Apa Arti " TETAPI MEMILIH " dalam Bahasa cina

• 但选择
• 但是他们选择

Contoh penggunaan Tetapi memilih dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Dia tidak mengambilnya tetapi memilih mengembalikannya.
他没有拣回去，而是选择了丢弃。

Tetapi memilih saat-saat di mana bebas-telepon adalah yang paling berharga dapat membantu Anda tetap di jalur.
但是选择那些没有手机的时候是最有价值的，可以帮助你保持在正轨上。

Yesus tidak menunggang kuda tetapi memilih menaiki keledai.
耶穌不選擇騎馬，而是騎驢進城。

Meminta jiwa yang sehat tetapi memilih teman yang tidak mendukung hanya akan mencegah Anda dari menemukan perdamaian.
要求一个健康的灵魂，但选择不支持的朋友只会阻止你找到和平。

Terkadang bisa timbul situasi ketika Anda bisa menawarkan bantuan, tetapi memilih tidak melakukannya.
有时候，你可以提供帮助，但你选择不这么做。

Jika anda berjaya menyelesaikan empat modul diajar tetapi memilih untuk tidak menyerahkan disertasi, anda akan memperolehi Diploma Lepasan Ijazah.
如果您成功地完成四个教学模块，但选择不提交的论文中，您将获得一个研究生文凭。

Jika Anda ingin dokumen Anda untuk dibaca dan bisa diedit, tetapi memilih format file selain. docx atau.
如果您希望文档可读且可编辑，但希望非.docx或.

Bank dan pemegang obligasi telah kehilangan ratusan juta dolar, tetapi memilih untuk merestrukturisasi utang untuk menghindari risiko kehilangan lebih banyak uang di pengadilan.
银行与债券持有人的损失数以亿计，但是他们选择重建负债，以避免在法庭上损失更多金钱的风险。

Sgt. Doakes menyebutkan bahwa Dexter selesai di kelas atas di sekolah kedokteran, tetapi memilih untuk menjadi seorang analis berhamburan darah.
Doakes提到德克斯特在医学院完成他班的顶尖课程，但选择成为血液飞溅分析师。

Bank dan pemegang obligasi telah kehilangan ratusan juta dolar, tetapi memilih untuk merestrukturisasi utangnya untuk menghindari risiko kehilangan lebih banyak uang di pengadilan.
银行与债券持有人的损失数以亿计，但是选择重建他的负债，以避免遭遇在法庭上会损失更多金钱的风险。

Menjadi salah satu dari The Changers, konten tidak lagi dengan hanya berbicara tentang apa yang tidak bekerja, tetapi memilih sekarang untuk bergabung dalam menciptakan apa yang akan bekerja.
成为兑换，不再简单地谈论有什么不工作，但现在选择加入创造什么工作的内容之一。

Atau, dokter tahu tentang ini tetapi memilih untuk mengabaikannya.
或者，医生确实知道这一点，但却选择忽略它。

Menjadi salah satu dari The Changers, konten tidak lagi dengan hanya berbicara tentang apa yang tidak bekerja, tetapi memilih sekarang untuk bergabung dalam menciptakan apa yang akan bekerja.
成為變革者之一，不再滿足於簡單地談論什麼不起作用，而是現在選擇加入創造將起作用的東西。

Atau, dokter tahu tentang ini tetapi memilih untuk mengabaikannya.
或者，醫生確實知道這一點，但卻選擇忽略它。

Dia seharusnya menjadi panutan tetapi memilih untuk mengagung-agungkan senjata.".
他应该是一个榜样，但选择美化枪支。

Buat mereka, tidak hanya dengan gaun tetapi memilih perhiasan, aksesoris dan gaya rambut baru.
创建它们，不仅与礼服而是选择珠宝，配件和新的发型。

Jadi, kita masih bisa menebak bahwa dia mungkin punya pacar tetapi memilih untuk tidak mengumumkannya kepada publik.
所以，我们仍然可以猜测他可能有一个女朋友但更喜欢不公开。

Sebagai Satu Kursus di Mukjizat berkata," Janganlah mengubah dunia, tetapi memilih untuk mengubah fikiran anda tentang dunia.".
如奇迹课程说：“不要改变世界，而要改变对世界的看法。

LaBeouf benar-benar diterima di Ivy League's Yale University tetapi memilih untuk fokus pada karir aktingnya sebagai gantinya.
CollegeBoyLaBeouf被常春藤联盟的耶鲁大学录取，但选择专注于他的演艺生涯。

Tetapi pilihan itu lebih dari sekadar sastra.
但选择字体不仅仅是务实。

Tetapi pilihannya biasanya" menerima" atau" tidak menggunakan perangkat lunak atau situs web atau layanan.".
但选择通常是“接受”或“不使用软件或网站或服务”。

Ketika memilih kacamata, jangan gunakan kacamata untuk kosmetik tetapi pilihlah kacamata yang dapat memberikan perlindungan 99 persen atau 100 persen dari sinar UV.
选择太阳镜时，不使用化妆品的眼镜，但选择，可以提供99％或100％的紫外线，保护眼镜。

Tetapi pilihan makanan tertentu dapat meningkatkan berat badan dan menyediakan nutrisi yang Anda butuhkan untuk berfungsi dengan baik dan berkembang.
但选择某些食物可以促进减肥，并提供你所需的营养，使你的身体机能良好，茁壮成长。

RFID mungkin mempunyai kelebihannya berbanding barcode, tetapi pilihannya mungkin tidak hitam atau putih.
RFID可能比条形码更有优势，但选择可能不是黑色或白色。

Legalisasi perjudian olahraga membutuhkan pilihan kebijakan yang penting, tetapi pilihannya bukan milik kita.
体育博彩合法化需要一个重要的政策选择，但这一选择不能由我们做出。

Asosiasi nasional negara-negara terpilih adalah diundang untuk mengirim tim, tetapi pilihan Uruguay sebagai tempat kompetisi berarti perjalanan yang panjang dan mahal melintasi Samudra Atlantik untuk pihak Eropa.
邀请选定国家的国家协会派出一个团队，但选择乌拉圭作为竞赛的场地意味着需要为欧洲各方进行长途和昂贵的大西洋之旅。

Press release menyatakan bahwa Ripple masih menilai proyek mana yang akan menjadi bagian dari inisiatif mereka, tetapi pilihannya kemungkinan akan fokus pada program pendidikan di bidang Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika( STEM), dan teknologi keuangan( FinTech).
新聞稿指出，Ripple仍在評估這一計劃的涵蓋範圍，但選擇可能集中在科學、技術、工程和數學（STEM）和金融技術（FinTech）領域的教育項目。