Contoh penggunaan 减排 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
找出你能够减排的领域。
万吨二氧化碳减排潜力.
减排30%二氧化碳，并非一件易事。
我们发现经济的发展和温室气体减排可以相互加强。
气专委快速减排的途径还包括行为改变的重要作用。
Jalur IPCC untuk pengurangan emisi yang cepat juga mencakup peran substansial 奥巴马设定了美国到2025年总体减排25%的目标。
Obama menetapkan target pengurangan emisi AS secara keseluruhan sebesar 25 persen menjelang tahun 2025.制定政策促进实现减排和提升竞争力的行业创新。
Dan membuat kebijakan yang mendukung inovasi industri yang bertujuan untuk mengurangi emisi dan meningkatkan daya saing.根据巴黎协定，个体国家要根据自主确定的贡献实现减排。
Berdasarkan Perjanjian Paris, setiap negara harus mencapai penurunan emisi sesuai dengan rencana kontribusi nasional masing-masing.如果我们能够稳定大气中的二氧化碳浓度，这将需要大幅度减排，地球会继续升温。
Jika kita bisa menstabilkan konsentrasi karbon dioksida di atmosfer,yang akan membutuhkan pemotongan emisi, Bumi akan terus memanas.研究人员还在努力提高二氧化碳减排的能源效率，以便系统可以扩大规模用于工业用途。
Periset juga telah berupaya meningkatkan efisiensi energi pengurangan karbon dioksida sehingga sistem dapat ditingkatkan untuk keperluan industri.加州圣何塞，也是另一个城市，物联网应用，帮助在噪声污染减排，改善水和空气质量等。
San Jose,California juga kota lain dengan aplikasi IOT membantu dalam pengurangan polusi suara, meningkatkan air dan kualitas udara, dll.如果全世界不携手提高2020年减排目标，我们就无法拯救全世界最脆弱的国家。
Tanpa kenaikan tajam ambisi global untuk menurunkan emisi pada tahun 2020, kita tidak akan bisa menyelamatkan negara-negara yang paling rentan di dunia.该行业应该探索使用碳定价和其他可以通过温室气体减排创造经济价值的机制。
Industri harus mengeksplorasi penggunaan penetapan harga karbon dan mekanisme lain yangdapat menciptakan nilai ekonomi dari pengurangan emisi gas rumah kaca.碳减排是全球性需求，微软也意识到，这也是我们的客户和员工对我们的要求。
Mengurangi karbon adalah tujuan yang harus ditempuh seluruh dunia, dan kami menyadari bahwa itulah yang diminta oleh pelanggan dan karyawan kami untuk diwujudkan.他还反复表示，澳大利亚在实现减排目标方面已经超额完成目标，而这引发了一系列大规模的街头抗议。
Dia juga berulang kali menyatakan bahwa Australia melakukan lebih dari cukup untukmemenuhi target pengurangan emisinya, memicu serangkaian protes jalanan berskala besar.研究结果表明，需要更多的硫和氮氧化物减排，以改善美国东部和其他寒冷气候的冬季空气质量。
Temuan menunjukkan bahwa lebih banyak pengurangan emisi, baik sulfur dan nitrogen oksida, akan diperlukan untuk meningkatkan kualitas udara musim dingin di AS Timur dan iklim dingin lainnya.通过创新和发展自下向上的碳减排项目，我们将分享最佳做法，以确保在运输物流中全面提高效率。
Melalui inovasi dan pengembangan proyek pengurangan karbon dari bawah ke atas( bottom-up), kami akan membagikan praktik terbaik guna memastikan efisiensi dalam logistik transportasi kami.如果把已提交自愿减排承诺的160多个国家的贡献--也就是所谓“预期国家确定贡献”--加在一起，失败的规模就显而易见了。
Ketika kontribusi lebih dari 160 negara yangtelah menyerahkan komitmen mitigasi sukarelanya meningkat- disebut intended nationally determined contributions- skala kegagalan menjadi nyata.中国表示，已经确立了在今后5年减排百分之17的目标，而美国承诺在2020年前，也减排相同的数量。
Tiongkok mengatakan telah menetapkan target untukmengurangi 17 persen emisi dalam lima tahun mendatang, sementara Amerika berjanji akan mengurangi dengan jumlah yang sama pada tahun 2020.如果售出的全尺寸皮卡均采用柴油动力，我们所能实现的二氧化碳减排量，将相当于将现阶段路面上的所有车辆中的15%都替换成电动汽车。
