Apa Arti " 的风险增加有关 " dalam Bahasa indonesia

• dikaitkan dengan peningkatan risiko
• terkait dengan peningkatan risiko

Contoh penggunaan 的风险增加有关 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

研究发现，服用任何剂量的NSAIDs一周、一个月或一个月以上均与心脏病发作的风险增加有关。
Studi tersebut menemukan bahwa mengkonsumsi dosis NSAID selama satu minggu, satu bulan, atau lebih dari sebulan, lalu dikaitkan dengan peningkatan risiko serangan jantung.

然而，摄入非常高水平的饮食-每天四份或更多份-与女性早逝的风险增加有关。
Tetapi minum empat atau lebih pemanis buatan( ASB) per hari dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian pada wanita.

张说：“此外，长时间的睡眠和睡眠可能意味着一种完全不活跃的生活方式，这也与中风的风险增加有关。
Selain itu, tidur panjang dan tidur mungkin menunjukkan gaya hidup tidak aktif secara keseluruhan, yang juga terkait dengan peningkatan risiko stroke.

这项研究还发现，中年只有6年没有体育锻炼的人与患该疾病的风险增加有关。
Studi yang sama menemukan bahwa sedikitnya enam tahun tanpa aktivitas fisik di usia pertengahan dikaitkan dengan peningkatan risiko gangguan.

需要更多的研究来确定反应时间较慢是否与跌倒和受伤的风险增加有关。
Diperlukan lebih banyak penelitian untuk menentukan apakah gerak refleks yang lebih lambat terkait dengan peningkatan risiko jatuh dan cedera.

苏打水和潘趣酒等含糖饮料与第二型糖尿病和成人潜伏性自身免疫性糖尿病（LADA）的风险增加有关。
Minuman gula-gula seperti soda dan punch dikaitkan dengan peningkatan risiko diabetes jenis 2 dan diabetes autoimun laten( LADA) pada orang dewasa.

研究者用了6年半时间，持续追踪了所有参与者的健康状况，看看睡眠模式是否与死亡和疾病的风险增加有关。
Para peneliti kemudian melacak kesehatan semua peserta selama 6,5 tahun, untuk melihat apakah pola tidur dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian dan penyakit.

研究发现，服用任何剂量的NSAIDs一周、一个月或一个月以上均与心脏病发作的风险增加有关。
Para peneliti mengatakan bahwa mengkonsumsi obat-obat NSAID dengan dosis berapapun untuk jangka waktu satu minggu, satu bulan atau lebih dikaitkan dengan meningkatnya risiko serangan jantung.

在服用钙补充剂之前询问患者的医生，因为这些与肾结石的风险增加有关。
Tanyakan pada dokter sebelum Anda menggunakan suplemen kalsium, karena suplemen ini telah dikaitkan dengan peningkatan risiko batu ginjal.

含糖饮料，如苏打水，与许多西方疾病的风险增加有关。
Minuman manis seperti soda telah dihubungkan dengan meningkatnya resiko berbagai penyakit di dunia Barat.

含糖饮料，如苏打水，与许多西方疾病的风险增加有关。
Minuman manis, seperti soda, telah dikaitkan dengan peningkatan risiko berbagai penyakit.

年，研究人员分析了1986至2009年间收集的10万人的健康数据，发现果汁的摄入与2型糖尿病的风险增加有关。
Pada 2013, para peneliti mengamati data kesehatan dari 100.000 orang yang dipilih antara 1986 dan 2009, dan menemukan bahwa konsumsi jus buah berkaitan dengan meningkatnya risiko diabetes tipe 2.

目前证据表明，摄入适量的咖啡因每天200毫克，在一杯12盎司咖啡，不是与流产或早产的风险增加有关，”约瑟夫蜡博士说，美国妇产科医师学会主席的委员会产科实践。
Bukti terkini menunjukkan bahwa mengonsumsi kafein dalam jumlah sedang hingga 200 mg per hari, jumlah dalam secangkir kopi 12 ons, tidak dikaitkan dengan peningkatan risiko keguguran atau kelahiran prematur," kata Dr. Joseph Wax, ketua American College of Obstetricians dan Gynecologist Committee on Obstetric Practice.

低水平的维生素C与感染和疾病的风险增加有关。
Tingkat vitamin C yang rendah dengan peningkatan risiko infeksi dan penyakit.

低水平的维生素C与感染和疾病的风险增加有关。
Kadar vitamin C yang rendah dikaitkan bersama peningkatan risiko infeksi dan penyakit.

研究结果显示，视力丧失一段时间与在研究期间死亡的风险增加有关。
Para peneliti melaporkan bahwa kehilangan penglihatan dari waktu ke waktu dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian dari seseorang selama masa studi.

