Apa Arti " 启动应用程序 " dalam Bahasa indonesia

• meluncurkan aplikasi
• untuk memulai aplikasi
• menjalankan aplikasi

Contoh penggunaan 启动应用程序 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

启动应用程序时出错.
Kesalahan saat meluncurkan aplikasi.

启动应用程序时，您将看到一个对话框，要求您激活产品。
Saat Anda meluncurkan aplikasi, Anda akan melihat sebuah kotak dialog yang meminta Anda untuk mengaktifkan produk.

当启动应用程序时，你收到错误消息：“隐藏模块中的编译错误：‘<名称>'。
Saat meluncurkan Aplikasi, Anda menerima pesan kesalahan yang berkata:" Kesalahan penyusunan dalam modul tersembunyi:< nama>'.".

大约需要一秒钟来启动应用程序和高清晰度视频播放！
Ini membutuhkan waktu sekitar satu detik untuk memulai aplikasi dan pemutaran video resolusi tinggi.

好的处理器能更快地启动应用程序、给用户带去更流畅的游戏体验和更快的照片编辑速度。
Prosesor yang baik berarti mampu menjalankan aplikasi lebih cepat, memberikan pengguna membawa pengalaman gaming yang lebih halus dan kecepatan editing foto lebih cepat.

大约需要一秒钟来启动应用程序和高清晰度视频播放！
Hanya membutuhkan waktu sekitar satu detik untuk memulai aplikasi dan pemutaran video dengan definisi tinggi.

段文档已更新，以解释如何安装和启动应用程序，特别是在MacOSX10.8山狮，10.9小牛和10.10优胜美地：.
Ayat dokumentasi telah diperbarui untuk menjelaskan cara menginstal dan meluncurkan aplikasi khususnya pada Mac OS X 10.8 Mountain Lion, 10,9 Mavericks dan 10.10 Yosemite:.

用于启动应用程序（包括路径和其他任何必要参数，如以特定模式运行该应用程序的开关）命令行。
Baris perintah digunakan untuk memulai aplikasi( termasuk jalur dan diperlukan parameter lain, seperti Sakelar yang menjalankan aplikasi dalam mode tertentu).

当你想在Vista上启动应用程序，往往会被映入眼帘的是一条错误消息[…].
Bila Anda ingin menjalankan aplikasi pada Vista, seringkali akan disambut oleh pesan kesalahan[].

在64位模式下运行的设备能够更快地启动应用程序，并使用更多的CPU功能。
Perangkat yang berjalan dalam mode 64- bit mampu meluncurkan aplikasi lebih cepat, serta menggunakan lebih banyak fitur CPU.

它只需大约一秒钟启动应用程序并播放高清晰度视频!
Hanya membutuhkan waktu sekitar satu detik untuk memulai aplikasi dan pemutaran video dengan definisi tinggi!

从菜单中，您可以启动应用程序、打开文档、播放电影，以及执行更多操作。
Dari menu Anda dapat menjalankan aplikasi, membuka dokumen, bermain film, dan melakukan banyak, banyak lagi.

操作可以响应触发器，既基于事件又基于时间，不仅包含启动应用程序，还执行一系列自定义操作。
Tindakan yang dapat diambil sebagai respon terhadap pemicu, baik berdasarkan aktivitas serta berdasarkan waktu, bukan hanya mencakup meluncurkan aplikasi tetapi juga mengambil sejumlah tindakan kustom.

这是一种在整个手机屏幕上显示的交互式广告，通常出现在导航期间的关键时刻，比如启动应用程序或者在游戏之间。
Ini adalah iklan interaktif yang ditampilkan di seluruh layar, seringkali selama momen-momen penting selama navigasi, seperti meluncurkan aplikasi, atau di antara game.

看来，启动应用程序Apple音乐对公司业务模式的影响比我们想象的要多….
Tampaknya bahwa peluncuran aplikasi Music Apple mempengaruhi banyak aspek model bisnis perusahaan daripada yang kami harapkan pada tahap pertama.

看来，启动应用程序Apple音乐对公司业务模式的影响比我们想象的要多….
Tampaknya aplikasi peluncuran Apple Musik memengaruhi lebih banyak aspek model bisnis perusahaan daripada yang seharusnya.

