Apa Arti " MENYURUH " dalam Bahasa cina

• 让
• 吩咐
• 告诉
• 叫
• 打發
• 要
• 打发
• 的生告訴
• 差遣

Contoh penggunaan Menyuruh dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

TUHAN menyuruh Mus.
耶和華吩咐摩西說.

Ia menyuruh menteri untuk diam.
她答应部长闭嘴。

Malah, ia melambai menyuruh mereka maju.
相反，他挥手示意他们向前走。

Guru menyuruh kami berhenti berdiri.
教官就叫我们站起来了。

Kemudian Yesus menyuruh orang ramai pulang.
耶稣打发人群回去。

Ia menyuruh kita mengingat Dia dengan makan roti dan minum cawan.
祂要我们通过吃饼和喝杯来记念祂的牺牲。

Pada akhir pekan, suamiku menyuruh kami menyalakan pompa kebakaran.
週末，我丈夫讓我們啟動了消防泵。

Allah menyuruh kita untuk saling mengenal.
上帝要你与祂彼此熟识。

Lalu mereka menyuruh lima puluh pria;
他们便打发五十人去;

Haris menyuruh keduanya kembali masuk ke kamar.
里希斯打发两个妇女到房间里去。

Keempat, Dia menyuruh engkau bersedekah.
第四、他要让你肯定。

Saya menyuruh mereka untuk tidak mendekati pesawat.
我告訴他們不要接近這架飛機。

Jadi aku tidak pernah menyuruh orang untuk mulai dengan hanya duduk.
我从来不告诉人们，只是从坐开始。

Dokter menyuruh saya untuk beristirahat selama dua minggu.
医生命令我休息两周。

Dan Allah menyuruh kami melakukannya.
真主也是命令我们这样做的。

Mereka menyuruh kami untuk hanya menggunakannya melawan kaum kafir.
他们命令我们，只对异教徒使用这些武器。

Kemudian aplikasi Mi Fit menyuruh saya untuk menginstal aplikasi Amazfit lainnya.
然后MiFit应用程序告诉我安装另一个Amazfit应用程序。

Aku akan menyuruh Malaikat untuk menjaganya.
我会派天使保护你。

Kemudian raja menyuruh seorang penunggang kuda yang lain.
王又打发一个骑马的去。

Kami tidak menyuruh investor keluar dan membeli euro.
大家不是在告诉投资者脱手并且去买欧元。

Untuk apa Allah menyuruh kita memakan makanan yang halal lagi baik?
上帝为什么要我们多结好果子?

Seorang ibu takkan menyuruh anaknya untuk membunuh ayahnya sendiri.
我儿子是不会下令杀自己的母亲的”。

Oleh itu, Musa menyuruh beberapa orang lelaki mengambil pedang mereka.
于是，摩西吩咐一些人把他们的剑拿来。

Kemudian ayah kami menyuruh kami datang lagi kemari untuk membeli makanan.
后来，父亲要我们再来买粮，.

Tetapi Petrus menyuruh mereka semua keluar, lalu ia berlutut dan berdoa.
但彼得叫她們都出去，就跪下禱告。

Imam harus menyuruh wanita itu ke muka mezbah dan berdiri menghadap TUHAN.
祭司要使那婦人近前來、站在耶和華面前.

Kemudian Yehuwa menyuruh Musa untuk menghulurkan tongkatnya ke arah Laut Merah.
然後，耶和華吩咐摩西向紅海伸出杖來。

Jika kamu menyuruh rakyatmu menceburkan diri ke laut, mereka akan memberontak.
如果你命令你的人民跳海，他们定会造反。

Sebagai contoh, jangan menyuruh orang melakukan sesuatu sambil menatap lantai.
打个比方，不要一边俯视地板一边让别人做事。

Mengapa Yehuwa menyuruh Yosua mengambil 12 batu besar dari tengah-tengah sungai?
为什么耶和华吩咐约书亚从河床取十二块大石？?