Apa Arti " MENJUNJUNG " dalam Bahasa cina

• 坚持
• 维护
• 重视

Contoh penggunaan Menjunjung dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Luigi menjunjung.
路易吉卡拉布雷西.

Dengan menjunjung tinggi standar peraturan dan kepatuhan tertinggi, kami memastikan bahwa semua transaksi Anda aman secara hukum.
通过坚持最高标准的监管和合规化，我们确保您的所有交易都是合法安全的。

Sehubungan dengan hak atas informasi, saya juga harus menjunjung hak saya untuk dihormati.
在尊重知情权的同时，我必须同时维护我的名誉权。

Tidak menjunjung moralitas adalah bencana bagi sebuah negara.
不尊崇道德，才是国家的祸患。

Salah satu ciri paling penting dari masyarakat Belgia adalah menjunjung tinggi kerapian dan ketertiban.
比利时社会最重要的特征之一就是高度重视整洁和秩序。

Memenangkan kompetisi dan menjunjung sportivitas itu penting, tapi kemanusiaan di atas segalanya.".
赢得比赛和坚持体育精神固然重要，但人性高于一切。

Perdana Menteri Lee Hsien Loong menyatakan bahwa semua anggota parlemen perlu menjunjung standar perilaku pribadi setinggi-tingginya.
李显龙总理在一份声明中表示，所有议员都需要坚持最高标准的个人行为。

Mengadvokasi dan menjunjung hak asasi manusia dan keadilan sosial adalah motivasi dan justifikasi bagi pekerjaan sosial.
倡导和维护人权和社会正义是社会工作的动力和理由。

Aku akan menguatkanmu, ya, aku akan membantumu, aku akan menjunjung kamu dengan tangan kananku"( Yesaya 41: 10).
我将加强你,是的,我将帮助你,我将支持你和我公义的右手”(以赛亚书41:10NKJV)。

Anggota FDC diharapkan menjunjung ketetapan konflik kepentingan yang jelas terlafalkan sehingga mengurangi risiko terlalu terpengaruh.
預期FDC成員將會遵守明確的利益衝突條款，減少他們受到不適當影響的風險。

Perlindungan data adalah prioritas utama di HBO, dan kami sangat menjunjung tanggung jawab kami untuk melindungi data yang kami miliki.".
资料保护是HBO的优先考虑，我们很重视保护资料的责任。

Jika kita benar-benar menjunjung hikmat, kita dapat meminta kebijaksanaan yang kita perlukan kepada Allah, seperti yang dilakukan Salomo( ay. 9).
如果我们真的重视智慧，可以像所罗门一样向上帝求智慧，让我们能明辨是非（9节）。

Bergabunglah dengan kami untuk menjadi bagian dari lembaga berpikiran maju yang menjunjung tinggi inovasi dan eksplorasi di pusat pendidikannya;
加入我们，成为一个在其教育中心坚持创新和探索的具有前瞻性思维的机构的一员;

Kami menjunjung kehormatan keluarga, kami tak pernah menjelek-jelekkan mereka, meskipun Profesor Dumbledore memberitahu Dobby dia tidak menuntut ini.
我们奉行家庭的荣誉,我们决不说他们的坏话--尽管邓布利多教授告诉多比他不坚持这一点。

Seperti yang diketahui para karyawan kami, Visa menjunjung perlakuan yang adil dan setara bagi seluruh karyawan.
正如Visa员工所知，我们倡导公平、平等地对待每一个人。

Hormat- Kami menjunjung tinggi standar etika tertinggi, dan menegaskan dan melindungi hak-hak, martabat, dan integritas masing-masing anggota komunitas kami yang beragam.
尊重-我们秉承最高的道德标准，并肯定和保护他们的权利，尊严和我们不同社区的每一个成员的完整性。

Ada begitu banyak lagu-lagu sekuler yang meskipun tidak menyebutkan mengenai Allah namun masih menjunjung nilai-nilai yang saleh seperti kejujuran, kesucian, dan integritas.
也有很多世俗歌曲没有提到神，却维护属神的价值观如诚实、纯洁和正直。

Locke mengatakan China sebaiknya menjunjung bukan hanya kesejahteraan ekonomi rakyatnya, tetapi juga kebebasan mereka berbicara, berkumpul, dan beragama.
骆家辉说，中国不仅应当重视人民的经济福祉，而且要重视他们的言论自由，集会和宗教自由。

