Kita harus yakin bahwa kita bisa menaklukkan tanjakan.
我们必须确保给他帮助,以便能够发挥他的魔力,并给我们带来精彩的表现,我们需要这样的表现。
Kami harus memastikankami memberinya layanan yang tepat sehingga ia dapat melakukan sihirnya dan memberi kami kinerja yang baik, karena kami akan membutuhkannya.
我们必须确保我们作为一个团队共同努力,试图锁定前排并确保我们完全领先于这些人。
Kami harus memastikan bahwa kami bekerja keras bersama sebagai tim untuk mencoba mengunci barisan depan dan memastikan bahwa kami sepenuhnya di depan orang-orang ini.
我们必须确保美国的技术不会助长真正的“奥威尔式”的监视。
Kita perlu memastikan teknologi Amerika tidak memberdayakan negara yang benar-benar melakukan pengawasan ala Orwell.
我们必须确保,如果美国做出这样的交易,它还包括我们两个人的释放。
Kami harus memastikan jika AS melakukan kesepakatan seperti itu, itu juga termasuk pembebasan dua warga kami..
我们必须确保,像WhatsApp以及其他类似的公司绝不能给恐怖分子提供秘密通讯的空间。
Kita perlu memastikan bahwa organisasi seperti WhatsApp- dan ada banyak lagi yang lainnya yang seperti itu- tidak menyediakan tempat rahasia untuk teroris untuk berkomunikasi satu sama lain.
我们必须确保我们反弹并看看我们能够变得更好的地方。
Kami harus memastikankami bangkit kembali dan melihat di mana kami bisa menjadi lebih baik.
然而,当搞笑变成了骂人,我们必须确保自己是负责任的,并提醒人们小心他们在社交媒体上写的东西。
Namun, ketika komentar menjadi kasar, kami harus memastikankami bertanggung jawab dan mengingatkan orang untuk berhati-hati tentang apa yang mereka tulis di media sosial.
我们必须确保没有一些意想不到的毒性,”坎特利教授说。
Kami harus memastikan tidak ada beberapa toksisitas yang tak terduga," kata Prof Cantley.
老实说,我们必须确保不会那样,为了曼联,因为我跟英格兰的比赛已经结束。
Jujur saja, kami harus memastikan bahwa tidak terjadi demi Manchester United karena turnamen bagi saya dan Inggris sudah berakhir.
然而,要想真正获得成功,我们必须确保任何儿童都可以通过注射疫苗的方式,避免面临不必要的死亡风险。
Namun untuk menjadi benar-benar sukses, kami harus memastikan bahwa tidak ada anak yang menghadapi risiko kematian yang tidak perlu akibat penyakit yang mudah dicegah dengan vaksin.
我们必须确保在未来两三年他依然能进步,达到我们期望的水平。
Kami harus memastikan bahwa dalam dua atau tiga tahun lagi dia masih bertambah baik lagi dan mencapai level yang kami harapkan bisa dia capai.
我们必须确保对手不会进球,但这将是很大的挑战,因为他们拥有不同的武器。
Kami harus memastikan mereka tidak mencetak gol ke gawang kami, tapi ini akan menjadi tantangan besar karena mereka punya banyak senjata.
我们从来没有这样做过,也不应该欺骗自己,以为一切都很好,其实不然,因为我们必须确保自己有所提高。
Kami tak pernah melakukannya dan harusnya tak mulai berbohong pada diri sendiri bahwa semuanya baik-baik saja ketikanyatanya tidak, karena kami harus memastikan bahwa kami makin berkembang.
这将是一场艰难而关键的比赛,我们必须确保我们已经准备充分并坚守阵地。
Ini akan menjadi pertandingan yang sulit dan krusial, kami harus memastikan bahwa kami siap bermain dengan baik dan mempertahankan posisi kami..
Dan kita harus memastikan bahwa Rusia- atau kekuatan asing lainnya- tidak dapat menggunakan Facebook atau bentuk media sosial lainnya untuk mempengaruhi pemilihan kita..
我们必须确保我们收到了他的救恩,感恩地生活在他面前。
Kita mesti memastikan kalau kita sudah menerima keselamatan dan hidup bersyukur di hadapan-Nya.
为了做到这一点,我们必须确保我们将正确的东西放入我们的身体,包括健康的食物。
Untuk melakukan itu, kita harus memastikan bahwa kita menempatkan hal yang benar di dalam tubuh kita, dan itu termasuk makanan sehat.
然而,当搞笑变成了骂人,我们必须确保自己是负责任的,并提醒人们小心他们在社交媒体上写的东西。
Namun, ketika garis dilintasi dari lucu menjadi kasar, kita harus memastikankita bertanggung jawab dan mengingatkan orang untuk berhati-hati tentang apa yang mereka tulis di media sosial.
我们必须确保我们没有遗憾地去那里,并把所有东西留在那里给自己最好的机会。
Kita harus memastikan bahwa kita pergi ke sana tanpa penyesalan dan meninggalkan segalanya di sana untuk memberi diri kita kesempatan terbaik.
Kita harus memastikan bahwa pengembangan AI tetap didorong oleh kecerdasan AS dan mencerminkan nilai Amerika, dan digunakan untuk keuntungan masyarakat Amerika.".
我们谈论的是离开他们相当长的一段时间,因为我们必须确保如果我们做这笔交易,中国就会依赖它。
Kita membicarakan tentang meninggalkannya untuk jangka waktu yang cukup lama karena kita harus memastikan bahwa jika kita melakukan kesepakatan, China bergerak karena itu.
我们必须确保我们军人的安全,包括结束来自政府的不必要的挑衅,并要求伊朗停止暴力。
Kita harus memastikan keselamatan prajurit kita, termasuk mengakhiri provokasi yang tidak perlu dari pemerintah dan menuntut agar Iran menghentikan kekerasannya.
所以,无论我们的民选官员作出所有这些入侵者移民的决定,我们必须确保决策的爱与基督教慈善机构申请。
Jadi, apa pun keputusan yang dibuat oleh pejabat kita terpilih untuksemua penjajah migran ini, kita harus memastikan bahwa keputusan diterapkan dengan cinta dan amal Kristen.
Hanya tim yang bagus yang bisa mencapai final Liga Champions,jadi kami harus memastikan ini bukan final terakhir kami, bahwa kami berada di final lagi dan memenangkan piala.
Kita tidak hanya meninjau mereka, tapi kami harus memastikan bahwa informasi yang kami dapat tetap up to date yang berarti bahwa kita harus menjaga jari kita pada denyut nadi di semua kali memastikan bahwa kami hanya merekomendasikan yang terbaik untuk anda.
中文
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt