Exemplos de uso de Funkeln em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich sehe, wie sie funkeln.
I'm watching them shine♪.Manchmal funkeln ihre Finger.
Sometimes their fingers spark.Jimmy Choo lässt es funkeln!
Jimmy Choo lets it glitter!Die Sterne funkeln am Himmel.
The stars are shining in the sky.Ich wusste nicht, dass die Lichter hier funkeln.
Didn't know the lights out here twinkled.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
sterne funkelnaugen funkeln
Uso com verbos
funkelt im glas
Ich sah ein Funkeln in den Augen.
I saw two twinkles in their eyes.Hast du die Silberkugeln dabei?“ Meine Augen funkeln.
Do you have those silver ball things?” My eyes glint.Die Speerspitzen funkeln wie das Wasser.
The spearheads glisten like the water.Das Funkeln und Feuer in ihren Augen ist weg.
That spark and fire I used to see in her eyes is gone.Lass mich die Sterne funkeln sehn.
Let me see the stars shine.Ein kleines Funkeln im Sonnenlicht. Et voilà!
One little glint in the sunlight et voila!Diese Art der Nagelkunst fininshed auch im metallischen Rot mit Funkeln.
This kind of nail art also fininshed in Metallic Red with glitter.Ich möchte das liebestolle Funkeln deiner Augen sehen!
I wanna see the love light in your eyes!Sterne funkeln den ganzen Tag und die ganze Nacht lang.
Stars are twinkling all day and all night long.Beeinflussen Feuer, Brillanz und Funkeln die Preise für Diamanten?
Fire, brilliance and scintillation influence on diamond prices?Mit Glint funkeln Sterne mit den Farben des Regenbogens?
With glint, twinkling stars with colors of the Rainbow?Detailfenster: In seinen Augen ist ein bösartiges und irres Funkeln zu sehen.
Detail tab: A glint of evil and madness can be seen in his eyes.Ich lasse es funkeln wie eine Broadway-Premiere.
I'm-a make it shine like opening night on Broadway.Erfreuen Sie Ihre Lieben mit außergewöhnlichen Uhren und goldenem Funkeln auf dem Gabentisch.
Surprise your loved ones with exceptional watches and glittering gold under the Christmas tree.Die Sterne funkeln, der Champagner ebenso.
The stars are sparkling, and so Das Funkeln in seinen Augen sagt mehr als der Dialog jemals könnte.
The glint in his eyes says more than the dialog ever could.Helle glänzende Gegenstände funkeln sie, vibrieren, prallen auf oder blinken.
Bright Shiny Objects- They glitter, vibrate, bounce or blink.Das Funkeln eines ovalen Diamanten kommt dem eines Brillanten sehr nahe.
The scintillation of the oval diamond comes very close to the one of a brilliant.Ihre rehbraunen Augen funkeln in die Kamera, wenn sie stolz ihre Füße präsentiert.
Her fawn brown eyes shine into the camera when she proudly presents her feet.Emotionen funkeln auf meiner Spange, wie das Werk eines Strass-Besetzers.
Emotions glinting off my braces like the work of a Bedazzler.Die Diamanten funkeln sehr schön und die Qualität ist top.
The diamonds shines very nicely and is of high quality.Der Abend wird funkeln, sobald Sie dieses schimmernde Minikleid tragen.
The evening will start to sparkle as soon as you put on this shimmering mini dress.Sie denken an das Funkeln der Augen oder an die Muskeln der Hand.
They think about the flash of Der Verlust von Funkeln und menschlicher Wärme bedeuten ein schweres Leiden beim Menschen.
The loss of radiance and human warmth mean that the person has a very serious malady.Anziehender Illusion stürzen Hals, funkeln applique Details und eine Figur schmeichelhaft eng anliegendem Oberteil.
Alluring illusion plunging neck, sparkled applique details and a figure flattering fitted bodice.
