Apa Arti " DIPANEN " dalam Bahasa cina

• 收获
• 收割
• 收成
• 采制
• 收穫

Contoh penggunaan Dipanen dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Umbinya dapat dipanen 8- 10 bulan?
蒙迪欧能开个8-10年吗?

Ketika dipanen, mereka dapat dengan cepat menabur benih untuk menumbuhkannya kembali.
当它被收获时，他们可以很快地播种种子来再生它。

Bahkan, di banyak negara, kakao dapat dipanen setiap saat sepanjang tahun.
实际上，在许多国家和地区，一年中的任何时候都可以采摘可可。

Sayuran yang dipanen di Belanda bisa dijual di New York pada hari yang sama.
在荷兰收获的蔬菜在一天之内就能卖到纽约。

Teh Putih diambil hanya dari daun teh pilihan yang dipetik dan dipanen sebelum benar-benar mekar.
白茶仅取自选定的茶叶，在完全开花之前采摘和收获。

Tangki baru-baru ini" dipanen" karena begitu banyak karang yang ditumbuhi dan perlu dipangkas kembali.
该坦克是最近“收获”，因为这么多的珊瑚都是杂草丛生，需要进行修剪回来。

Panen raya akan dimulai pada Februari hingga Maret, dimana pada saat itu 60% dari produksi jagung nasional akan dipanen.
收割期将于明年2月和3月，届时，全国玉米产量的60%将被收割。

Model-model sekitar 3- 4,5 hektar dipanen per jam, sekitar 1,2 liter bahan bakar, 20 kali panen buatan.
该机型每小时收割3-4.5亩左右，耗油1.2公升左右，是人工收割的20倍。

Buah anggur yang dibeli oleh Takamaru Konishi adalah yang pertama dari jenis Ruby Romawi yang dipanen musim ini.
TakamaruKonishi买的30颗葡萄是罗马红宝石品种第一次收割在这个季节的。

Semak-semak kuno yang berharga ini, terakhir dipanen pada tahun 2005, tampaknya tidak akan menghasilkan teh lagi.
这些珍贵的古代茶树最后一次採摘还是在2005年，而且似乎再也不会被用来制茶了。

Tumbuh dan dipanen oleh petani yang bermitra dengan Takahashi, labu dikeringkan sekitar dua tahun sebelum daging mereka dikeluarkan.
农民与高桥合作种植和收割，葫芦干在掏出肉之前已经干了两年左右。

Perusahaannya mempekerjakan orang 35, 25 di pabrik anggur, dan 10 penuh waktu di kebun anggur tempat buah anggur khusus dipanen.
他的公司僱用了35人員，25在酒莊，10全職在葡萄園裡收穫特殊的葡萄酒水果。

Di negara-negara ini, anggur ditanam, dipanen, dan jus dibuat darinya, yang, setelah diawetkan, dikirim dengan cara termurah- melalui laut- ke Rusia.
在这些国家，葡萄种植，收获，并由它制成果汁，保存后，以最便宜的方式-通过海运-送到俄罗斯。

Sunyoto mengatakan biji kopi tanaman petani di Lampung Barat saat ini sebesar biji jagung dan diharapkan bisa dipanen dalam lima hingga enam bulan mendatang.
他称，目前，在西楠榜农民耕种的咖啡豆已经和玉米豆一样大，并希望能在未来5、6个月内收成。

Origanum syriacum dipanen di alam liar untuk digunakan dalam mempersiapkan za'atar, campuran herbal kering, wijen dan sumac untuk penyedap dan hiasan.
Origanumsyriacum在野外收获用于制备za'atar，干香草，芝麻和漆树的混合物，用于调味和装饰。

Bagi kami, hal ini berarti membantu generasi muda mencapai impian mereka, berkontribusi kepada masyarakat dan menyediakan produk yang dipanen secara berkelanjutan.
对于我们来说，这一信仰意味着帮助年轻人实现他们的梦想，为我们的社区做贡献并供应可持续获取的产品。

Ada juga hilangnya vitalitas intrinsik dalam makanan yang baru dipanen karena banyak produk yang diangkut jarak yang sangat jauh sebelum mereka mencapai tujuan mereka.
还有一种内在的活力，在新收获的粮食损失，因为很多产品都运广阔的距离，他们在到达目的地之前。

