Apa Arti " 通过减少 " dalam Bahasa indonesia

• dengan mengurangi

Contoh penggunaan 通过减少 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

这意味着你通过减少和应急实现了34.2%的减小量。
Artinya, Anda mencapai pengurangan risiko sebesar 34,2% melalui Mitigasi and Kontingensi.

通过减少碳水化合物和降低胰岛素水平，你改变激素环境，使你的身体和大脑“，要”减肥。
Dengan mengurangi asupan karbohidrat dan menurunkan kadar insulin dalam tubuh, Anda mengubah lingkungan hormonal serta membuat tubuh dan otak Anda ingin menurunkan berat badan.

通过减少炎症，运动可以帮助您的身体系统-包括其解毒系统-正常运作并防止疾病。
Dengan mengurangi peradangan, olahraga dapat membantu sistem tubuh Anda- termasuk sistem detoksifikasi- berfungsi dengan baik dan melindungi terhadap penyakit.

通过减少颜色的数量，24位PNG文件可以转换成更小的8位索引彩色图像。
Dengan mengurangi jumlah warna, file PNG 24- bit dapat dikonversi menjadi gambar berwarna yang diindeks 8- bit yang jauh lebih kecil.

通过减少碳水化合物和降低胰岛素水平，你改变荷尔蒙环境，让你的身体和大脑“想”减肥。
Dengan mengurangi asupan karbohidrat dan menurunkan kadar insulin dalam tubuh, Anda mengubah lingkungan hormonal serta membuat tubuh dan otak Anda ingin menurunkan berat badan.

这是一个事实,免费法兰Youtube,通过减少数据的接收速度,这可以防止Youtube的正确使用.
Itu adalah sebuah fakta, Gratis flange Youtube, dengan mengurangi kecepatan penerimaan data, yang mencegah penggunaan yang tepat dari Youtube.

通过减少碳水化合物和降低胰岛素水平，你改变激素环境，使你的身体和大脑“，要”减肥。
Dengan mengurangi karbohidrat dan menurunkan kadar insulin, Anda mengubah lingkungan hormonal dan membuat tubuh dan otak Anda" ingin" menurunkan berat badan.

通过减少碳水化合物和降低胰岛素水平，你改变荷尔蒙环境，让你的身体和大脑“想”减肥。
Dengan mengurangi karbohidrat dan menurunkan kadar insulin, Anda mengubah lingkungan hormonal dan membuat tubuh dan otak Anda" ingin" menurunkan berat badan.

更多更好的区域和国际合作可帮助减少核事故和核扩散风险，并通过减少资源竞争来提高整体安全。
Kerja sama regional dan internasional yang lebih banyak dan lebih baik dapat membantu mengurangi risiko kecelakaan nuklir dan proliferasi serta meningkatkan keamanan secara keseluruhan dengan mengurangi persaingan sumber daya.

当然，他们会改进经济表现通过减少拥挤造成的生产力损失。
Dan sudah tentu, mereka bertambah baik prestasi ekonomi dengan mengurangkan kehilangan produktiviti yang disebabkan oleh kesesakan.

通过减少排放和噪音，电动汽车在这些领域尤其具有吸引力。
Dengan berkurangnya emisi dan kebisingan, kendaraan listrik sangat menarik di area ini.

其结果是：通过减少渗入地下水的化学物质的数量来提高效率。
Hasilnya: peningkatan efisiensi dengan pengurangan jumlah bahan kimia yang masuk ke air tanah.

一些研究人员声称，在压力事件中释放的内啡肽可能会产生类似濒死体验的东西，尤其是通过减少疼痛和增加愉悦感。
Sesetengah penyelidik mendakwa bahawa endorphin dikeluarkan semasa peristiwa-peristiwa tekanan boleh menghasilkan sesuatu seperti pengalaman hampir mati, terutamanya dengan mengurangkan kesakitan dan meningkatkan sensasi yang menyenangkan.

日本科学技术厅牵头的计划将通过减少二氧化碳排放量为实现低碳社会做出贡献。
Program yang dipimpin oleh Badan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Jepang akan membantu berkontribusi pada realisasi masyarakat rendah karbon melalui pengurangan emisi CO2.

它着重于如何达成国际共识首要目标从以上四个主要的非传染性疾病通过25减少过早死亡的2025％。
Ini berfokus pada bagaimana mencapai target menyeluruh disepakati secara internasional dari pengurangan 25% dari kematian dini dari empat penyakit tidak menular ini besar dengan 2025.

它着重于如何达成国际共识首要目标从以上四个主要的非传染性疾病通过25减少过早死亡的2025％。
Ini berfokus pada bagaimana mencapai disepakati secara internasional target menyeluruh dari pengurangan 25% dari kematian dini dari empat penyakit tidak menular ini besar dengan 2025.

在巴厘的经济学家世界海洋峰会上推出的CleanSeas运动促使各国政府通过塑料减少使用政策；.
Mulai diluncurkan pada Economist World Ocean Summit di Bali, kampanye CleanSeas merupakan bentuk urgensi dari pemerintah untuk merumuskan kebijakan yang mendukung pengurangan plastik;

希腊刚刚通过了一项有争议的法律，通过减少一些上诉选择来缩短庇护程序。
Yunani baru saja mengesahkan undang-undang kontroversial yang mempersingkat proses suaka dengan memotong beberapa opsi untuk naik banding yang memudahkan proses deportasi mereka yang ditolak.

通过优化和选择最有效的化合物合成方法，能够降低化学合成的成本--这可以通过减少合成过程中的产物数量，提高目标化合物的产量，以及缩短合成所需的时间来达到。
Oleh optimasi dan memilih cara yang paling efektif untuk mengurangi biaya senyawa sintesis kimia-- hal ini dapat dicapai dengan mengurangi kuantitas dalam sintesis proses, meningkatkan produksi target kimia dan memperpendek waktu diperlukan dalam sintesis.

最近，镇静剂如右美托咪正被广告给兽医和狗主人为可怕的狗，但即使在低剂量这些可以构成严重的健康风险-例如，通过减少身体周围的血液量。
Baru-baru ini, obat penenang seperti dexmedetomidine sedang diiklankan ke dokter hewan dan pemilik anjing karena anjing yang takut, namun hal ini dapat menimbulkan risiko kesehatan yang serius bahkan pada dosis rendah- misalnya, dengan mengurangi jumlah darah yang dipompa ke seluruh tubuh.

十到12分钟的冥想也增强学生的积极性和创造力-根据伊拉兹马斯大学鹿特丹管理学院的研究，通过减少不安，紧张和烦躁。
Sepuluh menit untuk meditasi 12 juga meningkatkan kepositifan dan kreativitas di kalangan siswa- dengan mengurangi kegelisahan, kegelisahan dan iritasi- menurut penelitian dari Sekolah Manajemen Rotterdam Erasmus University.

SunnyLosAngeles正在推动使用压缩天然气(CNG)车辆，其拥有2,000辆公共汽车和充足的加气站，通过减少二氧化碳排放和烟雾中的氮氧化物来帮助改善空气质量。
Los Angeles yang cerah selangkah lebih maju menggunakan kendaraan gas alam terkompresi( CNG) dengan armada 2.000 bus dan stasiun pengisian bahan bakar yang banyak membantu meningkatkan kualitas udara dengan mengurangi emisi CO2 dan nitrogen oksida yang ditemukan dalam kabut asap.

一些研究人员声称，在压力事件中释放的内啡肽可能会产生类似濒死体验的东西，尤其是通过减少疼痛和增加愉悦感。
Beberapa peneliti mengklaim bahwa endorfin dilepaskan selama peristiwa yang menimbulkan stres dapat menghasilkan sesuatu seperti pengalaman mendekati kematian, terutama dengan mengurangi rasa sakit dan meningkatkan sensasi yang menyenangkan.

在2015年底巴黎峰会上，近200个政府同意达成减缓全球变暖的协议，主要是通过减少汽车，发电厂和工厂的温室气体排放.
Hampir 200 pemerintah telah sepakat untuk merancang kesepakatan guna memperlambat pemanasan global dalam satu pertemuan puncak di Paris pada penghujung 2015, terutama dengan mengurangi buangan gas rumah kaca dari mobil, instalasi listrik dan pabrik.

加入绝缘到您的墙壁和阁楼，并安装天气剥离或周围的门窗可以降低供暖成本25％以上嵌缝，通过减少能源的需要加热和冷却你的家的数量。
Tambahkan sekat di tembok dan loteng kamu, dan pasang bidang cuaca di sekitar pintu dan jendela yang dapat mengurangi biaya pemanas lebih dari 25%, dengan mengurangi tingkat energi yang kamu butuhkan untuk memanaskan dan mendinginkan rumah.

通过减少重要的国内或工业用水，例如通过减少水利基础设施的渗漏和改善水循环设施，可以在水资源紧张的地区实现家庭和工业用水的改善。
Perbaikan penggunaan air dalam negeri dan industri dapat dicapai di daerah yang mengalami tekanan air melalui pengurangan penggunaan air domestik atau industri yang signifikan, misalnya dengan mengurangi kebocoran di infrastruktur air dan memperbaiki fasilitas daur ulang air.

值得一提，VirtaHealth公司声称他们可以不通过药物或手术，仅通过减少患者饮食中的碳水就能反转二型糖尿病。
( Sebagai catatan, Virta Health adalah perusahaan yang mengklaim dapat membalik diabetes tipe 2 tanpa obat atau operasi, bukan dengan mengurangi karbohidrat dalam makanan seseorang.).

同样，精益生产供应链--即通过减少库存商品和材料的数量来削减成本--已经被事实证明容易受到自然灾害（如洪水）或其他破坏性事件（如工人罢工）的影响。值此贸易保护主义抬头之际，贸易破坏的风险只会不断增加。
Hal serupa juga berlaku terhadap rantai pasokan just in time- yang memotong biaya dengan mengurangi jumlah barang dan material di stok- telah terbukti rentan terhadap bencana alam( seperti banjir) atau bentuk gangguan lain( misalnya demo pekerja). Ketika proteksionisme meningkat, risiko gangguan dagang juga akan meningkat.

帮助超过1650万小农户及其家庭（即6500万人口，他们属于世界上最贫困的人口）缓解了贫困，通过减少杀虫剂的使用、加大水土保持和减少二氧化碳排放从而减少了粮食及纤维生产对环境的影响。
Membantu menekan angka kemiskinan bagi lebih dari 16,5 juta petani kecil dan keluarga mereka- lebih dari 65 juta orang secara kolektif- beberapa adalah golongan orang yang termiskin di dunia; serta menekan dampak bagi lingkungan dari produksi pangan dan serat dengan mengurangi penggunaan pestisida, meningkatkan penghematan lahan dan mengurangi emisi CO2.