Apa Arti " OFFICE SHAREPOINT SERVER " dalam Bahasa cina

• office sharepoint server

Contoh penggunaan Office sharepoint server dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Solusi ini hanya tersedia untuk versi Asia Timur Office SharePoint Server 2007.
此解决方案只可用于东亚版本的OfficeSharePointServer2007。

Fitur manajemen konten Web Office SharePoint Server 2007 membantu organisasi Anda untuk melakukan hal berikut:.
OfficeSharePointServer2007中的Web内容管理功能可以帮助组织实现以下几点：.

Situs saya terpisah hanya tersedia untuk setiap pengguna Office SharePoint Server 2007.
单独我的网站可为每个OfficeSharePointServer2007用户。

Office SharePoint Server 2007 memiliki banyak komponen yang dirancang untuk memanipulasi data eksternal dalam berbagai cara.
OfficeSharePointServer2007有许多组件，专门用于通过多种方法来操作外部数据。

Di pusat kecerdasan bisnis fitur Office SharePoint Server 2007 baru ada Pusat laporan.
在新的OfficeSharePointServer2007商业智能功能的中心是报告中心。

Office SharePoint Server 2007 bisa menautkan ke aplikasi bisnis seperti SAP, Siebel, dan Microsoft SQL Server 2005, sehingga Anda dapat dengan mudah menerbitkan laporan, daftar, dan indikator kinerja utama( KPI).
OfficeSharePointServer2007可以链接到业务应用程序，如SAP、Siebel和MicrosoftSQLServer2005，让您能够轻松地发布报表、列表和关键绩效指标(Kpi)。

Anda juga bisa menggunakan fitur manajemen konten Web di Office SharePoint Server 2007 untuk:.
您也可以使用OfficeSharePointServer2007中的Web内容管理功能进行下列操作：.

Salah satu keuntungan terbesar menggunakan Office SharePoint Server 2007 adalah kemampuan untuk berkolaborasi pada dokumen menggunakan ruang kerja dokumen.
使用MicrosoftOfficeSharePointServer2007的最大優點之一是能夠使用文件工作區文件共同作業。

Misalnya, jika Anda menetapkan situs sumber( misalnya, siaran pers-bahasa Inggris) dan beberapa situs target( misalnya, siaran pers-bahasa Prancis, pers-bahasa Jepang), Office SharePoint Server 2007 mempertahankan situs target disinkronkan dengan situs sumber.
例如，如果您指定源网站（例如，按发布-英语）和多个目标网站（例如，新闻稿-法语、新闻稿-日语）OfficeSharePointServer2007保留目标网站与源网站同步。

Kapabilitas manajemen konten Web di Office SharePoint Server 2007 bisa membantu Anda berkomunikasi lebih efektif dengan karyawan, mitra dan pelanggan.
MicrosoftOfficeSharePointServer2007中的Web内容管理功能可以帮助您更加有效地与员工、合作伙伴以及客户沟通。

Misalnya, jika Anda menetapkan situs sumber( misalnya, siaran pers-bahasa Inggris) dan beberapa situs target( misalnya, siaran pers-bahasa Prancis, pers-bahasa Jepang), Office SharePoint Server 2007 mempertahankan situs target disinkronkan dengan situs sumber.
例如，如果您指定的來源網站（例如，新聞稿-英文）與多個目標網站（例如，新聞稿-法文、新聞稿-日文）OfficeSharePointServer2007保持與來源網站同步處理的目標網站。

Office SharePoint Server 2007 bisa menautkan ke aplikasi bisnis seperti SAP, Siebel, dan Microsoft SQL Server 2005, sehingga Anda dapat dengan mudah menerbitkan laporan, daftar, dan indikator kinerja utama( KPI).
OfficeSharePointServer2007可以链接到业务应用程序（如SAP、Siebel和MicrosoftSQLServer2005），从而使您可以轻松地发布报表、列表和关键性能指标(KPI)。

Menggunakan templat situs untuk berkolaborasi atau mengelola Rapat Saat Anda membuat situs Office SharePoint Server 2007 baru, Anda bisa memulai dengan memilih salah satu dari beberapa jenis Templat situs untuk berkolaborasi dengan orang lain dan mengelola Rapat.
使用網站範本來管理會議或共同作業當您建立新的OfficeSharePointServer2007網站時，您可以開始選取一個數個不同的網站範本與其他人共同作業及管理會議。

Office SharePoint Server 2007 memiliki 10 komponen Web Filter yang memungkinkan Anda untuk memasukkan atau pilih satu atau beberapa nilai untuk mengubah konten dari satu atau beberapa komponen Web di halaman untuk menampilkan persis informasi yang Anda perlukan.
OfficeSharePointServer2007具有使您可以输入或选择要更改的一个或多个Web部件页上以显示完全所需的信息内容的一个或多个值的10个筛选器Web部件。

Menggunakan templat situs untuk berkolaborasi atau mengelola Rapat Saat Anda membuat situs Office SharePoint Server 2007 baru, Anda bisa memulai dengan memilih salah satu dari beberapa jenis Templat situs untuk berkolaborasi dengan orang lain dan mengelola Rapat.
使用网站模板进行协作或管理会议当您创建新的OfficeSharePointServer2007网站时，则您可以通过选择其中一个几种不同的网站模板用于与其他人协作和管理会议开始。

Artikel ini memperkenalkan Office SharePoint Server 2007 dan menjelaskan bagaimana Anda bisa menggunakannya untuk mendapatkan kontrol lebih baik atas konten Anda, merampingkan proses bisnis Anda, dan berbagi informasi dengan orang lain di organisasi Anda.
本文介绍MicrosoftOfficeSharePointServer2007，并介绍如何使用它以获得更好地控制您的内容、简化业务流程，并在您的组织中与他人共享信息。

