Exemplos de uso de Gestanden em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er hat schon gestanden.
He has already confessed.Wir sind da gestanden und es ist-- einfach passiert.
We were standing there and it just-- it just happened.Sie hat alles gestanden.
She has admitted everything.Hochverrat, gestanden und erwiesen, hat ihn gestürzt.
Treasons capital, confess would and proved have overthrown him.Jemand ist dort gestanden.
Someone was standing there.Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
offen gestandendort gestanden
Zwei Skinheads haben gestanden, ihn zusammengeschlagen zu haben.
Two skinheads have admitted to beating him up.Als hättest du gestanden.
Like you would have confessed.Ich habe alles gestanden, habe meine Regierung verraten.
I have admitted everything, committed treason against my own government.Ich hab genau dort gestanden.
I was standing right there.Pete hat mir gestanden, dass er mit euch beiden falsch gelegen hat.
Pete did confess to me, he screwed up both your cases royally.Und er hat alles gestanden?
And he's admitted to everything?Einmal gestanden sie mir sogar, dass es besser schmecke als im berühmten Restaurant Ivy.
They even said to me it was better than The Ivy.Ich hätte alles gestanden.
I would have confessed to anything.Wir haben einen seiner Männer festgenommen und er hat alles gestanden.
We captured one of his men and he confessed to everything.Ich habe hier schon zweimal gestanden und gesagt.
Twice I have already stood here and said.Du warst 16 und hast da drüben in einem rot-weißen Sommerkleid gestanden.
You were 16, standing right over there in a red and white sundress.Ich bezeuge, dass Mrs Smalls gestanden hat, ihren Mann getötet zu haben.
I will testify that I heard Mrs Smalls confess to killing her husband.Du hast einfach nur da gestanden.
You were just standing there.Wenn die Flucht geplant war, wieso hat Vance gestanden?
If the escape was planned, why would Vance confess?Was hat der Idiot getan, gestanden?
What would that idiot do, confess?Wenn ich es getan hätte, hätte ich gestanden.
But if I would have done it,of course I would have confessed.Da ist eine Schüssel zum Abwaschen da gestanden, da hat man….
As a bowl for washing is standing there, there is one….Manchmal glaube ich, er hätte womöglich Tage da gestanden.
I sometimes think he would have stood there for days if he had to.Er hat gerade furchtbare Verbrechen gestanden.
He has just admitted to really awful crimes.Singh Kham hatte das Verbrechen bereits gestanden.
Singh Kham had already confessed to the crime.Den Zeitungen zufolge hat der Mann endlich gestanden.
According to the papers, the man has finally confessed.Sie haben Ihre Position verlassen und Sie haben an meiner gestanden.
You have left your shoes, and you have stood in mine.Du bist in der Cafeteria einfach zufällig neben ihr gestanden.
You just happened to be standing next to her in the cafeteria.Wirklich überraschend, dass das Publikum von Zuhörern niemand hat gestanden zu fragen.
Really surprising that the audience of listeners no one has stood to ask.Der Bewegung haben sich auch jene Fabriken angeschlossen, die gestern abseits gestanden.
Those plants have been drawn into the movement which yesterday stood aside.