Data mingguan AS pada 1 Agustus telah mengkonfirmasi penjualan pertama kedelai AS ke China sejak Juni, sebanyak 68.000 ton dari tanaman yang akan dipanen musim gugur ini.
美国8月1日公布的每周数据证实，美国自6月以来首次向中国出售大豆，为今年秋季将收获的6.8万吨大豆。

Biasanya, viburnum dipanen dalam bentuk kompot, selai, tincture dan selai, tetapi kami mengusulkan untuk membuat buah merah ini menjadi sirup yang tak tertandingi untuk musim dingin.
通常情况下，荚is是以蜜饯，果酱，酊剂和果酱的形式收获的，但我们建议在冬季用这些红色浆果制成无与伦比的糖浆。

Sebelumnya, tayangkan iklan Super Bowl di TV tanpa memberi tahu sebelumnya seperti apa bentuknya" adalah penyemaian di tanah yang paling mahal di dunia, dan baru kemudian dipanen.
之前，在电视上播放超级碗广告时没有提示他们的样子“在世界上最昂贵的地方播种，然后收获。

Terlepas dari apakah Anda mencari atau menanam sendiri sumber makanan Anda, pastikan ada sumber makanan yang dapat dipanen sepanjang tahun untuk menjaga keseimbangan gizi makanan Anda.
不管你是要寻找或自己种植食物，确保全年都有食物可以收成，维持营养均衡的饮食习惯。

Sebelumnya, tayangkan iklan Super Bowl di TV tanpa memberi tahu sebelumnya seperti apa bentuknya" adalah penyemaian di tanah yang paling mahal di dunia, dan baru kemudian dipanen.
之前，在电视上播放超级碗广告时没有提前提示他们的样子"在世界上最昂贵的地方播种，然后才收割。

Tim Harper Adams berencana menggunakan jelai musim semi yang dipanen secara robot untuk membuat batch bir handsfree terbatas yang akan dibagikan ke mitra proyek sebagai tanda terima kasih.
哈珀亚当斯团队计划使用机器人收割的春季大麦制作一批有限的一批“免提”啤酒，将以分发给项目的合作伙伴为由感谢。

Mereka sensor harus beroperasi pada kekuatan yang sangat rendah, untuk memperpanjang hidup baterai selama berbulan-bulan atau membuat hubungannya dengan energi dipanen dari lingkungan.
这些传感器将不得不以非常低的功率运行，以延长电池寿命数月或与从环境中收集的能量相关。

Tetapi juga memiliki sertifikasi terpisah untuk daging yang dipanen di rumah pemotongan hewan yang sesuai dengan pedoman kesejahteraan hewan- dan karenanya lebih konsisten dengan etos tayyib-halal.
但它也有一个单独的认证，在屠宰场收获符合动物福利准则的肉类，因此更符合tayyib-halal的精神。

Young-A Lee, seorang profesor pakaian, merchandising dan desain di Iowa State, mengatakan sifat-sifat film SCOBY ini mirip dengan kulit setelah dipanen dan dikeringkan, dan dapat digunakan untuk membuat pakaian, sepatu atau tas.
爱荷华州服装，商品和设计副教授Young-ALee表示，这种SCOBY薄膜的性能与皮革收成干燥后相似，可用于制作服装，鞋子或手提包。

Secara umum, teh musim semi mengacu pada teh yang dipanen dari tunas perkecambahan pertama pohon teh setelah musim dingin, dan juga mengacu pada daun teh yang dipanen sebelum akhir Mei di tahun yang sama.
一般來說，春茶指由越冬后茶樹第一次萌發的芽葉采制而成的茶葉，也指當年5月底之前采制的茶葉。

Jika daun yang dipanen dengan memetik, atau jika pohon tersebut tidak secepatnya dipanen saat musim kemarau, bentuk lebat bisa hilang dan pemangkasan yang baik harus dilakukan pada awal musim hujan.
如果通过采摘收获叶子，或者在干燥季节树木未收获，则可能会失去浓密的形状，并且必须在雨季开始时进行良好的修剪。

Bulan-bulan yang dekat masih akan meningkat karena jagung tidak bisa dipanen sampai musim gugur, tapi bulan yang ditangguhkan harus bisa membantu permintaan dan tidak akan naik secepat bulan-bulan dekat.
近几个月仍将增加，因为玉米要到秋天才能收割，但推迟的几个月应该能够帮助满足需求，而且不会像近几个月那样迅速上升。