O Que é BENIMMT em Inglês

• acting
• behaving
• behaves
• act
• well-behaved

Exemplos de uso de Benimmt em Alemão e suas traduções para o Inglês

Ja, wenn er sich benimmt.
Yes, if he's good.

Auch er benimmt sich eigenartig.
He also acts quite uncommon.

Nun, sehen, dass benimmt.
Now, see, that's acting.

Er benimmt sich wie ein Arsch.
You... He's being a douchebag.

Und ich dachte, er benimmt sich daneben.
I thought he was just being a jerk.

So benimmt sich ein Boov nicht!
This is not how a Boov behaves!

Was meinst du, wie seine Familie sich benimmt?
What do you think his family's gonna be like?

Er benimmt sich manchmal seltsam.
His behavior is sometimes strange.

First Legion benimmt sich daneben.
First Legion is acting very badly.

So benimmt sich kein normaler Mensch, Sohn.
That ain't person behavior, son.

Wie man Eltern mit einem informellen Teenager benimmt.
How to behave parents with a teenager informal.

Sie benimmt sich nicht wie eine Dame.
Her manners are not those of a lady.

In unmenschlichen Bedingungen benimmt er sich menschlich.
In inhuman conditions, he has behaved humanely.

Sie benimmt sich seit Tagen eigensinnig.
She's been acting up like that lately.

Kommt er aus einer guten Familie, benimmt er sich gut.
If he comes from a good family, he has good manners.

Benimmt sich Mrs. Fulton normal?
How is Mrs Fulton? Is she behaving normally?

Ich wollte"attraktiv" sagen. Aber McKay benimmt sich sehr.
I was gonna say attractive, but McKay is acting very.

Nun benimmt sie sich, als ob... nichts passiert wäre.
Now she is behaving as if nothing had happened.

Kommt er aus einer schlechten Familie, benimmt er sich schlecht.
If he comes from a bad family, he has bad manners.

Er benimmt sich wie ein Idiot auf der Grundlage von anderen Faktoren;
He's acting like an idiot based on other factors;

Hier passiert so viel und jeder benimmt sich so seltsam.
There's so much going on and everybody's acting so strangely.

Er benimmt sich, als ob wir den Laden ausrauben wollen.
He acts like we were gonna stick up the joint. We wouldn't.

Wie machen wir das sich der aufgenommene Ton benimmt?
What do we do to make the audio we have already recorded behave?

Wie er sich in letzter Zeit benimmt, vielleicht ist es das Beste.
The way he's been behaving lately, perhaps it's for the best.

Wie auf das Kompliment zu antworten Wie sich der verliebte Mann> benimmt.
How to answer a compliment As the man in love behaves.

Trump benimmt sich immer noch wie ein Präsidentschaftskandidat, nicht wie ein Präsident, findet Le Figaro: Eine effiziente Regierung folgt….
Trump is still acting like he's still a presidential candidate rather than president, Le Figaro comments: An efficient government follows a….

Wann fiel dir zuerst auf, dass sich deine Schwester komisch benimmt?
When did you first notice that your sister was behaving strangely?

Vielleicht benimmt sich Ihr Kind nicht wie sein gewöhnliches sonniges Selbst- und das könnte ein Zeichen dafür sein, dass etwas mit seinem Blutzucker nicht stimmt.
Your child may not be acting like their usual sunny self, which could be a sign that something is happening with their blood sugars.

Aber er, der sich selbst mit Kieselsteinen belegt Während der Predigt benimmt.
But he who occupies himself with pebbles during the sermon misbehaves.

Laden Sie eine unserer empfehlenAndroid Apps Sicherheitdas erkennt apps schlecht benimmt.
Download one of our recommendAndroid security appsthat will detect apps behaving badly.