Exemplos de uso de Helfer em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ihre Helfer.
Your rescuers.Babi wollte immer einen Helfer.
Babi always wanted a sidekick.Das ist mein Helfer, Leutnant Fujita.
This is my aide, Lieutenant Fujita.Dann melde Dich doch als Helfer.
So why don't you register yourself as a volunteer?Des Kaisers besten Helfer heterogenen Einhard.
Emperor best aide hetero Einhard.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
freiwillige helferehrenamtliche helferguter helferkleine helferhumanitäre helferdie freiwilligen helferpraktische helferideale helferdie kleinen helferzuverlässiger helfer
Mais
Uso com verbos
helfer finden
genügt als helfer
Uso com substantivos
helfer im alltag
Ihr Helfer sagte, dass Sie mich erwarteten.
Your aide said you were expecting me.Ich war ihr Helfer.
I was her aide.Mein Helfer, Captain Franz, wird sie abholen.
My aide, Captain Franz, will come for them.Oh, lustiger Helfer!
OH, HAPPY HELPER?Der Helfer verwendet keine Spurreisser mehr 1.4.
The worker no longer uses the ridge markers 1.4.Sie sind ein Helfer der Feuerwehr.
You have been helping the fire department all day.Heiratete er die Schriftstellerin Monika Helfer.
In 1981 he married the writer Monika Helfer.Wenn der Helfer bereit ist, dann erscheint auch ein Dienst.
When a worker is ready, the work appears.Dann hat er weder Kraft noch einen Helfer.
So man will neither have any strength nor any aide.Der unentbehrliche Helfer für das Entfernen alter Dachhaut.
Indispensable aide for the removal of old roofing.Wenn das mal nicht der lange Arm des Gesetzes ist und sein kleiner Helfer.
If it isn't the long face of the law and his little sidekick.Neue Mitglieder und Helfer sind also jederzeit willkommen?
So new members and contributors are welcome anytime?Die Schauspieler in dieser fundamental-ontologischen Szenerie sind die Kranken und ihre Helfer.
The actors in this stageset of fundamental ontology are the patients and those helping them.Der Helfer erwiderte:"Natürlich wollen wir zurück nach China.
This volunteer replied,"Of course we will go back.Christliche Botschaft begleitet Helfer und Hilfebedürftige.
The Christian Message accompanies both helps and the needy.Dort betreuten Helfer des französischen Roten Kreuzes die evakuierten Personen.
There the volunteers of Nur die Klänge der Studenten und Helfer, alles andere war Frieden.
Only the sounds of the students and rescuers all else was peace.Die wichtigsten Helfer sollten hier stets in Reichweite sein.
Here, the most important aids should always be within reach.Die Magnet-Taktiktafel„Fußball" ist Ihr Helfer für wichtige Entscheidungen.
The"Football" magnet tactics board is your aid for important decisions.Gesundheitsbereich z. B. als Helfer in der Krankenpflege oder bei Besuchsdiensten.
Health sector ex. as an aide in the nursing care or in the visiting service.Produkte Leben retten- Helfer schützen- Werte bewahren.
Products Saving lives- protecting rescuers- preserving properties.Darum sind wir, seine demütigen Helfer, auf eure Gebefreudigkeit angewiesen.
Therefore are we, his humble aide, dependent on your giving joyfulness.Innovative Logistiksysteme: Logistik als Helfer bei der Vermeidung von Lebensmittelverschwendung.
Innovative logistic systems: Logistics as an aid to preventing food waste.Es ist keine Auswahl der Helfer oder zusätzliche Abstimmung zu Einsatzzeit oder Lohn nötig.
No selection of helpers or additional coordination Aus verständlichen Gründen hatten die Helfer eine schriftliche Dokumentation der Hilfsleistungen vermieden.
For obvious reasons, the rescuers had avoided keeping a written record of their assistance.
