Apa Arti " 我永远无法 " dalam Bahasa indonesia

• saya tidak pernah bisa
• saya tidak akan pernah
• saya tidak akan bisa

Contoh penggunaan 我永远无法 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

我永远无法原谅富人的富裕.
Saya tidak akan pernah mengerti orang kaya.

再待在这，我永远无法成为杰出的医生。
Kalau begini terus, saya tidak akan bisa menjadi seorang dokter yang baik.

再待在这，我永远无法成為杰出的医生。
Kalau begini terus, saya tidak akan bisa menjadi seorang dokter yang baik.

因为我知道我永远无法拥有你。
Karena aku tahu, aku tak akan pernah bisa memilikimu.

我永远无法理解这些故事。
Aku tidak pernah bisa mengerti cerita ini.

我永远无法偿还的债务。
Sebuah hutang yang tidak akan pernah dapat saya bayar.

若你这样做，我永远无法赢。
Jika kamu yang melakukannya, aku tidak akan pernah menang.

我永远无法找出他需要或想要的任何东西，他从来没有表达过一个实际的愿望。
Saya tidak pernah bisa mencari tahu apa pun yang dia butuhkan atau inginkan dan dia tidak pernah menyuarakan keinginan yang nyata.

我永远无法预料在很久以前的日记中写过这样的想法，但是今天我可以并且这样做既放心又快乐。
Saya tidak pernah bisa mengantisipasi untuk menulis pemikiran semacam itu di jurnal saya sejak lama, tapi hari ini saya dapat dan melakukannya dengan lega dan gembira.

我永远无法忘记保罗过来看望我们的有爱之举和关切[140]。
Saya tidak akan pernah melupakan perhatian dan kepedulian Paul mengunjungi kami.

对我而言，在我这样做的时候总是在我脑海里，所以我永远无法享受它。
Bagi saya itu selalu ada di kepala jadi saat saya melakukannya, saya tidak pernah bisa menikmatinya.

那是在初期，它当时想，这对我来说是一个很大的遗憾，也因为我永远无法打通互动与PAC”。
Itu juga merupakan penyesalan besar bagi saya, karena saya tidak pernah bisa terbuka untuk berinteraksi dengan Pac.".

今天，我很荣幸地和你们站在一起，因为老实说，你们完成了一件我永远无法完成的事情。
Saya merasa terhormat bisa berada diantara kalian hari ini karena, terima saja, kalian telah menyelesaikan sesuatu yang tidak pernah bisa saya lakukan.

如果人们不给我一段困难的时光，我永远无法学会忍耐，或者无法永远接受挑战。
Kalau orang tidak menyusahkanku, aku tidak akan pernah mampu belajar sabar atau aku takkan pernah tertantang.

但我永远无法为自己辩解--做我已经做过的事。
Tapi aku tak pernah bisa menemukan pembenaran untukku- melakukan seperti yang pernah dilakukan terhadapku.

为什么？这是一个我永远无法百分之百回答正确的问题，因为有时候我自己也不知道。
Ini pertanyaan yang tidak pernah saya berikan jawaban 100 persen benar, karena kadang saya tidak tahu.".

我永远无法预料在很久以前的日记中写过这样的想法，但是今天我可以并且这样做既放心又快乐。
Saya tidak pernah mungkin telah menulis apa-apa fikiran dalam jurnal saya sejak dahulu lagi, tetapi hari ini saya dapat dan berbuat demikian dengan bantuan dan kegembiraan.

他们说我永远无法接管一个美南浸信会的教会。
Mereka mengatakan kepada saya bahwa tidak akan pernah ada gereja Baptis Selatan yang menerima saya..

我甚至不能告诉你我有多开心，因为我最近才被告知我永远无法拥有自己的孩子。
Saya bahkan tidak bisa mengatakan betapa bahagianya saya karena saya baru saja diberitahu bahwa saya tidak akan pernah bisa memiliki anak sendiri.".

作为一个孩子，我永远无法理解我祖母对哈菲兹的迷恋，也无法理解我的外祖父为什么会日日夜夜引用这位诗人的话，在起居室的桌子上放着一本破旧的《诗颂集》，就像某种永久的固定装置(它还在那里)。
Ketika masih anak-anak, saya tidak pernah bisa memahami ketertarikan nenek saya dari pihak ayah dengan Hafez, atau mengapa kakek dari pihak ibu saya biasa mengutip penyair setiap saat, dan menyimpan salinan tipis dari Divan-nya di atas meja ruang tamu, seperti semacam perlengkapan permanen( salinan itu masih ada).

和大多数人一样，我曾经在电影和电视上观看过大量的人物表演，这似乎是一种神奇的招待，需要运动和魔法般的技巧，而且我深信，我永远无法从一只手上夺取卵石主人，或者疯狂地跳到空中，并且有几个曲折的时候，把一个对手的头部或者胸部踢开，然后最后降落在一棵优美的鸟儿的脚下，落在树枝上。
Seperti kebanyakan orang, saya telah melihat banyak watak-watak dalam filem dan televisyen yang kelihatan seperti fetus ajaib yang memerlukan kemahiran yang bersifat atletik dan ajaib, dan saya yakin bahawa saya tidak akan dapat merebut kerikil dari tangan tuan, atau melompat liar ke udara, dan dengan beberapa kelainan, menendang lawan di kepala atau dada, kemudian akhirnya mendarat dengan kemudahan burung yang anggun melintas di cabang pohon.

但我们永远无法自立，因为我们不能去任何地方。
Karena kita tidak pernah mandiri maka kita tidak pernah kemana2.

我们知道我们永远无法替代罗纳尔多。
Kami tahu kami tidak akan dapat menggantikan Ronaldo.

我们永远无法只做对的有逻辑的事.
Jadi kita tidak akan pernah dapat memikirkan sesuatu berdasarkn logika saja.

而我们永远无法两次触摸同样的流水。
Kamu tidak akan pernah bisa menyentuh air yang sama 2 kali.

如果我们失去或浪费这一刻，我们永远无法恢复。
Jika kita kehilangan atau membuang masa ini, kita tidak akan dapat kembali.

我们永远无法买在最低位置，永远无法卖在最高位置。
Anda tidak akan pernah konsisten untuk membeli pada point terendah dan Andapun tidak akan pernah konsisten dalam menjual di point tertinggi.

我们永远无法摆脱埃博拉，但我们应该能够阻止这些疫情演变为全国性和地区性的重大流行病。
Kami tidak akan pernah menyingkirkan Ebola tetapi kami harus dapat menghentikan wabah ini dari berubah menjadi epidemi nasional dan regional utama.

有机会，我们永远无法完全理解他们的传统，但某些事情，不过，我们有浓厚的兴趣和反应。
Kemungkinan adalah bahawa kita tidak akan memahami sepenuhnya tradisi mereka, tetapi perkara-perkara tertentu, walaupun, membuat kita kepentingan dan sambutan yang meriah.

我们永远无法百分之百地解决问题，但我试图证明我可以解决80%到90%的更大问题。
Kami tidak akan pernah menyelesaikan 100 persen, tetapi saya berusaha menunjukkan bahwa saya dapat memecahkan 80 hingga 90 persen dari masalah yang lebih besar.".