Apa Arti " 在美国投资 " dalam Bahasa indonesia

• berinvestasi di AS
• berinvestasi di amerika serikat

Contoh penggunaan 在美国投资 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

如果没有人敢在美国投资，那么他们怎么能弥补税收损失呢?
Jika tidak ada yang berani berinvestasi di AS, lalu bagaimana mereka dapat menebus pendapatan pajak yang hilang?

狗狗论坛补充说，“但如果投资者害怕他们的钱拿不回来，他们就不敢在美国投资。
Tetapi jika investor takut mereka tidak akan mendapatkan kembali uang mereka, mereka tidak akan berani berinvestasi di AS.".

但是，你必须善待这些公司和国家，这样它们才会愿意在美国投资，政府才能征收足够的税收。
Tetapi kamu harus memperlakukan perusahan dan negara dengan baik sehingga mereka mau berinvestasi di AS dan pemerintah bisa memungut cukup pajak.

但是，你必须善待这些公司和国家，这样它们才会愿意在美国投资，政府才能征收足够的税收。
Tetapi Anda harus memperlakukan perusahaan dan negara lain dengan baik sehingga mereka mau berinvestasi di AS, dan pemerintah akan dapat memungut pajak yang cukup besar.".

显然，关税致使的盈利下降，正在影响这些企业在美国投资的能力，”IPC首席分析师ShawnDuBravac称。
Tampaknya jelas bahwa hilangnya profitabilitas berdampak pada kemampuan perusahaan-perusahaan ini untuk berinvestasi di AS, kata Shawn DuBravac, kepala ekonom IPC.

美国市场几乎处于历史最高点，利率很低，通货膨胀率很低，整个世界都在美国投资作为避险股权交易，“目的地创始人兼首席执行官MichaelYoshikami表示。
Pasar[ AS] berada di posisi tertinggi sepanjang masa, suku bunga rendah dengan inflasi yang sangat sedikit, dan seluruh dunia berinvestasi di Amerika Serikat sebagai perdagangan ekuitas safe-haven," kata Michael Yoshikami, pendiri dan CEO Destination Wealth Management.

商务部还协助2,500多个印度-太平洋地区的公司在美国投资，促进了从印度-太平洋地区向美国的180亿美元外来投资。
Kementerian Perdagangan AS juga membantu lebih dari 2.500 perusahaan Indo-Pasifik yang ingin berinvestasi di Amerika Serikat, memfasilitasi US$ 18 miliar investasi ke dalam ke Amerika Serikat dari Indo-Pasifik.".

特朗普将于周三夜间乘飞机前往达沃斯，他计划在周四与世界各国领导人会面，鼓励在美国投资，并在国家安全问题上进行合作，包括打击伊斯兰国和朝鲜核武器和弹道导弹项目。
Trump dijadwalkan untuk melakukan penerbangan satu malam pada hari Rabu menuju ke Davos yang sedang dilanda hujan salju, di mana dirinya akan mendorong investasi di Amerika Serikat dan kerja sama mengenai masalah keamanan nasional, termasuk perang melawan negara-negara Islam dan program rudal balistik dan nuklir Korea Utara.

亚洲在美国投资不是一件新鲜事。
Investasi Asia di Amerika bukanlah hal baru.

苹果公司刚刚宣布计划在美国投资3500亿美元，并再招聘2万名工人。
Apple baru saja mengumumkan rencana untuk menginvestasi 350 milyar dolar di Amerika, dan menerima 20 ribu karyawan lagi.

特朗普称赞了美国经济，并称企业在美国投资从来没有比现在更好的时机。
Trump mengatakan kepada para pejabat perusahaan itu bahwa tidak pernah ada waktu yang lebih baik untuk berinvestasi di AS daripada saat ini.

如果特朗普总统继续恐吓其他国家和公司，继续随意拘留人员，谁会冒险在美国投资呢?
Jika Presiden Trump terus mengintimidasi negara dan perusahaan lain, dan terus menahan orang secara acak, siapa yang akan mengambil risiko berinvestasi di AS?

