O Que é ANSTREICHEN em Inglês

• paint
• painting
• painted
• tint
• to dye

Exemplos de uso de Anstreichen em Alemão e suas traduções para o Inglês

Frohes Anstreichen, Jungs!
Happy painting, boys!

Synonym eintragen für anstreichen.
Submit synoym for expunge.

Anstreichen Sprühsystem für die Tastatur.
Painting spray system for car.

Für Lösungsart… Für das Anstreichen.
For solution… For painting.

Ich kann auch das Anstreichen erledigen.
I can do the painting too.

Als man kann das Haar während der Schwangerschaft anstreichen?
Than it is possible to dye hair during pregnancy?

Sehr einfache Verarbeitung anstreichen oder vergießen.
Very simple application brush on, or pour on.

Anstreichen und Verarbeitung sind bereits nach 20 Minuten möglich.
Coating and further work possible after 20 minutes.

Ich sah sie die Segel anstreichen.
I saw them painting the sails.

Sicherlich kannst du es alleine anstreichen und dekorieren, aber dann wirst nur du es würdigen.
Sure you can paint it and decorate it alone, but then only you will appreciate it.

Tom ließ sein Haus weiß anstreichen.
Tom had his house painted white.

Du hättest dein Haus nicht anstreichen zu lassen brauchen.
You did not need to have your house painted.

Kannst _du_ vielleicht jeden Tag einen Zaun anstreichen?
Does a boy get a chance to whitewash a fence every day?

Das Produkt wird vor dem Anstreichen mit Acrylfarben.
It is to be used before painting with acrylic paints.

Wunschgemäß kann man den Blumentopf in andere Farbe anstreichen.
At will it is possible to paint a flowerpot other color.

Wichtig ist ein gleichmäßiges Anstreichen der ganzen Oberfläche.
It is important to coat the entire surface evenly.

Stunden nach der Montage können Sie den Kamin anstreichen.
The surround can be painted 24hrs after that it has been assembled.

Speziell können Sie für abschluß- das Haar anstreichen oder, wintaschnoje das Retro machen.
Especially for final you can paint hair or make a vintage retro.

Die Augenbrauen ergeben sich natürlich, sie muss man täglich nicht anstreichen.
Eyebrows turn out natural, they do not need to be painted daily.

Ruth kann das sauber machen und dann anstreichen und neu beziehen.
We could have Ruth clean it and then paint and reupholster these.

Es einfach richtig schön machen, ordentlich sein und sauber und weiß anstreichen.
Just make it nice, be organized and neat and paint it white.

Im Frühling müssen wir das Zimmer anstreichen, es ist schon ziemlich verschmiert.
We would have to redecorate the room in the spring, it was getting rather shabby.

Die Puppenstühle und den Tisch aus den Streichhölzern kann man nach dem Austrocknen anstreichen.
A doll chair and a table from matches can be painted after drying.

Von der Tusche werden wir unter resnitschki anstreichen, man kann und ober wunschgemäß anstreichen.
Ink we will tint the lower eyelashes, at will it is possible to tint and top.

Döcker wollte die verschiedenen Hauskörper in unterschiedlichen hellen Farbtönen anstreichen lassen.
Döcker wanted the two buildings painted in different light colours.

Eine Party, bei der die Leute anstreichen helfen.
A party where people help you paint.

Auf Kosten von den fliessenden Übergängen der Farbe müssen um vieles seltener Sie die Wurzeln des Haares anstreichen.
Due to smooth transitions of color you should tint roots of hair much less often.

Die Maske für die gepeitschten Spitzen mit dem Honig in den häuslichen Bedingungen Ob man das Haar während der Schwangerschaft anstreichen kann: die Räte und die Warnungen der Fachkräfte.
A mask for split ends with honey in house conditions Whether it is possible to dye hair during pregnancy: councils and cautions of experts.

Ich werde diese Säule restaurieren und weiß anstreichen lassen.
I will have the column restored and painted white.

Er wird besonders empfohlen zur Grundierung und Verstärkung von Untergründen vor dem Anstreichen mit Acrylfarben.
Recommended especially for priming and strengthening of substrates before painting with acrylic paints.