Apa Arti " 继续接收 " dalam Bahasa indonesia

• terus menerima

Contoh penggunaan 继续接收 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

您将继续接收到一般性广告。
Anda akan terus menerima penayangan iklan secara umum.

其余版本继续接收教育和企业或LTSC中的设备的更新。
Sisa versi lainnya terus menerima pembaruan untuk Pendidikan dan Perusahaan atau untuk perangkat di LTSC.

换句话说，你可以期待PixelSlate在未来几年里继续接收谷歌的软件和安全更新，但不会再有PixelSlate2。
Ini berarti bahwa Pixel Slate akan terus menerima pembaruan dan program keamanan selama bertahun-tahun yang akan datang, tetapi tidak akan ada Pixel Slate 2.

所有家庭都会每周进行评估，并且必须保持最低标准才能继续接收学生。
Semua keluarga dievaluasi setiap minggu dan harus mempertahankan standar minimum agar dapat terus menerima siswa.

这意味着word、excel、powerpoint和onenote将继续接收更新和安全补丁。
Hal ini berarti Word, Excel, PowerPoint dan OneNote akan terus menerima update dan tambalan keamanan.

同样重要的是要注意，Microsoft最近确认它仍然致力于InternetExplorer，并且旧版浏览器将来会继续接收更新。
Penting juga untuk diketahui baru-baru ini Microsoft telah mengkonfirmasi bahwa Microsoft tetap berkomitmen untuk Internet Explorer dan browser lama tersebut akan terus menerima pembaruan di masa mendatang.

虽然大多数WindowsEmbedded操作系统会继续接收关键安全更新，但请务必确保不属于操作系统的其他部分的系统也会保持最新状态，并且也会提供保护。
Sementara sebagian besar Sistem Operasi Windows Embedded akan terus menerima pembaruan keamanan kritis, penting untuk memastikan bahwa bagian-bagian lain dari sistem yang bukan merupakan bagian sistem operasi juga tetap terkini, dan ada perlindungan yang aktif.

如果您继续使用版本1511，您的计算机仍然可以工作，但由于您不会继续接收新的安全更新或其他质量更新，因此可能会更容易受到安全风险和病毒的攻击。
Jika Anda terus menggunakan versi 1507, komputer Anda masih akan berfungsi, namun karena Anda tidak akan terus menerima pembaruan keamanan baru atau pembaruan kualitas lainnya, hal itu bisa menjadi lebih rentan terhadap risiko keamanan dan virus.

如果你继续使用版本1507，你的电脑仍然可以工作，但不会继续接收新的安全更新或其他质量更新，因此它可能变得更容易遭受安全风险和病毒的攻击。
Jika Anda terus menggunakan versi 1507, komputer Anda masih akan berfungsi, namun karena Anda tidak akan terus menerima pembaruan keamanan baru atau pembaruan kualitas lainnya, hal itu bisa menjadi lebih rentan terhadap risiko keamanan dan virus.

这意味着2016年8月发布的Windows10Mobile一周年更新系统将继续接收安全和非安全更新，直到2019年10月9日，用户仍然可以联系微软寻求帮助和支持.
Ini berarti, OS yang dirilis pada Agustus 2016 ini akan terus menerima update keamanan dan non-keamanan hingga 9 Oktober 2019, dan pengguna masih akan tetap dapat menghubungi Microsoft untuk permintaan bantuan dan dukungan.

接收者将不能继续接收(下载)到此文件.
Pihak Pos tidak bisa meneruskan dokumen sampai ke penerima.

确保安装Windows7ServicePack1以继续接收支持和更新。
Pastikan menginstall Windows 7 Service Pack 1 agar tetap mendapatkan support dan update.

InternetExplorer11将在安装有该组件的Windows版本的生命周期内继续接收安全更新和技术支持。
Internet Explorer 11 akan terus menerima pembaruan keamanan serta dukungan teknis untuk siklus hidup dukungan dari versi Windows yang digunakan.

您必须升级MacOS，或者换台新的计算机，以便继续接收安全与稳定性修复和运行最新版的Firefox。
Anda harus memperbarui Mac OS, atau mungkin, membeli komputer baru agar tetap bisa menerima perbaikan keamanan dan stabilitas dan menjalankan Firefox terbaru.

您必须升级MacOS，或者换台新的计算机，以便继续接收安全与稳定性的修复和运行最新版的Firefox。
Anda harus memperbarui Mac OS, atau mungkin, membeli komputer baru agar tetap bisa menerima perbaikan keamanan dan stabilitas dan menjalankan Firefox terbaru.

