Apa Arti " UNTUK BERFOKUS " dalam Bahasa cina

• 专注
• 專注於
• 为重点

Contoh penggunaan Untuk berfokus dalam Bahasa indonesia dan terjemahannya ke dalam Bahasa cina

Waktu bertambah untuk berfokus pada pekerjaan mendesain.
有更多时间专注于设计工作.

Upaya pencarian dan penyelamatan dihentikan hari Kamis untuk berfokus pada operasi pemulihan.
搜索工作周四一度暂停，集中进行打捞工作。

Ketiga, pembuat kebijakan memutuskan untuk berfokus pada net emisi, mengingat proses-proses biologis menyangkut tanah, tumbuhan, dan hewan serta semua yang berhubungan dengan pembakaran bahan bakar fosil.
第三，决策者决定以“净”排放量为重点，将涉及土地、植物和动物的生物进程与化石燃料燃烧相关进程同时加以考量。

Situasi ini secara tepat menggarisbawahi pentingnya seorang pemimpin untuk berfokus menjadi komunikator yang hebat.
恰恰是这一看似矛盾的局面凸显了领导者集中精力成为出色的沟通者的必要性。

Sementara dunia" luar" mungkin memiliki kecenderungan untuk berfokus pada apa yang salah, menggembar-gemborkan bencana terbaru, perceraian terbaru, trauma pemerintah, dan lain-lain, untuk menjaga kedamaian batin dan rasa keseimbangan, kita harus ingat untuk juga fokus pada apa yang benar!
虽然“外部”世界可能倾向于关注什么是错误的，为了保持内心的平静和平衡感，吹嘘最近的灾难，最新的离婚，政府的创伤等等，我们必须记住也要关注什么是对的！我们从这周开始关注快乐。!

Ketika pertama kali mengajarkan angka, sebagian besar orangtua dan guru cenderung untuk berfokus pada bentuk dan urutan angka.
当第一次教孩子数字时，很多家长和老师往往侧重于数字的功能和顺序。

Total 250 orang personel akan ditambahkan untuk berfokus pada keamanan dan keselamatan komunitas Facebook.
并且会在所有团队中增加250人，专注社区安全管理。

TalentBin oleh Monster memutuskan berpindah ke Aurora agar dapat mengurangi overhead operasional dan manajemen MySQL, yang pada akhirnya memungkinkan tim pengembangan kami untuk berfokus pada inovasi.
将TalentBinbyMonster转移到Aurora后，削减了MySQL的运营开销和管理成本，进而使我们的开发团队能够专注于创新。

Ini memberikan pengalaman praktis serta memungkinkan siswa untuk berfokus pada bidang studi tertentu secara lebih mendalam.
它提供了实践经验，以及让学生专注于特定的学科领域进行更深入。

Realitas apa yang baru saja dilakukan paramedis bagi saya melebihi rasa malu yang potensial, juga, belum lagi fakta bahwa saya masih memiliki hidup saya- ini adalah alasan yang lebih banyak untuk berfokus pada merangkulnya.
护理人员刚刚为我做的事实的实际情况也超过了任何潜在的尴尬，更不用说我仍然拥有自己的生命-这就更有理由专注于拥抱它。

Ini menghemat waktu saya sehingga dapat menghabiskan waktu untuk berfokus pada pengembangan web dan strategi pemasaran yang sesuai.
我可以用省下的时间来专注于网络开发和制定适当的营销策略。

Dalam masyarakat kita, kita tampaknya telah mengalihkan fokus kita dari menikmati apa yang kita miliki, untuk berfokus pada apa yang kita tidak memiliki.
在我们的社会，我们似乎已转向我们的工作重点，以享受我们所拥有的关注，我们没有什么….

Demikian juga, data scientist perlu bekerja sama erat dengan dokter untuk berfokus pada pertanyaan medis yang relevan dan memahami pasien di balik data tersebut.
同样地，数据科学家需要与医生开展密切合作，从而聚焦相关医学问题并了解数据背后的患者。

Program ini akan menggabungkan kekuatan dari Institut departemen terkuat Studi Politik', Politik Geografi dan Studi Keamanan untuk membuat kesempatan yang unik bagi siswa untuk berfokus pada aspek kunci dari studi Politik hari ini.
该方案将结合政治研究“最强部门的研究所，政治地理学与安全研究的优势，创造一个独特的机会，让学生专注于今天的政治研究的一个重要方面。

Banyak teknik meditasi memiliki pendekatan serupa- mereka mendorong Anda untuk berfokus pada sesuatu yang spesifik seperti nafas, lilin, atau mantra( disebut benda meditasi).
許多冥想技巧都有類似的方法-它們鼓勵你專注於特定的東西，如呼吸，蠟燭或咒語（稱為冥想對象）。

Orang-orang kritis dari berbagai usia ini merasa bahwa kita harus meluangkan lebih banyak waktu untuk berfokus pada karir dan pertumbuhan kita sendiri.
这些不同年龄的关键人物认为，我们应该把更多的时间分开，专注于自己的事业和成长。

