Apa maksud " LEMAH " dalam Bahasa inggeris

• weak
• poor
• vulnerable
• weakness
• fragile
• frail
• weakly
• feeble
• faint
• infirm
• helpless
• tenuous
• puny
• lame
• weakened
• subdued

Contoh penggunaan Lemah dalam Bahasa malay dan terjemahannya ke dalam Bahasa inggeris

Gadis lemah?- Ya.
Helpless girl?- Yes.

Sambungan kadang-kadang lemah.
The connections sometimes tenuous.

Gadis lemah?- Ya?
Yes.- Helpless girl?

Dan saya tidak akan dibuli oleh Tuhan lemah.
And I will not be bullied by… Puny god.

Orang yang lemah sepertiku.
A puny person like me.

Terlalu berat Terlalu berat bagi Hati yang lemah.
Too bright Too bright{\an8}Too bright for our infirm Delight.

Jangan jadi lemah sekarang, huh?
Not so lame now, huh?

Dia bukan jenis lelaki yang memiliki emosi lemah!
He is not the sort of man who possesses such feeble emotions!

Dirantai lelaki lemah dan himiliated.
Leashed male subdued and himiliated.

Saya tidak sedang tidur,' katanya dalam satu serak, suara lemah.
I wasn't asleep,' he said in a hoarse, feeble voice.

Aku dilahirkan lemah untuk cari kekuatan.
You're born helpless so you find strength.

Bagaimana Metros Politik Patah dan Ekonomi Lemah.
How Cities and Metros are Fixing our Broken Politics and Fragile Economy.

Sebab tulang kau lemah, Bones. Kenapa?
Cause you're a puny bag of bones, Bones. Why?

Satu harapan lemah dan memudar bahawa satu hari nanti ia akan berbunga.
A faint and fading hope that one day it will flower.

Bagaimana Metros Patah Kita dan Ekonomi Lemah dan.
How Cities and Metros are Fixing our Broken Politics and Fragile Economy.

Nadinya lemah. Dia perlu dibawa ke hospital.
We need to get him to a hospital. He's got a faint pulse.

Mereka yg muda dan sangat tua yang paling terdedah, serta lemah.
The young and the very old are most vulnerable, as well as the infirm.

Seluruh kepala adalah lemah, dan seluruh hati bersedih.
The entire head is feeble, and the entire heart is grieving.

Apatah lagi bagi kanak-kanak atau bayi yang sistem imun mereka masih lemah.
What's more for babies, whose immune system is still fragile.

Membantu orang yang lemah, itulah moto Kamiya Kashin-ryu.
To help the helpless people, is the motto of Kamiya Kashin-ryu.

Di atas awan tersebut terdapat beberapa lapisan lemah jerebu fotokimia.
Above the clouds lie several tenuous layers of photochemical haze.

Saya bukan gadis lemah, Padma, yang akan ikut cakap awak.
I'm not some helpless girl, Padma, that will bend to your discipline.

Penyakit Paget dari tulang( penyakit yang menyebabkan tulang yang lemah, cacat).
Paget's disease of the bone(a disease causing fragile, misshapen bones).

Dia masih lemah walaupun dah lebih sedekad sejak kematian ayah awak.
She's fragile when it's been over a decade since your father's death.

Berulang kali saya mengalami mimpi buruk tentang dia yang tua, lemah, dan tak berdaya.
I have been having recurring nightmares of her being… old, feeble, and helpless.

Biar saya tunjukkan, yang kuda lemah di luar padang yang menang perlumbaan.
That the lame horses outside the station… win the Derby. Let me show you.

Haiwan lemah, lembut, seperti cecair yang amat bergantung pada kepintarannya.
That relies on tremendous intelligence. A very fragile, liquid, soft animal.

Cukup! Berapa lama seperti lemah akan orang tua memimpin rakyat Devnagar?
That's enough! How long will such feeble old men lead the people of Devnagar?