Exemplos de uso de Formatieren em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Diskette formatieren.
Floppy Formatter.Formatieren der Festplatte mit dem DVR.
Format the HDD by your DVR.In dem Fall werde ich sie formatieren.
In that case, I will reformat it.Jetzt a Form formatieren Der Dialog ist aufgetaucht.
Now a Format Shape dialog is popped up.Bibliografie in freiem Stil formatieren.
Formats the bibliography in open style.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
datenserien formatierenachse formatierenfestplatte formatierentext formatierenlaufwerk formatierenformatieren sie die speicherkarte
speicherkarte formatierenkarte formatierensd-karte formatierenformatieren sie die karte
Mais
Uso com advérbios
neu formatiertversehentlich formatiertrichtig formatiertkorrekt formatiertschnell formatierenbereits formatiert
Mais
Formatieren- ermöglicht ein Formatieren der eingelegten Karte.
Format- formats the inserted card.Sie können Ihre Karte in HFS+ oder exFAT formatieren.
You can format your card using HFS+ or exFAT formats.Verkleinern, Formatieren oder Entfernen vorhandener Partitionen.
Resizes, formats, or deletes existing partitions.In diesem können Sie das Datenfeld einsteuern und formatieren.
You can insert the data field into this window and format it.Eine Karte, die sich nicht formatieren lässt, ist unbrauchbar.
If the card cannot be formatted, this card cannot be used.Formatieren Sie die DriveStation mit NTFS oder Mac OS Extended neu.
Reformat your DriveStation with NTFS or Mac OS Extended.Eine Karte, die sich nicht formatieren läßt, kann nicht verwendet werden.
If the card cannot be formatted, it cannot be used.Listenfelder können Sie im grafischen Listeneditor formatieren.
Report fields can be formatted in the graphic report builder.SD-Karte formatieren- Achtung, der gesamte Inhalt wird gelöscht!
Format SD Card Formats SD card- Warning all content will be erased!Zunächst den Bildschirm aktualisieren. Gut, und jetzt formatieren.
First of all, refresh the screen here all right, and go in a format ruler.Formatieren Sie Ihre Festplatte mit dem FAT32- oder NTFS-Dateisystem erneut.
Reformat your harddisk with the FAT32 or NTFS filesystem.Lässt sich die Karte nicht formatieren, können Sie diese nicht benutzen.
If the card cannot be formatted, it cannot Zum Teil lassen sich die Disketten der Alt-Systeme sogar beschreiben und formatieren.
Some of the floppy formats can even be written and formatted.Andernfalls formatieren Sie das Volume und löschen die vorhandenen Daten.
Otherwise, you will format the volume and delete the existing data.In diesem Fall müssen Sie die Partition mit einem neuen Dateisystem formatieren.
In that case, you have to reformat that partition with a new file system.Exenso Längsfräse: Breite formatieren und Falz einfräsen von z.B.
Exenso Longitudinal Milling Machine: formats widths and mills rabbets of e. g.Formatieren Sie Ihre SD-Karten um jeden Preis, bis und wenn es erforderlich ist.
Do not format your SD cards at any cost until and unless it is required.Möchten Sie jetzt nach dem Anschließen des USB-Laufwerks"auf dem System" formatieren.
Do you want to format now” on system soon after connecting USB drive.Formatieren Sie Ihre Sandisk Ultra 32 GB Micro SDHC-Karte, um Beschädigungen zu reparieren?
Formatted your Sandisk Ultra 32GB micro SDHC card to repair corruption?Wiederherstellen von Daten nach dem Formatieren einer Fahrt von einem Dateisystem ein weiteres.
Recover data after reformatting a drive from one file system to another.Sie können die von JMP erstellten Folien für Ihre Präsentation mit einer Unternehmensvorlage formatieren.
You can reformat slide decks created by JMP with a company template.Ändern, packen, oder formatieren unsere Designs und verteilen sie in irgendeiner Weise.
Modify, repackage, or reformat our designs and redistribute them in any way.Unter Nesting-Bearbeitung versteht man das Bohren, Fräsen und Formatieren von Plattenmaterialien in einer Aufspannung.
Nesting means drilling, cutting and formating of panels in one clamping operation.Optional: Formatieren Sie Ihr USB-Laufwerk neu, wenn Sie bereits Probleme mit der Ein-Ausgabe hatten.
Optional: Reformat your USB drive if you experienced input-output errors.Diese Funktion ermöglicht das Formatieren einer SmartMedia-Karte oder des internen Speichers.
This function enables you to format the SmartMedia card or internal memory.
