Tentu saja rencana ini langsung mendapatkan perhatian dari para produsen mobil.
传统汽车制造商的时代已经结束。
Waktu untuk produsen mobil konvensional sudah berakhir.
年,超过60%的机器人出货流向了汽车制造商。
Pada 2017 lebih dari 60% pengiriman robot dikirim ke produsen mobil.
今年2月,两家汽车制造商首次宣布计划联手开发自动驾驶技术,称他们正在讨论扩大合作的可能性。
Kedua pembuat mobil pertama kali mengumumkan rencana mereka untuk bergabung dengan teknologi mengemudi otomatis pada bulan Februari, mengatakan mereka sedang mendiskusikan kemungkinan memperluas kemitraan mereka.
而左边的红十字是米兰的象征,米兰是意大利汽车制造商的家乡,在右边,它似乎选择了一条吃人的蛇。
Sementara salib merah di sisi kiri adalah simbol Milan,rumah pembuat mobil Italia, di sebelah kanan tampaknya telah memilih ular pemakan manusia.
Produsen mobil Cina ini membeli Volvo Cars pada tahun 2010 dari Ford Motor Co, yang merupakan akuisisi terbesar produsen mobil asing Cina pada saat itu.
从6月26日开始,中国监管部门削减了个人购买新能源汽车的补贴资金,以鼓励汽车制造商专注于产品创新。
Pemerintah China mengurangi pendanaan untuk pembelian kendaraan energi baru secara pribadi mulai 26 Juni untukmendorong produsen mobil agar fokus pada inovasi produk.
Waymo, sebuah perusahaan spin off dari Google,serta start-up dan beberapa pabrikan mobil telah menguji berbagai kendaraan otonom di jalan umum selama bertahun-tahun.
该公司还发布了一段视频,展示了该汽车制造商如何实施该设备及其Dynamics365AR应用。
Perusahaan ini juga menerbitkan video yang mendemonstrasikan bagaimana pembuat mobil mengimplementasikan perangkat dan paket aplikasi augmented reality Dynamics 365- nya.
GAA旨在联合电信行业和汽车制造商,为未来的移动和运输服务开发端到端解决方案。
GAA diciptakan untuk menghubungkan industri telekomunikasi dan produsen kendaraan untuk mengembangkan solusi ujung ke ujung untuk mobilitas masa depan dan layanan transportasi.
汽车制造商和美国政府正在认真研究两种技术,从而使未来的汽车之间,以及汽车与周围的对象进行沟通。
Pabrikan mobil dan pemerintah AS serius meneliti dua teknologi yang memungkinkan mobil masa depan untuk berkomunikasi satu sama lain dan dengan benda di sekitarnya.
Pembuat mobil itu mengatakan unit kontrol airbag kendaraan itu mungkin rentan terhadap gangguan elektronik yang mencegah kantong udara mereka dari penyebaran dalam kecelakaan.
此外,国内汽车制造商将越来越多地为出口市场需求生产轿车类型。
Selain itu, produsen otomotif nasional akan semakin banyak memproduksi jenis sedan untuk kebutuhan pasar ekspor.
大赦国际则指出,德国汽车制造商也从非洲童工的血汗中获益。
Amnesty International melaporkan banyak pabrikan mobil Jerman menarik keuntungan dari kerja anak di Afrika.
博世和Mojio旨在将更多车辆连接到互联网,并收集数据,为消费者和汽车制造商提供服务支持。
Bosch dan Mojio bertujuan untuk menghubungkan lebih banyak kendaraan ke internet dan mengumpulkan data untukmendukung layanan bagi konsumen dan produsen kendaraan.
该机构正在调查进口是否削弱了美国汽车制造商投资未来技术的能力,从而损害了美国的国家安全。
Badan itu sedang menyelidiki apakah impor merusak keamanan nasional AS denganmelemahkan kemampuan pembuat mobil Amerika untuk berinvestasi dalam teknologi masa depan.
月份,汽车制造商销售了超过153万辆新车和卡车,这是该行业几年前梦寐以求的汽车数量。
Pembuat mobil menjual lebih dari 1,53 juta mobil dan truk baru di bulan Mei, volume kendaraan yang hanya bisa diimpikan industri beberapa tahun yang lalu.
在设计奖的历史上,没有其他汽车制造商能达到这一结果。
Dalam sejarah penghargaan desain, tidak ada produsen otomotif lain yang pernah mencapai hasil ini.
丰田发言人表示,该汽车制造商“不断审查并考虑各种投资方案”,但没有任何消息可以宣布。
Namun seorang juru bicara Toyota mengatakan pabrikan mobil asal Jepang itu terus-menerus meninjau dan mempertimbangkan berbagai opsi untuk berinvestasi tetapi belum memiliki apapun untuk diumumkan saat ini.
Kami telah melihat sejumlah pembuat mobil, termasuk Tesla mempercepat rencana berinvestasi di fasilitas produksi lokal menghindari tarif impor, kata dia.
一是云侧终端管理,它为Qualcomm和汽车制造商打造新服务提供了良机。
Yang pertama adalah manajemen terminal sisi cloud,yang memberikan peluang bagus bagi Qualcomm dan pabrikan mobil untuk menciptakan layanan baru.
汽车制造商最初计划在每个工厂生产多少辆汽车。
Para pembuat mobil menetapkan rencana awal tentang berapa banyak kendaraan yang akan diproduksi di masing-masing pabrik mereka.
一年前,全球汽车制造商表示,他们计划在电动汽车开发上投入900亿美元。
Setahun yang lalu, para pembuat mobil global mengatakan mereka berencana untuk menghabiskan$ 90 miliar pada pengembangan kendaraan listrik.
汽车制造商则希望在全国范围内保持标准的一致性.
Di sisi lain, para produsen kendaraan berharap ada standar yang konsisten di seluruh negara bagian AS.
他于2004年在欧洲加入汽车制造商,并在全球金融危机之后领导其在北美的雄心勃勃的扩张。
Dia bergabung dengan pembuat mobil pada 2004 di Eropa, dan memimpin ekspansi ambisiusnya di Amerika Utara setelah krisis keuangan global.
中文
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt