Apa Arti " BERDAMPAK BURUK " dalam Bahasa cina

• 产生不利影响
• 产生负面影响
• 造成不利影响
• 产生严重的影响
• 不利

Contoh penggunaan Berdampak buruk dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Kurang tidur berdampak buruk pada mata.
睡眠不好对眼睛的影响.

Pengeringan dengan blow benar-benar tidak perlu, tetapi dapat berdampak buruk pada kulit Anda.
吹干真的没必要，但它会严重影响你的皮肤。

Hal ini berdampak buruk juga bagi rambut.
对头发也有不良的影响。

Kotoran ini harus dikeluarkan karena jika tidak maka akan berdampak buruk bagi tubuh.
以下这些垃圾是必须要清除出去的,否则会对身体产生严重的影响:.

Hal ini akan berdampak buruk terhadap mesin.
这将对机器产生不利影响。

Pada anak yang berjalan, tubuh tidak bertumpu pada seluruh kaki, yang juga berdampak buruk pada sistem muskuloskeletal.
在步行者的孩子身上，身体不会停留在整个脚上，这也会对肌肉骨骼系统产生不利影响。

Semua itu juga berdampak buruk pada produktifitas kalian.
这也会对您的生产力产生负面影响。

Selain itu, upaya Huawei untuk memenangkan hampir 50% pasar Cina juga akan berdampak buruk pada kinerja Apple di wilayah tersebut.
此外，华为努力占领近50％的中国市场也将对苹果在该地区的表现产生不利影响。

Ini berdampak buruk terhadap kehidupan, katanya melalui telepon, seraya menambahkan bahwa banyak tenaga kerja bergantung pada pekerjaan di bidang konstruksi dan pengecatan rumah.
生活受到了严重影响，”他在电话中告诉法新社，并补充说，大部分劳动力依赖建筑和房屋粉刷工作。

Kalau tidak, itu bisa berdampak buruk bagi Anda.
若不然，可能会对你产生不好的影响。

Meskipun anak-anak mungkin tidak dilukai secara fisik, melihat atau mendengar orangtuanya disiksa dapat berdampak buruk secara psikologis.
即使孩子们身体没有受伤，但是看到或听到父母被伤害会对他们造成严重的心理创伤。

Permainan yang berlebihan dapat berdampak buruk pada kesehatan remaja karena mereka menghabiskan lebih banyak waktu untuk bermain game virtual daripada melakukan beberapa latihan fisik.
过度游戏会对青少年的健康产生负面影响，因为他们花更多时间玩虚拟游戏而不是进行一些体育锻炼。

Namun, hak ini tidak berlaku di mana hal itu akan berdampak buruk pada hak dan kebebasan orang lain.
但是，这项权利不适用于会对他人的权利和自由产生不利影响的情况。

Namun dia mengatakan fakta bahwa setiap perubahan sama sekali dapat dideteksi bahwa tingkat pencemaran udara yang relatif rendah sekalipun dapat berdampak buruk bagi kesehatan.
但他表示，这些变化可以被检测到表明，即使相对较低的空气污染水平也可能对健康产生有害影响。

Ada kemungkinan bahwa kelebihan beban PC, pekerjaan jangka panjangnya berdampak buruk pada proses yang terjadi di kedalaman sistem operasi dan interaksinya dengan komponen perangkat keras sistem.
PC的过载，其长期工作可能会对操作系统深度中发生的过程及其与系统硬件组件的交互产生不利影响。

Uji coba Pyongyang disebut sukses lengkap, dengan hasil lebih besar dari tes sebelumnya dan tidak berdampak buruk terhadap lingkungan.
平壤方面称这次试验取得了圆满成功，其当量大于以往试验，也没有对环境造成不利影响。

Karena penggunaannya berdampak buruk pada organ pernapasan seseorang dan dapat meninggalkan luka bakar kimiawi pada kulit, perlu untuk bekerja dengan produk dengan sarung tangan dan masker.
由于其使用会对人的呼吸器官产生不利影响并且可能在皮肤上留下化学灼伤，因此必须使用手套和面罩对产品进行操作。

Hal ini dapat meningkatkan risiko penyakit pernapasan dan dapat berdampak buruk pada kualitas hidup secara keseluruhan.
它增加了呼吸系统疾病的风险，并可能对整体生活质量产生不利影响。

Namun Randy Frederick, wakil presiden perdagangan dan derivatif di Charles Schwab, mengatakan bahwa dia tidak khawatir tentang penutupan pemerintah yang berdampak buruk pada pasar.
但嘉信理财的交易和衍生品业务副总裁RandyFrederick说，他并不担心政府关门会对市场产生负面影响。

Semua bisa menjadi pengalaman yang sering bagi keluarga militer dan dapat berdampak buruk kesehatan dan kesejahteraan anggota keluarga.
所有这些对于军人家庭来说都是经常的经历，并且可能会对他们产生不利影响家庭成员的健康和福祉.

