O Que é ENTBINDUNG em Inglês

• delivery
• childbirth
• birth
• confinement
• giving birth
• parturition
• accouchement

Exemplos de uso de Entbindung em Alemão e suas traduções para o Inglês

Entbindung per Kaiserschnitt.
AM Birth by cesarean section.

Wie lange kann die Entbindung dauern?
How long can labour last?

Entbindung nach Augen lasern.
Giving birth after laser vision correction.

Vor und nach der Entbindung.
Prior to and after confinement birth.

Seit der Entbindung hatten Sie keinen…?
Since giving birth you haven't?

Die schwangere Maria steht vor der Entbindung.
Our before Mary's about to become an after.

Entbindung von der Beförderungspflicht.
Release from the transportation obligation.

Delta-Team- mitkommen, Entbindung von Dorothy.
Delta Team, come with me. Disengage Dorothy.

Entbindung von der ärztlichen Schweigepflicht.
Release from medical confidentiality.

NTE a usgelöst durch Blutverlust zum Zeitpunkt der Entbindung.
NDE due to blood loss at time of childbirth.

Zur Entbindung gefahren. Dann haben wir dich geholt.
We drove to the hospital when you were ready.

Elli Winchester, 19, fünf Tage nach der Entbindung.
Hayley Winchester, age 19."Fifth day after child birth.

Entbindung, Intensiv. Wie viele Leute kommen denn?
Maternity, I.C.U. How many people are coming to this?

Kissen für das neugeborene Baby verwendet während der Entbindung.
Cushion for newborn baby used during parturition.

Auf diese Weise wurde die Entbindung selbst beträchtlich erleichtert.
Thus the labor itself was eased considerably.

Eine günstige Übung für Mütter kurz nach der Entbindung.
A beneficial exercise for mothers shortly after giving birth.

Sie fragte mich wie die Entbindung war und der Gynäkologe sagte.
She ask me how it was so the'gynaec'(gynaecologist) said.

Dann wurde die Duldung auf ein halbes Jahr nach der Entbindung hochgesetzt.
After that the toleration period was increased to half a year after giving birth.

Am Tag der Entbindung sind wir beiden in der Ukraine gewesen.
On the day of birth of the children we were in Ukraine already.

O69.4- Komplikationen bei Wehen und Entbindung durch Vasa praevia.
O69.4- Labour and delivery complicated by vasa praevia.

Die Entbindung von der Verpflichtung zur Verschwiegenheit gilt auch für die Hilfspersonen.
Such release from the obligation of secrecy shall also apply to the assistants.

O69.3- Komplikationen bei Wehen und Entbindung durch zu kurze Nabelschnur.
O69.3- Labour and delivery complicated by short cord.

In solchen Fällen entscheiden sich die Ärzte für die bequemste und sicherste Taktik der Entbindung.
In such cases, doctors choose the most convenient and safe tactics of delivery.

O69.0- Komplikationen bei Wehen und Entbindung durch Nabelschnurvorfall.
O69.0- Labour and delivery complicated by prolapse of cord.

Die Behandlungsziele sind die Stabilisierung des Zustandes der Mutter und die Entbindung eines gesunden Kindes.
The treatment goals are to stabilise the mother and deliver a healthy baby.

O69.8- Komplikationen bei Wehen und Entbindung durch sonstige Nabelschnurkomplikationen.
O69.8- Labour and delivery complicated by other cord complications.

O68.1- Komplikationen bei Wehen und Entbindung durch Mekonium im Fruchtwasser.
O68.1- Labour and delivery complicated by meconium in amniotic fluid.

O68.9- Komplikation bei Wehen und Entbindung durch fetalen Distress, nicht näher bezeichnet.
O68.9- Labour and delivery complicated by fetal stress, unspecified.

O69.2- Komplikationen bei Wehen und Entbindung durch sonstige Nabelschnurverschlingung, mit Kompression.
O69.2- Labour and delivery complicated by other cord entanglement, with compression.

O67- Komplikationen bei Wehen und Entbindung durch intrapartale Blutung, anderenorts nicht klassifiziert.
O67- Labour and delivery complicated by intrapartum haemorrhage, not elsewhere classified.