他还将提出一些中国企业感到不满的问题，即美国对这些企业在美国投资设置障碍。
Ia juga akan membahas keluhan beberapa pengusaha China yang mengatakan Washington menciptakan hambatan-hambatan bagi investasi mereka di Amerika.

如果和狗狗总统继续恐吓其他国家和公司，继续随意拘留人员，谁会冒险在美国投资呢?
Jika Presiden Trump terus mengintimidasi negara dan perusahaan lain, dan terus menahan orang secara acak, siapa yang mau mengambil risiko berinvestasi di AS?

如果和狗狗总统继续恐吓其他国家和公司，继续随意拘留人员，谁会冒险在美国投资呢?
Jika Presiden Trump terus melakukan intimidasi terhadap negara atau perusahaan lain, siapa yang berani mengambil risiko berinvestasi di AS?

我们在纽约的投资是我们在美国投资设施、办公室以及增加工作岗位之承诺的重要组成部分。
Investasi kami di New York adalah bagian besar dari komitmen kami untuk tumbuh dan berinvestasi di fasilitas, kantor, dan lowongan pekerjaan di AS.

双方讨论了去年达成的一项价值2000亿美元的沙特在美国投资协议，包括大量购买美国军事装备。
Tahun lalu, kedua pemimpin menyetujui rencana untuk investasi Saudi senilai$ 200 milyar dengan AS, termasuk pembelian besar peralatan militer AS..

若特朗普“今天恐吓一个国家，明天威胁一家公司，或是肆意逮捕某人，那么以后就没有人敢在美国投资了”。
Bila hari ini dia mengintimidasi sebuah negara, mengancam sebuah perusahaan besok atau menahan seseorang, tidak akan ada yang berani berinvestasi di AS.

这是卡塔尔石油公司计划在美国投资约200亿美元的一部分，因为该公司寻求增加其海外石油和天然气足迹。
Ini adalah bagian dari rencana Qatar Petroleum untuk berinvestasi sekitar US$ 20 miliar di Amerika Serikat ketika perusahaan berupaya meningkatkan jejak minyak dan gasnya di luar negeri.

这是卡塔尔石油公司计划在美国投资约200亿美元的一部分，因为该公司寻求增加其海外石油和天然气足迹。
Ekspansi ini merupakan bagian dari rencana Qatar Petroleum untuk berinvestasi sekitar US$ 20 miliar di Amerika Serikat ketika perusahaan itu berupaya meningkatkan bisnis minyak dan gasnya di luar negeri.

美国：丰田已承诺在2017至2021年间在美国投资近130亿美元，以提升在该地区的产能并创造更多就业机会。
Toyota telah berjanji untuk menginvestasikan hampir$ 13 miliar di Amerika Serikat antara 2017 dan 2021 untuk meningkatkan kapasitas produksi dan lapangan kerja.

克拉克承认，TD在美国投资银行业无法与高盛(GoldmanSachs)和摩根大通(JPMorgan)竞争，而且与一些外资银行不同的是，TD并没有浪费资金去进行这样的尝试。
Clark mengakui TD tidak bisa bersaing dengan Goldman Sachs dan JPMorgan di bidang perbankan investasi AS, dan tidak seperti beberapa bank asing, tidak membuang-buang uang untuk mencoba bisnis lain.

当天，丰田发布声明称，该公司已在美国深耕60余年，并在美国投资超过600亿美元，拥有超过47.5万名美国员工。
Toyota mengatakan telah berurat berakar di AS selama lebih dari 60 tahun dan telah menginvestasikan lebih dari$ 60 miliar di negara itu, mempekerjakan lebih dari 475.000 orang Amerika.

丰田称，该公司已在美国“深耕”60余年，并在美国投资超过600亿美元，拥有超过475,000名美国员工。
Toyota mengatakan telah berurat berakar di AS selama lebih dari 60 tahun dan telah menginvestasikan lebih dari$ 60 miliar di negara itu, mempekerjakan lebih dari 475.000 orang Amerika.

那么在美国也有投资。
Kita juga punya banyak investasi di Amerika.

AminNasser在采访中告诉路透社，他的公司希望增加其在美国的投资。
Amin Nasser mengatakan kepada Reuters dalam sebuah wawancara bahwa perusahaannya ingin meningkatkan investasi AS.