Apa Arti " KELOMPOKNYA " dalam Bahasa cina

• 群体
• 的团队
• 的组织
• 的小组
• 的团体
• 集体

Contoh penggunaan Kelompoknya dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Keluarganya atau kelompoknya.
他的家人或集团。

Mereka menyangka bahwa kelompoknya di atas hujjah padahal tidak sama sekali.
他们以为从此必走上康庄大道，万无一失。

Biarlah ia kembali kedalam kelompoknya.
这样，让他回到人群中。

Sophie dan kelompoknya membela benteng salju yang rumit melawan serangan gerombolan Luke.
苏菲和她的群保卫一个精心设计的雪堡的袭击卢克的部落。

Siswa membentuk kelompoknya sendiri.
学生成立自己的小组.

Akhirnya ia memutuskan untuk meninggalkan kelompoknya.
他最终决定离开这个队。

Aku teringat pada Dom dan kelompoknya di Saint Helena.
我想起了Dom和他的圣徒海伦娜的团队。

Akhirnya ia memutuskan untuk meninggalkan kelompoknya.
最终，他选择离开了这个团队。

Babi betina biasanya meninggalkan kelompoknya untuk membangun sarang dan beranak.
的母猪离开群体并且独自建造巢。

Lalu, mereka akan bergabung dengan formasi kawanan lain atau mengejar kelompoknya.
然后它们加入另一组编队，或者赶上原来的雁群。

Ia kemudian membentuk kelompoknya sendiri.
后来组成自己的乐团。

Karena hasil terbaik akan datang dari semua orang dalam kelompok melakukan apa yang terbaik untuk dirinya sendiri dan kelompoknya.
因为最好的结果源于群体里的每个人去做对他们自己以及群体最有益的事。

Dia memilih untuk bercabang dengan kelompoknya sendiri dan berusaha menaklukkan Italia Selatan.
他选择与自己的小组分道扬attem，试图征服意大利南部。

Perilaku Konsumen dan Kursus Analisis meneliti proses pengambilan keputusan konsumen dan sosial, lingkungan, kelompoknya, dan faktor ekonomi.
消费者行为分析课程研究消费者的决策过程和社会环境，组，和经济决定。

Penolakan ini berawal dari paham yang menilai orang di luar kelompoknya adalah sesat, salah, pendosa, setan, kafir, iblis, orang jahat, dan lain sebagainya.
这种对多元主义价值的拒绝始于这样一种观念，即群体之外的人是错误的，被误导的，罪人，异教徒，魔鬼，魔鬼，邪恶的人等等。

Senator Republik Richard Shelby dari Alabama mengatakan:" Sekarang pertanyaannya adalah, bagaimana Anda memisahkan putra mahkota Saudi dan kelompoknya dari bangsa ini?
共和党参议员理查德·谢尔比表示：“有人应该受到惩罚，现在的问题是你如何将沙特王子和他的团体与国家分开？”?

Penolakan pada nilai pluralisme ini dimulai dari paham yang menilai orang di luar kelompoknya adalah salah, sesat, pendosa, kafir, setan, iblis, orang jahat dlsb.
这种对多元主义价值的拒绝始于这样一种观念，即群体之外的人是错误的，被误导的，罪人，异教徒，魔鬼，魔鬼，邪恶的人等等。

Decription: Dengan risiko keselamatan kelompoknya, seorang wanita muda melakukan perjalanan ke Hutan Nasional tempat saudara perempuannya terperangkap dalam dunia monster multi-dimensi.
剧情：冒着团队安全的危险，一名年轻女子进入了国家森林，在那里她的妹妹被困在一个多维的怪物世界。

Ada kabar terbaru bahwa ditemukan burung ketiga dengan topi cokelat di luar sana, tetapi Hillman mengatakan kelompoknya belum dapat menemukan dan memastikannya.
谣言说那里有第三只戴着棕色帽子的鸟，但是希尔曼说她的团队还不能证实这一点。

Jufitri Joha dari Gerakan Muda Muslim Malaysia mengatakan kelompoknya berupaya membantu meyakinkan anak-anak muda Muslim untuk tidak mengikuti apa yang disebut sebagai jihad.
马来西亚穆斯林青年运动的约哈（JufitriJoha）说，他的组织正在试图劝说年轻的穆斯林不要加入所谓的“圣战”。