如果应用程序有一个以上的活动，然后其中一人应标记为活动启动应用程序时提出。
Jika sebuah aplikasi memiliki lebih dari 1 activity, maka salah satu dari activity tersebut harus ditAndai sebagai activity yang ditampilkan secara default ketika aplikasi dijalankan.

如果应用程序有一个以上的活动，然后其中一人应标记为活动启动应用程序时提出。
Jika sebuah aplikasi memiliki lebih dari satu aktivity, salah satu dari mereka harus ditandai sebagai aktivity yang disajikan ketika aplikasi diluncurkan.

如果您看到在Chrome外部协议请求消息，选中记住我这种类型的所有链接的选择，，然后单击启动应用程序。
Jika Anda melihat pesan Permintaan Protokol Eksternal di Chrome, centang Ingat pilihan saya untuk semua link tipe ini, lalu klik Luncurkan Aplikasi.

自定义你的Bixby键，启动应用程序和使用功能将更方便、更快速、更轻松。
Sesuaikan tombol Bixby untuk meluncurkan aplikasi dan fungsi lebih mudah dan lebih cepat.

启动应用程序后，您可以创建空映像，从网络下载磁盘映像或添加现有映像。
Setelah memulai aplikasi, Anda memiliki kesempatan untuk membuat gambar kosong, mengunduh gambar disk dari jaringan atau menambahkan yang sudah ada.

乍一看，此列将为空白，但是当您启动应用程序时，此列将根据每2分钟的耗电量提供趋势。
Sekilas kolom ini akan tampak kosong, namun ketika kamu memulai aplikasi kolom ini akan memberikan kecenderungan aplikasi berdasarkan penggunaan daya setiap 2 menit sekali.

Lt;category>元素指明了此activity应该能让系统启动应用程序（允许用户启动此activity）。
Elemen< category> menetapkan bahwa aktivitas ini harus tercantum dalam peluncur aplikasi sistem( untuk memungkinkan pengguna meluncurkan aktivitas ini).

专有外壳的接口不会变慢，因为它针对内置硬件进行了很好的优化，但设备仍然喜欢在启动应用程序和在它们之间切换时进行思考。
Antarmuka shell berpemilik tidak melambat, karena dioptimalkan dengan baik untuk perangkat keras bawaan, tetapi perangkat masih suka berpikir ketika meluncurkan aplikasi dan beralih di antara mereka.

将出现一条消息，您可以在其中确认是否要启动应用程序（即使未从已识别的开发人员从MacAppStore下载）。
Sebuah pesan akan muncul di mana Anda akan dapat mengkonfirmasi bahwa Anda ingin memulai Aplikasi( bahkan jika itu tidak di-download dari Mac App Store dari Developper Diidentifikasi).

Quicklaunch™是一款简单安全的会议室应用程序，可让将PC成为功能强大的一键式会议空间（加入会议、启动应用程序、启动网站、访问数据和内容以及共享设备）。
Quicklaunch adalah aplikasi ruang meeting yang sederhana dan aman yang mengubah sebuah PC menjadi Ruang Meeting Satu Sentuhan yang Dahsyat( bergabung dengan meeting, memulai aplikasi, menjalankan situs web, mengakses data dan konten, serta berbagi perangkat).

在MacOSX10.8MountainLion，10.9Mavericks和10.10Yosemite下，如果您是第一次启动应用程序，也许MacOSX的GateKeeper（您可以在“系统偏好设置”中配置）将拒绝启动因为您没有从MacAppStore（但是从我们的网站）下载它。
Bawah Mac OS X 10.8 Mountain Lion, 10,9 Mavericks dan 10.10 Yosemite, jika Anda meluncurkan aplikasi untuk pertama kalinya, mungkin Mac OS X GateKeeper( yang Anda dapat mengkonfigurasi dalam" System Preferences") akan menolak untuk peluncuran karena Anda sudah tidak download dari Mac App Store( tapi dari website kami).

重新启动应用程序（这次不是在安全模式下）。
Mulai ulang aplikasi( tidak dalam mode aman).

Exe如果你正在运行一个64位的version10启动应用程序。
Exe jika Anda menjalankan versi 64- bit10 untuk meluncurkan aplikasi.

启动应用程序后，您会注意到主窗口使您可以开始分析硬盘驱动器。
Setelah Anda menjalankan aplikasi, Anda akan melihat bahwa jendela utama memungkinkan Anda untuk mulai menganalisis hard disk Anda.