Masing-masing kampus dan pusat-pusat pendidikan baik ditempatkan secara geografis untuk menjalin hubungan yang kuat dengan masyarakat dan industri, menjunjung reputasi kami sebagai universitas layanan.
我们的校园和教育中心是占尽天时地利的地理界和产业界建立紧密的联系，维护我们的声誉，作为一个服务大学。

Ia mengatakan China dalam tahun 2016 menjunjung pembangunannya yang damai, sambil terus membela kedaulatan wilayah dan hak maritimnya.
他说中国2016年坚持了和平发展，同时坚决捍卫了领土主权和海洋权益。

Saat ini, kami menyerukan para pemimpin dunia untuk menangani ketidakadilan kesehatan dimanapun hal ini terjadi, dan untuk mengambil tindakan untuk menghormati, melindungi, dan menjunjung hak kesehatan semua orang.
今天，我们呼吁全球领导人直面他们所目睹的健康不公，并采取行动尊重、保护和维护全体民众的健康权利。

Program ini mendukung komitmen Marymount terhadap pelatihan profesional konseling yang menjunjung tinggi standar etika tertinggi, mahir dan peka terhadap kebutuhan populasi multikultural.
该计划支持Marymount致力于训练维护最高道德标准，精通和对多元文化人群需求敏感的咨询专业人员。

Gambar Beliau menjunjung bendera Front Pembebasan Bangsa Vietnam Selatan dalam kunjungan itu telah menjadi satu citra yang penuh sifat epos dan menjadi sumber ilham bagi para prajurit revolusioner Vietnam pada waktu itu.
他高举越南南方民族解放阵线旗帜的画面成为了当年越南革命战士的鼓舞源泉。

Ketika pengakuan atas penciptaan sinema luar biasa dihilangkan oleh institusi yang seharusnya menjaga itu, kami tak lagi menjunjung tinggi semangat the Academy untuk merayakan film sebagai bentuk seni kolaboratif.
当那些对杰出电影创作负责的人的认可被保护电影的机构所削弱时，我们就不再坚持学院承诺将电影作为一种合作艺术形式来庆祝的精神。

Kami menjunjung prinsip dari transparansi dan Open Government dengan tujuan untuk mencapai kemakmuran, kesejahteraan, dan meningkatkan martabat di negara kita masing-masing dan di dunia yang semakin terhubung ini.
我們擁抱透明和開放政府的原則，以期在自己的國家和日益相互依存的世界裡，實現繁榮、增進福祉，與保護人類尊嚴的目標。

Ketika pengakuan untuk mereka yang bertanggung jawab atas kreasi luar biasa sinema dihilangkan oleh institusi yang seharusnya melindunginya, maka kami tidak lagi menjunjung semangat dari janji Academy untuk merayakan film sebagai bentuk seni kolaboratif.
当那些对杰出电影创作负责的人的认可被保护电影的机构所削弱时，我们就不再坚持学院承诺将电影作为一种合作艺术形式来庆祝的精神。

Kami menjunjung tinggi standar ilmiah dan program kami yang selaras dengan rancangan pedoman yang dikeluarkan oleh Badan Pengawasan Obat dan Makanan AS( FDA) dalam Rancangan Pedoman tentang Produk Tembakau Risiko yang Dimodifikasi( 2012).
我们坚持高科学标准，我们的项目遵循美国食品药品监督管理局(FDA)发布的《风险降低烟草制品指导草案》(2012)。

Sebagai siswa di Ad Astra Institute, Anda akan mengalami staf pengajar yang luar biasa yang bermotivasi tinggi untuk memastikan semua siswa siap kerja dan menjunjung tinggi reputasi lulusan kami sebagai sangat terampil dan dicari di industri.
作为AdAstraInstitute的学生，您将体验到优秀的教学人员，他们积极主动地确保所有学生都做好工作准备，并维护我们毕业生的声誉，因为他们具有高技能和业内人士的追捧。

Ketika pengakuan dari mereka yang bertanggung jawab atas penciptaan sinema yang luar biasa dikurangi oleh institusi yang tujuannya untuk melindunginya mereka, maka kami tidak lagi menjunjung tinggi semangat janji Academy untuk merayakan film sebagai bentuk seni kolaboratif.
当那些对杰出电影创作负责的人的认可被保护电影的机构所削弱时，我们就不再坚持学院承诺将电影作为一种合作艺术形式来庆祝的精神。