan Anda.

机场毛绒附近一带确实是，邀请，但我们建议涉足MarDelPlata郊区附近，如果你有时间这样做，从您的航班。
Di kawasan mewah di Lapangan Terbang adalah sesungguhnya, menjemput, tetapi kita menasihati menceburi di Mar Del Plata pinggir bandar di sekitarnya jika anda mempunyai masa untuk berbuat demikian, dari penerbangan anda.

这里提供丰富多样的民族美食，但我们建议您先从uppuma（以粗面粉制成的粥）、rotiprata（南印度薄煎饼）或dosai（以大米或扁豆制成的南印度煎饼）开始尝鲜吧。
Anda dapat memilih begitu banyaknya hidangan etnis, tetapi kami menyarankan Anda untuk memulai dengan mencicipi uppuma( bubur yang terbuat dari semolina), roti prata( roti rata khas India Selatan) atau dosai( panekuk khas India Selatan yang terbuat dari adonan nasi atau lentil).

我们可以随时修改这些条款，我们将尽力通知您这样的变化，但我们建议您将此定期检讨自己作为“论坛能源的您继续使用：加热，保温，房子，发明，技术，再生能源，太阳能，木材，电力，电力运输，清洁能源汽车….
Kami dapat mengubah persyaratan ini setiap saat dan kami akan mencoba memberi tahu Anda tentang perubahan tersebut, walaupun kami menyarankan Anda untuk memeriksanya secara reguler saat Anda terus berpartisipasi dalam" forum energi: pemanasan, isolasi, rumah, penemuan, teknologi, terbarukan, surya, kayu, listrik, transportasi listrik, mobil bersih.

有点贵,但我建议。
Harganya agak tinggi, tapi saya sarankan.

我可以给你一些链接，但我建议你自己去看看。
Saya dapat mengatakan lebih banyak tapi saya sarankan Anda pergi memeriksanya sendiri.

但我建议观众专注于这些作品中显然微不足道的事情;
Tetapi saya mencadangkan penonton menumpukan pada yang tidak penting dalam karya-karya ini;

但我建议观众专注于这些作品中显然微不足道的事情;
Tapi saya sarankan pemirsa berkonsentrasi pada yang tampaknya tidak signifikan dalam karya-karya ini;

酒店尽最大努力提供独特的体验，但我建议您预订住宿并亲自体验。
Hotel ini melakukan yang terbaik untuk memberikan pengalaman unik, tetapi saya sarankan Anda memesan tinggal di sana dan lihat sendiri.

AndsmokeitNov18,2015演讲是meh，但我建议观看新闻发布会，因为IDGAF巴里全力以赴.
Andsmokeit Nov 18, 2015 pidato itu meh tetapi saya sarankan menonton konferensi pers setelah karena IDGAF barry keluar dengan kekuatan penuh.

总之，一个不受监管的经纪人可以作为一个受监管的很好，但我建议谨慎交易，只投资少量资金。
Kesimpulannya, broker yang tidak diatur dapat baik sebagai salah satu diatur tapi saya sarankan untuk berdagang dengan hati dan hanya menginvestasikan sejumlah kecil uang.

标题可能听起来像是在谈论你，但我建议寻找“假人指南”。
Judul mungkin terdengar seperti mereka berbicara kepada Anda, tapi saya sarankan untuk mencari" panduan Dummies".

哈利讲完后他沉默了一会儿，然后说道：“谢谢你告诉我，哈利，但我建议你别把它放在心上。
Setelah Harry selesai dia tidak bicara selama beberapa saat, kemudian berkata, Terima kasih telah memberitahuku semua ini, Harry, tapi kusarankan kau melupakannya.

总而言之，这款手机还不错，但我建议只有在与制造商联系时再购买，否则最好投资UMIDIGIA3Pro。
Secara keseluruhan, ponsel ini tidak buruk, tetapi saya sarankan untuk membelinya hanya jika Anda terikat dengan pabrikan, jika tidak lebih baik berinvestasi di UMIDIGI A3 Pro.

是的，3G确实提供了按需连接，还增加了惊人的GPS应用程序在iPad的剧目，但我建议，如果你有3G功能的手机，如iPhone，那么你应该去非3G版。
Ya, 3 G memang menawarkan konektivitas pada permintaan dan juga menambahkan aplikasi GPS menakjubkan untuk repertoar iPad tapi saya akan menyarankan bahwa jika Anda memiliki telepon diaktifkan 3 G seperti iPhone maka Anda harus pergi untuk versi non-3G.

它们可以购买，但我们建议您自己购买。
Mereka dapat dibeli, tetapi kami mengusulkan untuk melakukannya sendiri.

当然，选择是你的，但我们建议你熟悉我们的想法。
Pilihannya, tentu saja, adalah milik Anda, tetapi kami menyarankan Anda membiasakan diri dengan ide-ide kami..

我们现在不打算选择最好的，但我们建议只购买卡知名品牌。
Kami tidak akan memilih yang terbaik dari yang terbaik sekarang, tetapi kami sarankan hanya membeli kartu merek terkenal.