Seorang pimpinan Taliban Pakistan Qari Hussain Mehsud hari Jumat mengatakan ia bangga Amerika hari Rabu menambahkan kelompoknya ke dalam daftar hitam terorisme internasional.
巴基斯坦塔利班领导人梅赫苏德星期五表示，他对美国星期三将他的组织列入国际恐怖组织的黑名单感到骄傲。

ARSA menegaskan bahwa kelompoknya tidak menyerang warga sipil, dan tidak akan melakukan pembunuhan apapun dalam kamp-kamp karena mereka berterima kasih atas kemurahan hati Bangladesh karena melindungi pengungsi.
该组织表示，它不攻击平民，也不会在难民营中进行杀戮，因为它感谢孟加拉国慷慨地庇护难民。

Dalam wawancara yang ditampilkan di situs BBC hari Senin, Sirajuddin Haqqani membantah kelompoknya menewaskan utusan perdamaian Afghanistan Burhanuddin Rabbani.
英国广播公司网站星期一刊登出的一篇采访中，贾拉勒丁·哈卡尼否认他的组织杀害了阿富汗和平特使拉巴尼。

Pemimpin politik Hamas Khaled Mashaal mengatakan, kelompoknya tidak akan mengambil langkah serius ke arah perdamaian kecuali kalau Israel menarik diri dari wilayah-wilayah yang didudukinya dalam tahun 1967.
哈马斯组织政治领导人马沙尔星期五说，哈马斯不会采取认真的措施推动和平，除非以色列撤出1967年占领的土地。

California, yang merupakan fokus dari peta jalan negara tunggal Jacobson ke energi terbarukan setelah New York, telah mengadopsi beberapa saran kelompoknya dan memiliki rencana untuk menjadi 60 persen yang diberi energi oleh energi terbarukan oleh 2030.
加州是雅各布森在纽约之后第二个单一州可再生能源路线图的焦点，已经采纳了他的一些小组的建议，并计划到2030年将60%的可再生能源电气化。

Komandan kelompok pemberontak Laskar Pembebasan Suriah mengatakan kelompoknya tidak akan ikut serta dalam konferensi perdamaian yang rencananya berlangsung pada bulan Januari di Jenewa, dan berniat melanjutkan perjuangan guna menggulingkan Presiden Bashar al-Assad apapun alasannya.
叙利亚反对派叙利亚自由军的指挥官说，他的组织不会参加计划于1月在日内瓦召开的和平会议，而且打算继续为推翻阿萨德总统而战。

Pada 2011, AS akan meneruskan kontrak dengan Diana Reiss dari Hunter College dan para kolega penelitinya untuk meneliti bagaimana lumba-lumba mempelajari siulan baru, yang merupakan salah satu cara mereka untuk berkomunikasi satu sama lain, yang sangat berguna bagi kelompoknya.
年，美国续约亨特学院的黛安娜-里斯(DianaReiss)和研究同事计划乘船研究海豚如何学会新的口哨，这种口哨是它们的一种通讯方式，对于群体具有重要的作用。

Penolakan pada nilai pluralisme ini dimulai dari faham yang menilai orang di luar kelompoknya adalah salah, sesat, pendosa, kafir, setan, iblis, orang jahat, dan lain sebagainya.
这种对多元主义价值的拒绝始于这样一种观念，即群体之外的人是错误的，被误导的，罪人，异教徒，魔鬼，魔鬼，邪恶的人等等。

Berbicara itu penting: ini adalah cara manusia terhubung dengan kelompoknya dan berpartisipasi di dalamnya- dan ini adalah cara kita memecahkan masalah biologis abadi mengenai kelangsungan hidup dan reproduksi.
交流是重要的，它是人类跟集体联系并融入集体的方式；而融入集体是我们解决生存和繁衍这一永恒的生物学难题的方式。

Karena SUMOylation mempengaruhi berbagai molekul, Bernstock percaya bahwa pendekatan kelompoknya dapat mengilhami upaya serupa untuk mengatasi kondisi neurologis dengan menargetkan jalur dengan efek yang luas.
因为SUMO化影响各种分子，Bernstock相信他们团队的做法，可以激发类似试图通过靶向各种途径的治疗神经系统疾病的想法。