Exemplos de uso de Geräusch em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Geräusch endet.
NOISE STOPS.Welches Geräusch?
What is sound?Geräusch stoppt.
Whirring stops.Verzerrtes Geräusch.
DISTORTED SOUND.Kein Geräusch von drinnen.
Not a sound from inside.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
laute geräuscheungewöhnliche geräuscheseltsame geräuschestörende geräuscheeinzige geräuschandere geräuschekomische geräuschemerkwürdige geräuscheunerwünschte geräuschelustige geräusche
Mais
Uso com verbos
hörte ein geräuschmacht geräuschegeräusche machen
geräusche hören
macht ein geräusch
Uso com substantivos
geräusche der natur
geräusch der wellen
geräusche der stadt
geräusch des wassers
geräusch des windes
Nach Beendigung eines Kochvorgangs ist ein Geräusch zu hören!
I hear some noises after the cooking process is finished!Oh, das Geräusch gefällt mir.
OOH, I LIKE THAT SOUND.Geräusch Das ist die neurale Feuer-Reichweite.
That was the neural firing rate.Genau das Geräusch machen sie.
That's the sound they make.Geräusch- oder Geruchsbelästigungen verursacht werden;
Without causing a nuisance through noise or odours.Michael, das Geräusch gefällt mir nicht.
Michael, I don't like the sound of that.Das Geräusch Ihres davongleitenden Lebens.
That's the sound of your life running out.Und dann war da ein Geräusch, wie von einer Klingel.
And there was, um, a ringing like, like a clang.Das Geräusch deines davongleitenden Lebens.
That's the sound of your life running out.Nun machst du kein Geräusch, bis wir angekommen sind, okay?
Now, you don't make a noise until we get there, okay?Das Geräusch von Ruhe und Frieden.
That's the sound of peace and quiet.GABRIELLE erwacht zu dem Geräusch von Sachen, die herumgeworfen werden.
GABRIELLE wakes up to the sound of things being tossed around.Das Geräusch brechender Knochen war für sie überraschend erfüllend.
She was satisfied with the sound of cracking bones.Er reagiert deutlich auf das Geräusch- er schaudert, dreht manchmal den Kopf.
He clearly reacts to the sound- he shudders, sometimes turns his head.Die Geräusch Analyse der NSA ist gerade reingekommen.
NSA chatter analysis just came in.Was unterscheidet das Geräusch einer Hochbahn von einer anderen Bahn?
You can explain Das Geräusch mache ich, wenn mich jemand anlügt.
That's the noise I make when somebody lies to me.Denn ein Geräusch musikalisch hören bedeutet.
Because listening to a noise as music means.Extrem geräuscharm: Das einzige Geräusch wird von Ihrem Fahrrad erzeugt.
Super quiet: you will only hear your bike.Hör dir das Geräusch des Menschen an, der sich pflegt.
Listen to the sound of Das Geräusch beim Ausschalten eines Wand-Lichtschalters hat einen völlig anderen Charakter.
The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.Das meiste Geräusch im Auto ist immer noch von niederfrequenten Geräuschen.
Most of the noise in Fremdes Geräusch oder ungewöhnliche Schwingungen während des Betriebes.
Strange noises or vibrations while unit is in use.Ein Geräusch wie an die Atmosphäre freigesetzte Druckluft wird gehört.
A noise that sounds like compressed air releasing into the atmosphere.Dieses Geräusch wird vom Kältemittelkreislauf im Inneren des Klimagerätes verursacht.
This is the sound of refrigerant flowing inside 