Buka kunci data bisnis melalui Katalog Data bisnis Setelah Katalog Data Bisnis( BDC) dikonfigurasi, orang-orang di organisasi Anda bisa menggunakan Office SharePoint Server 2007 untuk menemukan, menampilkan, dan menganalisis data yang disimpan di aplikasi bisnis seperti SAP, Siebel, dan Microsoft SQL Server..
通过业务数据目录解锁业务数据配置BusinessDataCatalog(BDC)后，您的组织中的人员可以使用OfficeSharePointServer2007查找、查看和分析业务应用程序，如SAP、Siebel和MicrosoftSQLServer中存储的数据。

Demikian pula, Office SharePoint Server 2007 meningkatkan teknologi pencarian dari Windows SharePoint Services 3.0 untuk menyertakan fitur yang berguna untuk karyawan di organisasi besar, seperti kemampuan untuk mencari data bisnis dalam SAP, Siebel, dan aplikasi bisnis lainnya.
同樣地，OfficeSharePointServer2007增強搜尋技術從WindowsSharePointServices3.0至包含非常適合在大型組織，例如搜尋SAP、Siebel和其他商務應用程式中的商務資料的功能。

Dengan menyediakan fungsionalitas mudah digunakan untuk membuat, menyetujui dan menerbitkan konten Web, Office SharePoint Server 2007 memungkinkan Anda untuk mendapatkan informasi dengan cepat ke intranet, ekstranet dan Internet, dengan tampilan yang konsisten.
通过提供易用的创建、审批和发布Web内容的功能，OfficeSharePointServer2007使您能够将信息快速发布到Intranet、Extranet和Internet网站上并让它具有统一的外观。

Demikian pula, Office SharePoint Server 2007 meningkatkan teknologi pencarian dari Windows SharePoint Services 3.0 untuk menyertakan fitur yang berguna untuk karyawan di organisasi besar, seperti kemampuan untuk mencari data bisnis dalam SAP, Siebel, dan aplikasi bisnis lainnya.
同样，OfficeSharePointServer2007增强搜索技术从WindowsSharePointServices3.0包含可用于在大型组织，如能够搜索SAP、Siebel和其他业务应用程序中的业务数据中的员工的功能。

Menggunakan templat situs untuk berkolaborasi atau mengelola Rapat Saat Anda membuat situs Office SharePoint Server 2007 baru, Anda bisa memulai dengan memilih salah satu dari beberapa jenis Templat situs untuk berkolaborasi dengan orang lain dan mengelola Rapat.
若要進行共同作業，或管理會議使用網站範本當您建立新的OfficeSharePointServer2007網站時，您可以開始選取其中一個幾種不同的網站範本與其他人共同作業及管理會議。

Artikel ini menyediakan gambaran besar penggunaan data di Office SharePoint Server 2007, berikut banyak link ke informasi tambahan yang membantu Anda memahami detail dari banyak fitur yang dibahas dan yang bisa membantu Anda mengimplementasikan solusi.
本文概述了如何在OfficeSharePointServer2007中使用数据，还提供了许多指向其他信息的链接，这些信息可以帮助你详细了解所讨论的诸多功能，而且可以帮助你实施解决方案。

Batas tindakan pada file yang diunduh dari situs Di Office SharePoint Server 2007, organisasi bisa menggunakan manajemen hak informasi( IRM) untuk membatasi tindakan yang bisa dilakukan oleh pengguna pada file yang diunduh dari pustaka atau daftar SharePoint..
從網站下載的檔案限制動作在OfficeSharePointServer2007，組織可以使用資訊版權管理(IRM)來限制使用者已從SharePoint清單或文件庫下載的檔案可以採取的動作。

Namun, Rilis Office 2007 memiliki banyak titik integrasi berguna dengan Office SharePoint Server 2007 yang memudahkan untuk bekerja dengan data terstruktur dan semi terstruktur, dan bisa membuat solusi bisnis yang jauh lebih efektif dan didesain dengan baik.
然而，2007Office版本与OfficeSharePointServer2007之间有许多有用的集成点，这使得处理结构化和半结构化数据更加方便，并且可以让你的商业解决方案更为有效且设计合理。

Namun, Rilis Office 2007 memiliki banyak titik integrasi berguna dengan Office SharePoint Server 2007 yang memudahkan untuk bekerja dengan data terstruktur trading dengan divergensi indikator macd dan semi terstruktur, dan bisa membuat solusi bisnis yang jauh lebih efektif dan didesain dengan baik.
然而，2007Office版本与OfficeSharePointServer2007之间有许多有用的集成点，这使得处理结构化和半结构化数据更加方便，并且可以让你的商业解决方案更为有效且设计合理。

Jika Anda mengetahui bahwa hanya sejumlah kecil pustaka dokumen penting dan informasi lain digunakan pada farm Microsoft Office SharePoint Server 2007 Anda, Anda dapat memilih untuk memindahkan data dari Microsoft Office SharePoint Server 2007 ke SharePoint Server 2010 secara manual, atau memutakhirkan hanya situs dan web tertentu ke versi berikutnya( yang bisa mempermudah pekerjaan Anda).
如果发现MicrosoftOfficeSharePointServer2007场中只仅使用少量的关键文档库和其他信息，则可选择将数据从MicrosoftOfficeSharePointServer2007手动迁移到SharePointServer2010，或者只将特定网站和网页升级到下一版本（这可简化作业）。