Jika semua mobil pickup berukuran normal yang dijual menggunakan diesel,kami dapat mengurangi jumlah CO2 yang setara dengan jika 15 persen dari semua mobil di jalan saat ini adalah mobil listrik.经济学人智库(EconomistIntelligenceUnity)国家分析主任约翰·弗格森(JohnFerguson)表示，他对各国可以在要求的时间内进行减排感到悲观。
John Ferguson, direktur analisis negara di The Economist Intelligence Unity mengatakan,ia pesimis bahwa negara-negara dapat melakukan pengurangan emisi pada waktu yang diperlukan.预期减排二氧化碳10亿吨：美国将在2021年至2027年间实施更加严格的燃料经济标准，采用燃料效率更高的商用卡车。
Diperkirakan mengurangi 1 miliar ton CO2 di Amerika Serikat dari penggunaan truk komersial yang lebih hemat bahan bakar antara tahun 2021 dan 2027, saat banyak standar ekonomi bahan bakar yang ketat untuk truk diterapkan.基于社区的模式旨在争取最终用户帮助监控和管理Clichy-Batignolles的能源，以确保建筑物实现其设计的二氧化碳减排量。
Model berasaskan komuniti bertujuan untuk mendapatkan pengguna akhir untuk membantu memantau dan mengurus tenaga di Clichy-Batignolles untukmemastikan bangunan mencapai pengurangan karbon dioksida yang mereka dirancang.减排30%将确保宝洁在防止全球气温变化超过二摄氏度的全球努力中贡献力量，并符合帮助公司协调与气候科学相关目标的科学方法。
Pengurangan sebesar 30% akan memastikan P G mendukung upaya global untuk mencegah suhu global melebihi dua derajat Celsius, dan konsisten dengan metodologi berbasis sains yang membantu perusahaan menyesuaikan target dengan ilmu pengetahuan iklim.最重要的是，太平洋国家一致同意，地质工程技术不应视为彻底的全球减灾措施（包括大量减排）的替代方案。
Yang paling penting, negara-negara di Samudera Pasifik menyepakati bahwa teknologi-teknologi geoengineering tidak boleh dianggap sebagai pengganti dari usaha-usaha mitigasi global yangradikal termasuk pengurangan emisi secara besar-besaran.驱动世界，照亮地球”是公司不断发展的使命，通过不断的能源技术创新，促进低碳、节能减排和可持续的发展模式，建设我们共同的家园。
Mengemudi dunia dan pencahayaan bumi adalah misi yang berkembang dari perusahaan untuk membangun tanah air kita bersama melalui inovasi konstan teknologi energi, karbon rendah,hemat energi, pengurangan emisi dan model pembangunan berkelanjutan.当中的主要数据从威富1,400家自有设施、配送中心和全球物流，以及100多家一级和二级供应商处收集，从而增强其识别和实施减排战略的能力。
Data primer dikumpulkan dari 1.400 fasilitas VF yang dimiliki, pusat distribusi dan logistik global serta lebih dari 100 pemasok Tier 1 dan Tier 2,memperkuat kemampuannya untuk mengidentifikasi dan menerapkan strategi pengurangan.BSR已经看到了我们的第一手中国能源管理计划，在公司进行能源效率升级的投资导致了制造商和当地社区的成本节约和温室气体减排。
BSR telah melihat ini secara langsung di kami Manajemen Energi di China Program, di mana investasi dalam peningkatan efisiensi energi diperusahaan telah menyebabkan penghematan biaya dan pengurangan gas rumah kaca untuk produsen dan masyarakat lokal.富裕郊区的人们可能会要求减排和绿色能源，但煤炭在昆士兰州和新南威尔士州的竞选总统地区占了数千个工作，在相关的铝冶炼行业中，还有更多工作。
Orang-orang di pinggiran kota yang makmur mungkin meminta pengurangan emisi dan energi hijau, tetapi batubara menyumbang ribuan pekerjaan di distrik-distrik yang menentukan pemilihan di Queensland dan New South Wales, dan banyak lagi di bisnis peleburan aluminium terkait.
