Pertanyaan besarnya adalah apakah tren ini mewakili perubahan statistik dalam kejadian fisik bencana alam atau populasi global yang semakin rentan( atau keduanya)?
最大的问题是消费者将如何迅速适应,因为现在电力只占市场的1%。
Pertanyaan besarnya adalah seberapa cepat konsumen akan beradaptasi, karena kendaraan listrik hanya ada 1% di pasar saat ini.
最大的问题是,他们是否会成功地引导动荡,恐惧和混乱,而这种混乱,恐惧和混乱会带来预期的结果。
Pertanyaan besarnya adalah apakah mereka akan berhasil menyalurkan kerusuhan, ketakutan, dan kekacauan yang akan muncul pada hasil yang diinginkan.
对于沃尔夫来说,最大的问题是他是否可以通过实验来重建驯化过程,以及驯化的程度如何。
Bagi Wolfe, pertanyaan besarnya adalah apakah ia dapat menciptakan kembali secara eksperimental, dan sampai sejauh mana, proses domestikasi.
最大的问题是,这些用户在免费试用结束后是否还会留下来。
Pertanyaan besarnya adalah apakah pelanggan tersebut akan bertahan setelah uji coba gratis berakhir.
不过,素食主义者协会表示,“最大的问题是,如何保证你所吃的是人工肉,而不是被屠杀的动物的肉。
Juru bicara Masyarakat Vegetarian berpendapat Pertanyaan besar adalah bagaimana Anda bisa menjamin Anda makan daging buatan daripada daging dari hewan yang telah disembelih.
最大的问题是,部分非洲国家将承受巨额债务,并留下他们无法维持和盈利性营运的庞大基础设施。
Kekhawatiran terbesar adalah bahwa beberapa negara Afrika akan dibebani dengan utang besar dan infrastruktur megah yang tidak dapat mereka pertahankan dan jalankan secara menguntungkan.
如果美国真的退出中导条约,最大的问题是他们要用这些再度出现的(中程)导弹干什么。
Jika Amerika Serikatbenar-benar menarik diri dari perjanjian INF, pertanyaan utamanya adalah apa yang akan mereka lakukan dengan misil-misil( jarak menengah) yang akan kembali lagi muncul itu.
最大的问题是我们没能在(2017赛季)冬季测试前及时完成引擎的打造工作。
Yang menjadi masalah terbesarnya adalah kami tidak bisa merampungkan mesin tepat waktu untuk tes musim dingin[ pramusim 2017].
当读完《论语》时,我一下子就知道了,自己最大的问题是没有善心。
Ketika selesai membaca Lunyu, tiba-tiba saya menyadari masalah terbesar saya adalah kurangnya belas kasih.
Tim nasional Polandia untuk waktu yang lama masalah terbesar adalah di tengah pertahanan dan jika kekurangan dari tim Polandia di pertandingan untuk Euro 2016 dikoreksi final Polandia- Jerman itust sepenuhnya mungkin.
有一个非常大的数量的约会网站在互联网上,而最大的问题是:»什么的约会网站适合你最好的吗?»上。?
Ada jumlah yang sangat besar dari situs kencan di internet, dan pertanyaan besar adalah: apa situs kencan sesuai dengan anda yang terbaik?
中文
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt