O Que é ABGESCHRÄGT em Inglês

• with sloping ceilings
• beveled
• bevelled
• chamfered

Exemplos de uso de Abgeschrägt em Alemão e suas traduções para o Inglês

Aging Bord glatt und abgeschrägt.
Aging board smooth and chamfered.

Abgeschrägt(broad) 2- 5 mm, rund(fine) ca.
Bevelled(broad) 2- 5 mm and round(fine) approx.

Alterungs Bord glatt und abgeschrägt.
Aging board smooth and bevelled.

Abgerundet, abgeschrägt, eckig, halb- oder flächenversetzt.
Rounded, sloped, square or stepped design.

Revisionsblende nach unten, 20° abgeschrägt.
Inspection panel at bottom, slanted 20°.

Kastenformen: 20° abgeschrägt, Rund, oder als Unterputzrolladen.
Box shapes: slanted 20°, rounded, or flush-mount.

Die Seiten der Aussparungen sind abgeschrägt und matt.
The edgeds of the slots are skewed and dull.

Abgeschrägt, mit viel Holz eingerichtet: Eingang.
With sloping ceilings, wooden furniture furnishings: entrance hall.

Die Küsten der Insel sind abgeschrägt und getrennt.
The coasts of the island are sloped and separated.

Bretter 30 x 25 bzw. 30 cm für die Seitenwände abgeschrägt.
Pieces of wood 30 x25 or 30 cm for the sides slanted.

Die Kanten sind abgeschrägt und gemalt, wie im Bild gezeigt.
The edges are beveled and painted as shown in the picture.

Einige der obersten Etage Zimmer sind beengt, abgeschrägt.
Some top-floor rooms have cramped, sloping ceilings.

Gebürstet, handgehobelt, abgeschrägt, seidig glatt oder ultramatt.
Brushed, handscraped, bevelled, silky smooth or ultra matt.

Von der Bergseite aus gesehen ist ihre rechte Kante abgeschrägt.
Seen from the uphill side its right-hand edge is sloping.

Die Kanten sind meist abgeschrägt, so trägt der Knoten nicht auf.
Normally, the edges are sloped, so the knot doesn't get too large.

Genf Well, rhodiniert, Perlen dot poliert, entfernt von Hand abgeschrägt.
Geneva corrugated, rhodium-plated, pearl dot polished, hand- chamfered away.

Die Seiten sind mit 45 Grad abgeschrägt, sind die Seiten mit weichen Polstern.
The sides are chamfered at 45 degrees, the sides are with soft upholstery.

Es ist aufgrund der flauschigen Zotten recht voluminös und etwas stärker abgeschrägt als üblich.
It is quite voluminous due to fluffy villi and beveled slightly stronger than usual.

Distal abgeschrägt- Used for cleaving undermined enamel and for shaping walls.
Distally beveled- Used for cleaving undermined enamel and for shaping walls.

Die Ecke ist ab dem zweiten Obergeschoss abgeschrägt mit Fenstern in der Schräge.
The corner is chamfered from the third floor upwards, with windows in the corner.

Die Panzerung ist abgeschrägt und daher ist die Wahrscheinlichkeit von Abprallern hoch.
The armor is sloped and therefore the chances for a ricochet are high.

Sandvich und Mango mit braunen Micarta Griffen coyote abgeschrägt schwarzen Abstandshalter.
Sandvich and handle with micarta coyote brown handle with black beveled separators.

Und 21 mm, antiqued, abgeschrägt und Treppen Parkettbretter nationalen Holz gefunden werden können besuchen.
And 21mm, parquet boards antiqued, bevelled and staircases national timber.

Einlegesohle geformte Ortholite in derFerse leicht abgeschrägt, sorgt für einen reibungslosen übergang.
Sockliner moulded OrtholiteHeel slightly beveled, which ensures a smooth transition.

Beim Übergangs- und Ausgleichsprofil PRONIVO S aus Aluminium ist die Sichtkante abgeschrägt.
The face edge of the PRONIVO S transition and compensator profile made of aluminium is bevelled.

Die Wohnung ist teilweise abgeschrägt. Das Doppelzimmer ist ein Durchgangszimmer.
The apartment has sloping ceilings in part. The double room is a walk through room.

Teilweise abgeschrägt, modern und gemütlich eingerichtet: offenes Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Diwanbett(160 cm, Länge 200 cm), TV Flachbildschirm.
Partly with sloping ceilings, modern and cosy furnishings: open living/sleeping room with 1 sofabed(160 cm, length 200 cm), TV flat screen.

Die Eckengeometrie kann rund, abgeschrägt, oder abgeschrägt mit abgerundeten Ecken sein.
The corner geometry can be rounded, chamfered, or chamfered with rounded corners.

Der Stab ist an der Unterseite abgeschrägt, so dass sie auch in Blumenschmuck oder einem Tisch-Display eingesetzt werden können.
Please note the bottom of this product is beveled at the bottom to enable it to be put in a flower decoration or centrepiece.