Exemplos de uso de Fassung em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Revidierte Fassung.
SECOND REVISED VERSION.Fassung zum Prüfen von 20W Leuchtstofflampen.
Sockets for test of 20W fluorescent tubes.Optimiert für Augen+ Fassung.
Optimized for the eyes+ frames.Originale Fassung und Vergoldung.
Original polychromy and gilding.Moderne, formschöne, sehr leichte Fassung.
Attractive, modern, ultra light frames.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
folgende fassunggeänderten fassungkodifizierte fassungendgültige fassungdeutsche fassungneue fassungenglische fassungüberarbeitete fassungaktuellen fassunggültigen fassung
Mais
Uso com verbos
erhält folgende fassungerhält die fassungerhält die folgende fassung
Uso com substantivos
fassung der richtlinie
fassung für klavier
fassung der anmeldung
kodex in der fassungfassung der verordnung
FDA 21 CFR(Fassung vom 1. April 1995) besagt Folgendes.
Title 21 of the CFR(revised 1st April 1995), cites the following.Erste handschriftliche Fassung 9 Seiten.
 First draft manuscript 9 pages.Eine ganzheitliche Lösung von Brillengläsern und Fassung.
A holistic solution for spectacle lenses and frames.Optimiert für Augen+ Fassung+ Gesicht.
Optimized for the eyes+ frames+ face.Die minimalistische, ästhetische Verschmelzung von Gläsern und Fassung.
The minimalistic, aesthetic unity of lenses and frames.Meine Fassung wiedergewinnend antwortete ich:"Uh, du hast mich nicht erschreckt.
Re-gathering my composure,“Uh, you didn't scare me.”.Uvex Bildschirmbrillen mit randloser Fassung.
Uvex VDU spectacles with rimless frames.Satz von 3 Fassung E27 Typ Drehschalter und Unterlegscheibe für blinde.
Set of 3 lampholder E27 type rotary switch and washer for blind.Weitere Produkte in der Kategorie: Fassung.
Other products in the category Lampholder.Fassung E27 für Glühlampen und Entladungslampen mit Sockel E27.
Lampholder E27 for incandescent lamps and discharge lamps with base E27.Das ist keine Brille, das ist eine leere Fassung.
These are not glasses, these are empty frames.Die Fassung der Entwürfe wurde über zu lange Zeit geheim gehalten.
The texts of the draft agreements have been kept secret for too long.Einfach einschrauben- durch genormte Fassung.
Simply screw it in- thanks to standardised lampholder.Satan verlor seine Fassung und wusste zuerst nicht, was er sagen sollte.
Satan lost his composure and he didn't know what to say at first.Erstattung von Brillen(Gläser und Fassung) bis 650 €/Jahr.
Spectacles(lenses and frames) reimbursed up to €650/year.In Artikel 9 erhalten Absätze 1a und 2 folgende Fassung.
In Article 9, paragraphs 1a and 2 are replaced by the following.Lieferung: 1 bis 3 Tage Fassung E27 für Glühlampen mit Sockel E27.
Delivery: 1 to 3 days Lampholder E27 for incandescent lamps with base E27.In Artikel 3 erhalten die Absätze 4 und 5 folgende Fassung.
In Article 3, paragraphs 4 and 5 are replaced by thefollowing.Material: Porzellan, weiß. lampenfassungen e27 fassung porzellan m4 62310.
Material: porcelain, white. lamp holders e27 lampholder porcelain m4 62310.Die verschiedenen Befestigungswinkel ermöglichen dabei eine individuelle Montage unter oder neben der Fassung.
The different mounting brackets allow individual mounting under or beside to the sockets.Sicherstellen, dass die Lampe korrekt in die Fassung eingeschraubt ist.
Verify that the lamp is screwed properly to the lampholder.Strahlergehäuse große Bauform. Fassung für Hochdruckentladungslampe mit Sockel G12.
Large spotlight housing. Lampholder for high-pressure discharge lamps with G12 base.Entdecken Sie die vollkommene Einheit von Gläsern und Fassung. Ganzheitliches Sehen.
Discover the perfect unity of lenses and frames. Holistic vision.Durchgangslöcher für Schrauben M4. lampenfassungen e27 aufsteckkappe fassung 97511 schwarz 109062.
Fixing holes for screws M4.lamp holders e27 cover cap lampholder 97511 black 109062.Die Aufnahme der umgebenden Fluchtlinien und die Fassung des Straßenraumes.
The assimilation of the surrounding sight lines and the framing of the streetscape.
