Apa Arti " DILINDUNGI OLEH HUKUM " dalam Bahasa cina

• 法律保护

Contoh penggunaan Dilindungi oleh hukum dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Hak ini harus dilindungi oleh hukum.
这项权利必须受到法律的保护.

Dalam hubungan dokter-pasien kepentingan kedua belah pihak dilindungi oleh hukum.
第八条医患双方的合法权益受法律保护。

Identitas korban dilindungi oleh hukum India.
他们受到印度法律的保护。

Kebebasan rakyat untuk bersuara pun juga harus dilindungi oleh hukum.
公民的自由言论必须受到法律的保护。

Hak yang tidak dipublikasikan dilindungi oleh hukum hak cipta Amerika Serikat.
未发布内容-版权受美国版权法保护。

Semua merk dagang yang digunakan atau disebutkan dilindungi oleh hukum.
文中所提及或使用的商标均受到法律保护.

Kanguru yang dilindungi oleh hukum negara dan federal, tidak diternakkan tetapi ditangkap dari.
受国家及联邦法律保护的袋鼠生活在野外，而不是被圈养的。

Artinya, istilah haute couture dilindungi oleh hukum.
HauteCouture一词是受到法律保护的，.

Serigala dilindungi oleh hukum Uni Eropa dan Jerman, dan membunuh hewan tersebut adalah kejahatan.
报道称，狼受到欧盟和德国法律的保护，杀狼是犯罪行为。

Kami tidak bisa memilih siapa yang boleh dilindungi oleh hukum.".
我们不可以选择谁人应该受到法治保护。

Dana dilindungi oleh hukum, tidak dapat disita oleh kreditor atau negara dan tidak memenuhi syarat untuk diwarisi.
该基金是受法律保护，不能由债权人或状态检取，并没有资格继承。

Semua merk dagang yang digunakan atau disebutkan dilindungi oleh hukum.
本通告中使用或提到的所有商标均受法律保护。

Mereka dilindungi oleh hukum, jadi nikmati keindahan vegetasi yang rimbun hanya dengan membawa kenangan dan meninggalkan jejak kaki dalam perjalanan ke rumah liburan sewaan Anda.
它们受到法律保护，所以探索完壮丽的茂盛植被景观后，返回您的度假小屋时，只能带走记忆和留下您的脚印。

Tiap-tiap manusia memiliki hak inheren untuk hidup, yang harus dilindungi oleh hukum.
人人有固有的生命权，这个权利受到法律的保护。

Lebih dari 1,3 miliar orang, atau 18% dari populasi dunia, dilindungi oleh hukum bebas asap rokok nasional yang komprehensif.
逾14亿人（占全球人口20%）受到国家全面无烟法律的保护。

Pasal 9 Hak hidup para pekerja migran dan anggota keluarganya harus dilindungi oleh hukum.
移徙工人及其家庭成员的生命权应受法律保护。

Lebih dari 1,3 miliar orang, atau 18% dari populasi dunia, dilindungi oleh hukum bebas asap rokok nasional yang komprehensif.
有13億多人（佔全球人口18%）受到國家全面無煙法律的保護。

Semua merk dagang yang digunakan atau disebutkan dalam siaran pers ini dilindungi oleh hukum.
新闻稿中使用的或提及的商标都受法律保护。

Lebih dari 1,3 miliar orang, atau 18% dari populasi dunia, dilindungi oleh hukum bebas asap rokok nasional yang komprehensif.
有13亿多人（占全球人口18%）受到国家全面无烟法律的保护。

Semua merk dagang yang digunakan atau disebutkan dalam siaran pers ini dilindungi oleh hukum.
本通告中使用或提到的所有商标均受法律保护。

Situs ini dan kontennya dimiliki oleh Universitas Kader Bangsa atau pihak ketiga/ instansi terkait dan dilindungi oleh hukum, termasuk namun tidak terbatas pada hak cipta dan hukum merek dagang.
本网站及其内容归华盛顿大学或第三方所有，并受法律保护，包括但不限于版权和商标法。

Di sejumlah negara bagian Amerika Serikat, beberapa undang-undang telah mulai diperkenalkan oleh para politikus yang pro atau berpihak kepada homoseksual untuk menjamin perilaku homoseksualitas adalah sebuah hak yang dilindungi oleh hukum.
在美国不少州份，支持同性恋的政治家已提交了几个法案，以确保同性恋之权利受法律保护。

Terbuka, yang sekarang dikenal dengan nama Regen7 molekul dari zat ini dilindungi oleh hukum dari jaksa penuntut umum.
打开，现在已知的名称下Regen7分子的这种物质是受法律保护的公共检察官。

Tiap-tiap manusia memiliki hak inheren untuk hidup, yang harus dilindungi oleh hukum.
一、人人有固有的生命權，這個權利應受法律保護。

Keluarga yang demokratis memiliki ciri-ciri yang beberapa di antara-:- telah dilindungi oleh hukum nasional dan internasional.
民主化的家庭也分享着这些特征，其中有一些特征已经得到国内法和国际法的保护。

Rusa Sika diklasifikasikan sebagai harta nasional Jepang dan dilindungi oleh hukum.
其中梅花鹿（TheSikadeer）被列为日本国宝，并受到法律保护。

Letak tambang ini terletak di hutan yang menurut penduduk lokal dilindungi oleh hukum Indonesia.
岛上居民认为矿产位于森林中，受印尼法律保护。

Di sebagian besar Amerika dan Eropa, hak ibu untuk menyusui di tempat umum dilindungi oleh hukum.
在美國和歐洲，母親在公眾場所進行母乳餵哺的權利受到法律保護。

Ini berarti Anda akanmenerima pendidikan yang Anda telah membayar, dan biaya Anda dilindungi oleh hukum.
这意味着您将获得自己所购买的教育，您所支付的学费受法律保护。