然后，学生们要么去完成一个全职的夏季学期接收硕士学位或继续学习两个学期在下一学年（秋季和春季）接收MFA。
Kemudian, siswa baik pergi untuk menyelesaikan penuh waktu jangka musim panas untuk menerima gelar MA atau terus selama dua semester studi pada tahun akademik berikutnya( gugur dan musim semi) untuk menerima MFA.

内阁星期一提出愿意下台，但在军事委员会决定是否接收辞呈之前，将继续履行职责。
Kabinet tersebut hari Senin menawarkan diri untuk mundur tetapi akan tetap melaksanakan tugas-tugasnya sampai dewan militer memutuskan apakah akan menerima pengunduran diri itu.

您同意从Skype接收此类更新以便继续使用Skype软件，并且您同意依照这些条款接受此类更新。
Anda setuju untuk menerima pembaruan tersebut dari Skype agar terus menggunakan Perangkat Lunak Skype dan Anda setuju untuk menerima Pembaruan tersebut sesuai dengan Ketentuan ini.

MetaTrader5build1745和更早的版本将继续支持上述操作系统，但不再接收更新。
MetaTrader 5 build 1745 dan versi lama akan terus bekerja pada operating system tersebut namun tidak akan lagi mendapatkan update.

今年年底前，俄西部军区将接收超过1300台新型军事装备并继续补充合同兵数量。
Wilayah Barat Militer Rusia akan menerima lebih dari 1300 buah perlengkapan militer tipe baru dan terus menambah jumlah prajurit kontrak sebelum akhir tahun ini.

IoT设备继续面临挑战，因为它们没有传统系统接收的控制，可见性和保护级别。
Perangkat IoT terus memberikan tantangan karena tidak memiliki tingkat pengendalian, visibilitas, dan perlindungan yang diterima sistem tradisional.

这意味着，停更后的电脑系统虽然还能继续工作，但用户将无法再接收技术支持、安全性更新等文件，那么遭受病毒和恶意软件攻击的风险也会增大。
Ini berarti bahwa meskipun komputer sistem setelah berhenti dapat terus bekerja, pengguna tidak akan lagi dapat menerima dukungan teknis, pembaruan keamanan dan dokumen lainnya, maka risiko diserang oleh virus dan malware akan meningkat.

从下周起，谷歌将停止接收消费者订单，但该公司表示，他们将继续给那些正在使用谷歌眼镜的公司提供支持。
Dari minggu depan, perusahaan akan berhenti menerima pesanan untuk produk namun mengatakan ia akan terus mendukung perusahaan yang menggunakan Glass.

较早期的MetaTrader4和MetaTrader5版本还可以在这些系统中继续运行，但2017年10月1日后将不能再接收更新。
Versi lama MetaTrader 4 dan MetaTrader 5 akan terus dapat bekerja pada sistem tersebut, namun tidak akan dapat menerima update setelah 01 Oktober 2017.

如果您在加拿大购买软件，您可以断开您的设备与Internet的连接（但是，如果重新连接到Internet，软件将继续检查并安装更新）或卸载软件，从而停止接收更新。
Apabila Anda memperoleh Perangkat Lunak ini di Kanada, Anda dapat berhenti menerima pembaruan dengan memutuskan sambungan perangkat Anda dari Internet( namun demikian, jika dan saat Anda tersambung kembali ke Internet, Perangkat Lunak akan melanjutkan pemeriksaan dan instalasi pembaruan), atau menghapus Perangkat Lunak.

如果您在加拿大购买该软件，您可以关闭自动更新功能、断开您的设备与Internet的连接（但是，如果重新连接到Internet，软件将继续检查并安装更新）或卸载该软件，从而停止接收更新。
Apabila Anda memperoleh Perangkat Lunak ini di Kanada, Anda dapat berhenti menerima pembaruan dengan memutuskan sambungan perangkat Anda dari Internet( namun demikian, jika dan saat Anda tersambung kembali ke Internet, Perangkat Lunak akan melanjutkan pemeriksaan dan instalasi pembaruan), atau menghapus Perangkat Lunak.

这次收购反映了微软继续专注于围绕所谓的“物联网”创造收入，这描述了各种简单设备如何通过连接到互联网来共享数据，接收网络更新等等来获得功能。
Langkah ini untuk memfokuskan Microsoft yang berkelanjutan untuk menghasilkan pendapatan dari internet yang disebut internet of things, yang menjelaskan bagaimana berbagai perangkat sederhana dapat memperoleh fungsionalitas dengan menghubungkan ke internet untuk berbagi data, menerima pembaruan jaringan.

Consumer可以继续接收消息.
Konsumen menerima informasi akan.

您可以继续使用她发送或接收电子邮件。
Dan anda sudah bisa menggunakannya untuk mengirim ataupun menerima email.