Meski kenaikan impor berdampak buruk pada defisit neraca perdagangan, Kamar Dagang Indonesia( Kadin) berpandangan komposisi impor yang sehat malah berdampak baik pada kinerja industri dan memacu ekspor untuk jangka panjang.
好报】尽管进口增加对贸易赤字产生负面影响，印尼工商会馆认为，健康的进口比例反而对工业表现和对刺激长期的出口产生积极的影响。

Kebiasaan merokok meningkatkan risiko penyakit pernapasan dan dapat berdampak buruk pada kualitas hidup secara keseluruhan.
它增加了呼吸系统疾病的风险，并可能对整体生活质量产生不利影响。

Uji coba Pyongyang disebut-sebut meraih kesuksesan besar, dengan hasil lebih dahsyat dari uji coba sebelumnya dan tidak berdampak buruk terhadap lingkungan.
平壤方面称这次试验取得了圆满成功，其当量大于以往试验，也没有对环境造成不利影响。

Pemimpin bank sentral dari 2014 hingga 2018 juga mengatakan perang tarif AS-Tiongkok berdampak buruk baik pada bisnis maupun konsumen melalui harga yang lebih tinggi dan suasana ketidakpastian yang umum.
这位2014年至2018年担任美联储主席的官员还表示，关税战正通过较高的价格和普遍的不确定性对企业和消费者造成不利影响。

Pada bulan Februari, banjir dan angin yang kuat dari Badai Tropis Dineo menghancurkan pantai Mozambique dan berdampak buruk terhadap populasi lokal.
今年2月，热带风暴迪尼奥造成的洪水和飓风摧毁了莫桑比克海岸，严重影响了当地民众的生产生活。

Banyak peraturan yang memainkan peran pengatur standar ini. Bertolak belakang dengan pandangan sederhana bahwa peraturan akan berdampak buruk bagi bisnis, terdapat tiga saluran penting dimana peraturan dapat memberikan manfaat bagi ekonomi.
许多监管都扮演了这一制定标准的角色。与监管必定不利于商业的简单化思维相反，事实上，监管可以通过三个重要渠道有利于经济。

Kehilangan tidur demi kesenangan berlibur yang menyenangkan beberapa kali setiap tahun tidak perlu dikhawatirkan, namun kekurangan tidur kronis bisa berdampak buruk pada kesehatan.
失去睡眠有利于每年几次好假期的乐趣，没有什么可担心的，但慢性睡眠剥夺会对健康产生不利影响。

Ia mengatakan eskalasi lebih lanjut hanya akan mempersulit upaya untuk melakukan pembahasan mengenai masalah Kashmir dan berdampak buruk terhadap tujuan melakukan kerjasama regional yang lebih luas.
他说：“任何进一步的行动升级只会使关于克什米尔问题有意义会谈的环境复杂化，并且对区域合作的更广泛目标产生不利影响。

Di Standard Chartered, kita percaya kita mempunyai peran sebagai bank internasional, bekerja di beberapa pasar paling menantang di dunia, untuk menggunakan keterampilan dan pengalaman kita untuk membantu mengatasi beberapa masalah yang berdampak buruk pada perkembangan sosial.
渣打银行作为一家跨国银行，在世界上最具挑战性的一些市场中开展业务，我们认为我们有责任凭借自身的技能和经验，帮助解决一些不利于社会发展的问题。

Kebetulan ini bukan suatu kebetulan, karena konflik yang masih berlangsung antara dua negara ekonomi terbesar di dunia berdampak buruk pada kinerja perusahaan.
这种巧合并非偶然，因为两个世界最大经济体之间挥之不去的冲突对公司业绩产生了负面影响。