Apa Arti " MEMELOPORI " dalam Bahasa cina

• 开创了
• 率先

Contoh penggunaan Memelopori dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Ini memelopori beberapa teknik seperti analisis dimensi dan diferensiasi otomatis.
它开创了多种技术，如尺寸分析和自动分化。

Anda berada di sini untuk memetakan wilayah asing dan memelopori peluang tanpa nama.
你来这里是为了描绘外国领土并开拓一个无名的机会。

Ini memelopori beberapa teknik seperti analisis dimensi dan diferensiasi otomatis.
它开创了几种技术，如尺寸分析和自动微分。

Selama lebih dari 100 tahun, Atlas telah memelopori inovasi dalam cara perusahaan menguji daya tahan produk mereka.
多年来，Atlas一直在企业产品耐久性的测试方式上开拓创新。

Ini memelopori beberapa teknik seperti analisis dimensi dan diferensiasi otomatis.
它開創了幾種技術，如尺寸分析和自動微分。

Merek ini mendapatkan reputasi sebagai" The Jeweler of Kings, the King among Jewelers," yang memelopori kombinasi platinum dan berlian.
該品牌贏得了“珠寶商之王-國王珠寶商”的美譽，開創了鉑金與鑽石的結合。

Para peneliti di AS memelopori perkembangan teknologi revolusioner ini pada 1980- an.
来自美国的研究者率先在20世纪80年代开发了这种革命性的技术。

Menenangkan polisi Unit, disingkat UPP, adalah hukum penegakan dan pelayanan sosial program memelopori di negara bagian Rio de Janeiro, Brasil.
安抚警察单位，缩写的UPP是率先在巴西里约热内卢的状态的法律执法和社会服务程序。

Singapura memelopori berbagai eksperimen menjanjikan dalam bidang pendidikan jangka panjang dan kebijakan pasar tenaga kerja.
新加坡在继续教育和劳动力市场政策方面开创了许多有前途的实验。

Sebelum ada Swoosh, sebelum ada Nike, ada orang-orang visioner dua yang memelopori revolusi dalam sepatu atletik yang didefinisikan ulang industri.
在此之前曾有旋风，前有耐克，有两个有远见的人，谁率先运动鞋，重新定义行业的一场革命。

Lepe memelopori gaya rakyat anak-anak bersayap dengan sayap malaikat( patas de pato) yang akan Anda lihat di setiap toko suvenir lokal.
Lepe开创了民间风格的天使翅膀，鸭脚儿童（patasdepato），你会在每个当地的礼品店看到。

Hukum Central Training( Skotlandia) Ltd bersama-sama dengan University of Strathclyde, Memelopori konsep pelatihan paralegal hampir 20 tahun yang lalu.
中央法律培训（苏格兰）有限公司连同斯特拉斯克莱德大学率先推出的概念律师助理培训近20年前。

Sebuah rumah sakit di Beijing memelopori penggunaan teknologi realitas virtual( VR) untuk membantu melatih dokter melakukan operasi jantung.
北京4月14日电北京一家医院率先采用虚拟现实(VR)技术帮助培训医生进行心脏手术。

Tentu saja, pada tahun 1920- an dan 30- an ketika produk Wakefield menyebar lebih jauh ke seluruh dunia dan olahraga, ia memelopori penggunaan stiker logo di sisi kendaraan.
的确，在20世纪20年代和30年代，Wakefield在世界各地和体育界进一步推广产品时，他率先在汽车车身上使用了商标贴纸。

Dr Miguel Farias telah memelopori penelitian otak tentang rasa sakit yang mengurangi efek spiritual dan manfaat psikologis dari yoga dan meditasi.
米格尔法里亚斯博士他开创了大脑研究，减轻灵性的疼痛，以及瑜伽和冥想的心理益处。

Juga di Ipanema, Pusat Kebudayaan diciptakan Candido Mendes, yang menjadi titik referensi budaya Carioca dan memelopori sejumlah inisiatif di bidang bioskop, teater, seni visual, puisi, video dan pendidikan ekstensi.
此外，在伊帕内玛，文化中心创建坎迪多·门德斯，谁成为了卡里奥卡文化的参考点，并开创了一些在电影，戏剧，视觉艺术，诗歌，视频和延伸教育方面的举措。

Dia telah memelopori tim yang disebut' Orfeas Group', yang memiliki blog terkenal yang didedikasikan untuk menjelajahi fenomena supernatural.
他已经领导了一个名为“奥菲斯小组”（OrfeasGroup）的团队，该小组有一个很受欢迎的博客，专门探讨超自然现象。

