O Que é ERHELLEN em Inglês

• illuminate
• brighten
• light
• enlighten
• to lighten up
• illumine
• illuminating
• brightens
• brightening
• lights

Exemplos de uso de Erhellen em Alemão e suas traduções para o Inglês

Sie erhellen den Raum.
You light up the room.

Lass uns die Nacht erhellen.
Let's enlighten the night.

Diese Reise erhellen seine Fotos.
This journey illuminates his photos.

Wir wollen lieber einige zentrale Punkte erhellen. Â.
Instead we will try to clarify some pertinent points. Â.

Led-strahler erhellen ihren teich.
Spotlights to illuminate your pond.

Für Abdeckung weisser Haare und bis zu 2 Toenen erhellen/ 30 Vols.
For the coverage of white hair and to lighten up to 2 shades/ 30 Vol.

Solche Berichte erhellen und machen Spaß!
Such reports are enlightening and fun to use!

Um dies zu beheben oder die Datei, an der Sie Ihre Umgebung erhellen wollen!
To fix or file where you want to brighten your environment!

Suchen Sie Lichter erhellen den Raum wieder.
Look for lights to light up the room again.

In Stumpfheit sind die Menschen gesunken, aber der Blitz wird ihren Weg erhellen;
Men have sunk into lethargy but lightning will illumine their path;

Spielen Erhellen Sie ähnliche Spiele und Updates.
Play Illumine related games and updates.

Wir hofften, du würdest uns erhellen, Ausgeburt des Bösen.
We were hoping you would enlighten us, spawn of evil.

Erhellen oder verdunkeln Sie die Ränder eines Bildes, um kreative Effekte zu erzielen.
Vignetting✔ Lighten or darken the edges of an image to achieve creative effects.

Feuerwerksraketen erhellen die Tiroler Bergwelt.
Fireworks light up the Tyrolean Mountains.

Bereits wunderschöngibt sich Madun-Castle, wenn die vielen Lampen das Castle erhellen.
Already beautiful madun castle presents itself, when all the lights enlighten the castle.

Sofort bemerkbares erhellen ihrer Räumlichkeiten.
Noticeable brightening of your facilities.

Die großen Fenster sind alle doppelt verglast und erhellen den gesamten Wohnraum.
Large windows are all double glazed and light up the whole living room.

Helligkeit- Erhellen oder Verdunkeln des Bildes.
Brightness- Makes the whole image lighter or darker.

Der Mond und die Sterne erhellen das herrliche Meer.
The moon and the stars are illuminating the magnificent sea.

Festivals erhellen das Südufer und Cricket Spiele kennzeichnen einen typisch englischen Sommertag.
Festivals light up the South Bank, and cricket matches mark a quintessentially English summer day.

Die neutrale können Sie erhellen jeden Nuance zu einem Ton.
The neutral allows you to brighten up any nuance to a tone.

Eure Flammen erhellen die Welt, sodass ich sehen kann.
Your flames will light the world for me to see.

Sie reflektieren das Licht gestreut und erhellen damit den Raum ohne zu blenden.
It reflects the light diffusely and so brightens up a room without glare.

Ich werde euren Geist erhellen, daß ihr nimmermehr in die Finsternis zurücksinken könnet.
I will enlighten your spirit that you can never ever return into darkness.

Wie Flammen Schatten erhellen Und Wahrheit Furcht besiegt.
As flame lights shadow And truth ends fear.

Ich will euren Geist erhellen, wenn ihr Mich darum angehet.
I want to enlighten your spirit if you ask Me for it.

Ihre Perspektiven erhellen den größeren Therapiekontext.
Their perspectives shed light on the greater therapeutic context.

Bitte lass uns dein Leben erhellen, damit wir die Champions werden können!
Please let us light up your life so that we are the champions!

Studien und Skizzenbücher erhellen den künstlerischen Schaffensprozess.
Studies and sketchbooks shed light on the creative processes behind their art.

Die ersten drei Artikel dieser Ausgabe erhellen drei kontrastierende Aspekte der Übersetzerausbildung.
The first three articles of this issue highlight three contrasting aspects of translation training.