Exemplos de uso de Anzuschließen em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Einfach zu installieren und anzuschließen.
Easy to install and wire.Es ist schwer das Telefon anzuschließen, es hat eine Sprachverbindung.
It's hard to plug in the phone, it has a voice connection.Die Kommission scheint sich dieser Meinung anzuschließen.
The Commission appears to concur with this view.Einfach an der Wasserzufuhr anzuschließen. Keine Elektrizität erforderlich.
No need for electricity, connects to a water supply.Versuchen Sie einen anderen Bildschirm anzuschließen.
Signal cable problems Try connecting to another monitor.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
gerät anschließensteckdose anschließenusb-kabel anschließenkopfhörer anschließenkabel anschließenkanal anschließendrucker angeschlossencomputer anschließenmikrofon anschließennetzkabel anschließen
Mais
Uso com advérbios
richtig angeschlossenkorrekt angeschlossenordnungsgemäß angeschlossendirekt angeschlosseneinfach anschließenwieder anschließenfest angeschlossenfalsch angeschlossengleichzeitig angeschlossennur anschließen
Mais
Die Fähigkeit, in einer Maus anzuschließen und haben es einfach funktionieren.
The ability to plug in a mouse and have it Just Work.North forderte die Studierenden auf, sich dem Sozialismus anzuschließen.
North appealed to students to commit to socialism.Wenn sie schwören sich mir anzuschließen, begnadige ich sie.
If they swear to follow me, I will pardon them.Als Gegenleistung überlege ich, mich seiner Boygroup anzuschließen.
In exchange, I said that I would consider joining his boy band.Ich bin vielleicht fähig, mein Telefon anzuschließen und das Signal huckepack zu nehmen.
I may be able To hook up my phone And piggyback the signal.Die Benutzeroberfläche ermöglicht es nur ein Midi Gerät anzuschließen.
Its interface allows you to connect only one midi device at a time.Aluminium Kopfadapter per Gewinde anzuschließen an das Innenrohr.
Aluminum head adapter to be connected by thread Wenn Sie es gewohnt sind, externe Mediengeräte häufig anzuschließen,….
If you are accustomed to plugging in external media devices quite often, the most….Keine Kabel anzuschließen, kein Motor einzuschalten und keine Batterie aufzuladen.
No cables to plug in, motor Habt ihr Lust, euch uns anzuschließen?
Any of you men feel like joining up with us?Das Verbindungsstück(Abb. 3/4) dient allein dazu, weiteres Zubehör anzuschließen.
The connecting piece(Fig. 3/4) only serves to attach further accessories.Sind Sie daran interessiert sich Casino Tropez anzuschließen, benötigen aber etwas Starthilfe?
Interested in joining Casino Tropez, but need some help getting started?Strom und Wasser verläuft in der Nähe ist aber anzuschließen.
Electricity andwater running Thunderbolt ermöglicht es Benutzern Monitore anzuschließen, die Mini DisplayPort- oder DisplayPort-Verbindungen unterstützen.
Thunderbolt allows users to connect to monitors that supports mini DisplayPort or DisplayPort connections.Im ersten Schritt sind die ADAS-Sensoren am Rekorder anzuschließen.
In the first step,the ADAS sensors are Zeit, sich der zivilisierten Welt anzuschließen, Kumpel.
It's time you joined the civilised world, buddy.Dual-Wire ermöglicht Mercury an wirklich alle digitalen AES/EBU-Quellen anzuschließen.
Dual-Wire allows Mercury to be connected to any digital AES/EBU source.Die Bescheidenheit verbietet mir, mich Ihnen anzuschließen, Sir, aber ja.
Modesty forbids me to agree with you, sir. But yes.Oder mein Jesus trotz alles ich wünsche sehnlich sich ich Dir anzuschließen.
Or my Jesus, despite everything, I passionately desire to unite File Splitter: Split große Dateien in mehrere Clips und einfach anzuschließen sie in einem.
File Splitter: Split large files into several clips and easily rejoin them into one.Diese ermöglicht es, Fahrräder bequem an festen Gegenständen anzuschließen….
These features make it possible to attach bikes Bei neueren Geräten besteht die Möglichkeit mehrere Geräte anzuschließen nicht mehr.
Newer device models no longer allow multiple devices to be connected.Versuchen Sie, die Kamera an alle auf Ihrem Computer verfügbaren USB-Anschlüsse anzuschließen.
Try to plug the camera into all the USB ports available on your computer.Das Unternehmen gibt die Möglichkeit, die gleichzeitig zu drei Geräte anzuschließen.
The company gives the ability to connect up Die Vielfalt an Signalvarianten erlaubt es, beinahe jeden Sensortyp anzuschließen.