Program ini memberikan pandangan luas tentang bisnis global dan memungkinkan Anda untuk berfokus pada tujuan karir individual Anda melalui pilihan, proyek bisnis dunia nyata, sertifikat dan derajat ganda.
该计划提供了全球业务的广泛视野，使您能够通过选修课，现实世界商业项目，证书和双学位专注于个人职业目标。

Pelayanan yang baik juga penting: harus disampaikan dengan sopan dan cepat, sehingga Anda bisa meluangkan waktu untuk berfokus pada operasi dan peluang pertumbuhan Anda.
良好的服務也很重要：它應該以禮貌和迅速的方式交付，以便您可以花時間專注於您的運營和增長機會。

Konsep serupa adalah natural building, yang biasanya pada skala yang lebih kecil dan cenderung untuk berfokus pada penggunaan material-material yang digunakan yaitu material-material yang tersedia secara lokal.
相近观念为自然建筑，是指正常用于较小的比例，并偏向集中于使用当地所可取用的材料。

Membuka dengan iris scanner mata, wajah, atau sentuhan jari Anda, Samsung Galaxy Note8 memberi Anda kebebasan untuk berfokus pada hal-hal yang benar-benar penting.
用你的眼睛、你的脸，或者你的指纹解锁手机，盖乐世Note8给你更大的自由度，让你注意力放在真正重要的事情上。

Rupa-rupanya mereka merasakan bahawa pemberian hadiah menjauhkan diri dari kemampuan seseorang untuk berfokus pada pemikiran agama yang serius, dan mereka tidak menyukai asal-usul pagan dari beberapa aspek cuti.
顯然他們覺得贈送禮物會剝奪一個人專注於嚴肅的宗教思想的能力，他們不喜歡假期某些方面的異教起源。

Kursus ini adalah salah satu dari dua kursus master rekayasa genetika yang terkait erat yang terdiri dari inti umum dengan kemampuan untuk berfokus pada aspek spesifik dari rekayasa bioteknologi.
本课程是两个密切相关的生物工程硕士课程之一，包括一个共同的核心，能够专注于生物工程的具体方面。

Perusahaan memacu tujuan perusahaan untuk menjadi produsen batubara untuk berfokus pada batubara metalurgi berkualitas tinggi.
该公司正在朝成为一家以高品质冶金煤为重点的煤炭生产企业的目标前进。

Perusahaan seperti LinkedIn, Zillow dan iHeartRadio menjumpai lebih sedikit bug, kemampuan uji yang lebih tinggi dan lebih banyak waktu untuk berfokus pada apa yang membuat aplikasi mereka unik.
LinkedIn、Zillow和iHeartRadio等公司取得了显著成效，他们应用的错误减少、可测试性提高，这让他们可以将更多时间放在精心打造自己的应用上。

Terapi ini berfokus kepada penggunaan teknik-teknik yang dapat membantu seseorang untuk berfokus kepada apa yang ada saat ini agar tidak terbawa oleh pikiran negatif.
这种疗法的重点是使用技巧来帮助人们专注于当下，而不是被消极的想法冲昏头脑。

Selama periode itu, Yokohama telah mengalami pertumbuhan merek dan kesadaran produk yang signifikan di seluruh dunia dan sekarang, sebagai merek yang terkenal di dunia, akan menggunakan kemitraan berkelanjutan dengan Chelsea untuk berfokus pada sasaran baru, menarik pelanggan baru, dan meningkatkan penjualan di pasar-pasar strategis.
在这段时间里，优科豪马在全球品牌和产品知名度上取得了显着增长，现在，作为世界著名品牌，优科豪马将利用与切尔西的持续合作关系来专注于新目标，吸引消费者并增加战略市场的销售。

Bila Anda baru mulai menggunakan prinsip-prinsip The Secret, saya nasihatkan untuk berfokus mengupayakan frekuensi eksistensi Anda terlebih dulu.
如果你刚开始运用《秘密》的法则，我的建议是先专注于内在的频率。

Lebih jauh lagi, karena pikiran kita sekarang dipengaruhi dengan gangguan dan kegembiraan, sulit untuk berfokus dengan tenang pada satu obyek bahkan untuk waktu singkat.
尤有进者，由于目前我们的思想受到分心与兴奋的强烈影响，使到思想很难平静的集中在一个目标上，即使是很短的时间也难。

Hal ini memungkinkan siswa untuk mengembangkan pondasi yang solid dalam studi penerjemahan secara umum, sementara pada saat yang sama memiliki kesempatan untuk berfokus pada salah satu dari tiga bidang spesialisasi yang ditawarkan: terjemahan audiovisual, terjemahan sastra dan terjemahan untuk tujuan tertentu.
这使学生能够在翻译研究中建立坚实的基础，同时有机会专注于提供的三个专业领域之一：视听翻译，文学翻译和特定目的的翻译。