在一项新的大规模研究中，湿疹，花粉热和哮喘与发生精神疾病的风险增加有关。
Dalam penelitian skala besar baru, eksim, demam, dan asma terkait dengan peningkatan risiko mengembangkan penyakit mental.

环境研究与公共卫生杂志”的人体和实验室研究表明，BPA暴露与引发第2型糖尿病的风险增加有关。
Jurnal Penelitian Lingkungan dan Kesehatan Masyarakat, studi manusia dan laboratorium menunjukkan bahwa paparan BPA terkait dengan peningkatan risiko diabetes tipe 2.

环境研究与公共卫生杂志”的人体和实验室研究表明，BPA暴露与引发第2型糖尿病的风险增加有关。
Menurut sebuah ulasan yang dipublikasikan di International Journal of Environmental Research and Public Health, studi manusia dan laboratorium menunjukkan bahwa paparan BPA terkait dengan peningkatan risiko diabetes tipe 2.

暴露于某些化学物质，例如苯（在汽油中发现并被化学工业使用）与某些类型白血病的风险增加有关。
Paparan bahan kimia tertentu, seperti benzena- yang ditemukan dalam bensin dan digunakan oleh industri kimia- terkait dengan peningkatan risiko beberapa jenis leukemia.

环境：较少兄弟姐妹、出生顺序、单亲家庭和较少玩伴都与患霍奇金淋巴瘤的风险增加有关-可能是由于早期缺乏接触细菌和病毒感染。
Lingkungan: Kurangnya audara, anak keluarga tunggal, dan lebih sedikit teman-teman bermain terkait dengan peningkatan risiko terkena limfoma Hodgkin- hal ini dimungkinkan karena kurangnya paparan infeksi bakteri dan virus pada usia dini.

环境：较少兄弟姐妹、出生顺序、单亲家庭和较少玩伴都与患霍奇金淋巴瘤的风险增加有关-可能是由于早期缺乏接触细菌和病毒感染。
Lingkungan: Beberapa saudara, urutan kelahiran dini, rumah keluarga tunggal, dan teman bermain sedikit berhubungan dengan peningkatan resiko mengembangkan Penyakit Hodgkin- mungkin karena kurangnya paparan terhadap infeksi bakteri dan virus pada usia dini.

一个人代谢咖啡因的速度似乎并没有影响长寿，尽管先前的研究表明咖啡消费可能与慢慢代谢咖啡因的人患高血压和心脏病的风险增加有关。
Kecepatan di mana seseorang memetabolisme kafein tampaknya tidak mempengaruhi umur panjang, meskipun penelitian sebelumnya yang menyarankan konsumsi kopi mungkin terkait dengan peningkatan risiko tekanan darah tinggi dan serangan jantung di antara orang yang memetabolisme kafein secara perlahan.

大多数人在世界上消耗了大量的盐，并且建议他们减轻他们的摄入量，以预防慢性疾病（高盐饮食已与死于中风和心血管疾病的风险增加有关）。
Orang umumnya terlalu banyak mengonsumsi garam, dan dianjurkan untuk menguranginya agar bisa mencegah penyakit kronis( asupan garam yang tinggi telah dihubungkan dengan suatu peningkatan resiko kematian akibat stroke dan penyakit cardiovascular.).

这些最近的研究发现，暴露于道路交通噪音与腹部肥胖和糖尿病的风险增加有关。
Studi-studi baru-baru ini menemukan bahwa paparan kebisingan lalu lintas jalan dikaitkan dengan peningkatan risiko obesitas perut dan diabetes.

虽然动物性食物和鸡蛋含有饱和脂肪，但现在没有明显的证据证明膳食中的饱和脂肪与心血管疾病或心脏病的风险增加有关（27.
Dan sementara makanan hewani dan telur mengandung lemak jenuh, sains sekarang bahwa tidak ada bukti signifikan bahwa lemak jenuh makanan dikaitkan dengan peningkatan risiko penyakit kardiovaskular atau penyakit jantung( 27).

Stenvers博士评论说：睡眠障碍始于疲倦和注意力不集中的轻微症状，但从长远来看，我们知道睡眠减少与肥胖，糖尿病和心脏病的风险增加有关。
Dia mengatakan, gangguan tidur dimulai dengan gejala kecil seperti keletihan dan kurang konsentrasi, tapi dalam jangka panjang kita tahu bahwa kurang tidur diasosiasikan dengan peningkatan risiko obesitas, diabetes, dan penyakit jantung.

低维生素C水平与痴呆症等记忆和思维障碍的风险增加有关，而从食物和补充剂中摄入高维生素C被证明具有保护作用。
Kadar vitamin C yang rendah telah dikaitkan dengan peningkatan risiko ingatan dan gangguan berpikir seperti demensia, sementara asupan vitamin C yang tinggi dari makanan dan suplemen telah terbukti memiliki efek perlindungan.