Di luar itu, beberapa negara sedang dalam upaya memerangi polusi serta mempromosikan teknologi yang lebih bersih dan lebih hijau, katanya, merujuk pada Eropa dengan Jerman yang memelopori investasi energi angin selama satu dekade terakhir.
除此之外，一些国家正在努力打击污染和推广更清洁、更绿色的技术，他指出，就欧洲来看，在过去的十年中，德国率先投资风能。

KATHLEEN McCue, MA, CCLS memelopori perawatan dan pengobatan anak-anak tertekan oleh penyakit makam orang tua di klinik terkenal dan ruang bermain di Cleveland Clinic Foundation.
凯瑟琳·麦丘，马，覆铜箔层压板率先强调父母的坟墓在她著名的诊所和游戏室的疾病，在克利夫兰诊所基金会的儿童护理和治疗。

Menavigasi perairan yang penuh dengan hiu dari industri hiburan, pulih dari masalah kesehatan yang mengancam jiwa, dan pulih dari kegagalan bisnis, penulis telah memelopori prinsip-prinsip inovatif untuk meningkatkan kesuksesan di dunia material.
通过浏览鲨鱼出没的娱乐业水域，从危及生命的健康问题中恢复过来，以及从商业失败中反弹，作者开创了创新原则，在物质世界中取得成功。

IMU memelopori program Sekolah Medis Mitra pertama di dunia, yang memungkinkan seorang siswa untuk memulai pendidikan mereka di Malaysia sambil menyelesaikan dan mendapatkan gelar di universitas internasional.
IMU率先推出了全球首个合作伙伴医学院计划，允许学生在马来西亚开始他们的教育，同时在国际大学完成并取得学位。

Ilmuwan Australia, yang terilhami oleh eksperimen antariksa NASA, telah memelopori metode menanam yang baru, yang disebut" pembiakan cepat", yang berpotensi membantu memberi makan penduduk dunia yang berkembang pesat.
澳大利亚科学家受到美国宇航局（NASA）进行的太空实验的启发，开创了一种被称为“快速繁殖”的新型农作物种植方式，或可以帮助喂饱世界日益增长的人口。

Di Avast, Josef memelopori pembelian dalam produk di platform desktop, mengembangkan model penjualan untuk produk freemium yang sangat populer sekarang, serta mengembangkan model yang digerakkan oleh data untuk mendongkrak penghasilan.
在Avast，Josef倡导了桌面平台上的产品购买，开发了现在非常受欢迎的“免费增值”产品的销售模式，并开发了一种数据驱动模式以促进营收。

Selama hampir satu dekade, Planetary Resources telah secara bersamaan memelopori teknologi, bisnis, hukum, dan kebijakan, dan membawa janji sumber daya ruang ireversibel lebih dekat dengan genggaman manusia, kata Lewicki antusias dalam rilis.
在近十年的时间里，PlanetaryResources同时开创了技术，商业，法律和政策，并使空间资源的承诺不可逆转地更接近人类的掌握，”他补充道。

David Teece memelopori penelitian tentang manajemen strategis berbasis sumber daya dan perspektif kemampuan dinamis, didefinisikan sebagai" kemampuan untuk mengintegrasikan, membangun, dan mengkonfigurasi ulang kompetensi internal dan eksternal untuk mengatasi lingkungan yang berubah cepat".
DavidTeece率先研究了基于资源的战略管理和动态能力观点，将其定义为“整合，构建和重新配置内部和外部能力以应对快速变化的环境的能力”。

Kantor Kemampuan Strategis Pentagon awalnya memelopori LUSV di bawah program yang disebut" Overlord" yang awalnya berusaha mengubah kapal komersial cepat menjadi kapal tak berawak yang mampu melakukan perjalanan ribuan mil dan beberapa minggu.
LUSV原来由五角大楼战略能力办公室根据一项名为“霸主”的计划牵头，该计划最初试图将一艘快速商船改造成一艘能航行数千英里（1英里约为1.61公里）和数周的无人船。

College mempelopori pembelajaran online berkualitas Swiss;
学院开创了瑞士高质量的在线学习;

Jack Kilby melanjutkan mempelopori aplikasi teknologi microchip militer, industri, dan komersial.
JackKilby继续开拓微片技术的军事、工业和商业应用。