O Que é ALTEN KNACKER em Inglês

• old guy
• old fart
• old geezer
• old man

Exemplos de uso de Alten knacker em Alemão e suas traduções para o Inglês

Einen alten Knacker!
Old fart!

Ich erinnere mich an den alten Knacker.
I remember that old geezer.

Diesen alten Knacker?
This old guy?

Ich will doch lieber den alten Knacker.
I wanna go back to the old guy.

So'nem alten Knacker.
Some old guy.

Dann behalt deinen Hut und den alten Knacker!
Keep your hat- and your old fart!

Keinen alten Knacker.
Not some old guy.

Das geht euch nichts an, ihr alten Knacker.
None of your business, you old geezers.

U nd für einen alten Knacker, der nicht fliegt.
And not bad for an old-timer who doesn't fly.

Ja, gar nicht schlecht für so'n alten Knacker,!
Yeah... not bad... for such an old guy!

Was ist mit dem alten Knacker, der bei dir im Zimmer wohnt?
What about the old guy who lives in your room?

Sie sind diese zwei alten Knacker.
You're those two old fuckers.

Diese alten Knacker waren in diesem Geschäft schon längst überfällig.
These old guys were over in this business anyway.

Stress mit einem alten Knacker.
I got stuck with an old man.

Ich muss nur diesen alten Knacker finden, der'eHarmony' erfunden hat und... sein Haus bis auf die Grundmauern niederbrennen.
I got to find that old man who started eHarmony and burn his house to the ground.

Du kriegst die vier alten Knacker.
You can take the four-top of old farts.

Der nächste, der ging, war der Papst, aber so wie ich diesen alten Knacker kenne, der es liebt sich mysteriös zu geben, zu dem Punkt, dass er sich mit einem Schleier bedeckt, wer weiß, ob er es wirklich ist.
Next to leave was the Pope, but knowing that old geezer who loves to act all mysterious, so much so that he had shrouded himself in a veil, who knows whether or not it's actually him.

Ich hab jede Menge Geld bekommen von dem alten Knacker.
The old geezer gave me a lot of money the other day.

Willst du wirklich mit so'nem alten Knacker wie mir zusammenziehen?
You really want to live with an old fart like me?

Riskierst du dein Leben wirklich für eine Frau und einen alten Knacker?
Do you really wanna risk your life for a skirt and a geezer?

Die Mädels lieben einen alten Knacker mit tollem Gras.
Chicks love an old dude with great weed.

Und das ist nicht die Nostalgie der alten Knacker.
And it's not just the nostalgia of a few doddery old people.

Wissen Sie... ich kannte einst diesen alten Knacker genannt Onslow in der Isle of Dogs im Londoner East End.
You know... I once knew this geezer called Onslow in the Isle of Dogs in the East End of London.

Eine wie Sie stolziert hier rein und flirtet mit einem alten Knacker wie mir?
A cute little thing like you struts in here, flirts with an old codger like me?

Um zu sehen, wie du einen alten Knacker anmachst?
To see you hitting on an old man?

Und wenn er dann wie üblich seine Geliebte rettet, explodierte eine Bombe genau dort, wo die alten Knacker versammelt sind.
And as he saves his paramour in predictable fashion a bomb will explode in the place he gathered those geezers.

Auf eine Blutsaugerin, die von einem alten Knacker abhängig ist?
Envious of a bloodsucker who depends on a geezer?

Ich weiß nicht, warum Gott jemanden wie sie nimmt, die noch so viele Jahre vor sich haben sollte, und einen alten Knacker wie mich ewig weiter leben lässt.
I don't know why God takes someone like her, who should still have many years in front of her, and lets an old fart like me go on and on.

Und nein, auf einmal war ich nicht mehr abgeneigt, irgendeinen alten Knacker von der Liste zu schubsen.
So no, suddenly I wasn't averse to butting any geezer off the list.

Nun ja, ich denke, da ist nichts mehr zu tun, außer dieser Kuh deinen Kontostand zu zeigen... und ihr damit klar zu machen, dass sie völlig grundlos mit einem alten Knacker geschlafen hat... und ein Strich darunter zu ziehen ist.
Well, I guess there's nothing left to do besides show that bitch your bank balance, make her realize she slept with an old guy for no reason, and call it quits.