Exemplos de uso de Lernt em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lernt man da schon was über Gaby?
You studied Gaby yet?Wie lange lernt ihr schon Deutsch?
How long have you been studying German?Lernt man die da, wo du herkommst?
They teach you that where you come from?Hauptlieder neun lernt ich von dem weisen Sohn.
Nine mighty songs I got from the son.Sieh uns an, während Penny im Zimmer lernt.
Look at us out, while Penny's in the room studying.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
kinder lernendeutsch lernenschüler lernenfranzösisch lernenstudierenden lernenlernen die kinder
sprache zu lernenenglisch zu lernensprachen lernenlernen die teilnehmer
Mais
Uso com advérbios
voneinander lernenenglisch lernenspanisch lernenmehr lernenschnell lernenauswendig lernenitalienisch lernenlernen mehr
nur lernenlernen voneinander
Mais
Uso com verbos
lernen aus fehlern
Penny hat Ballett, Parker lernt für die SATs.
Penny's got ballet, Parker's studying for the SATs.Das lernt man in der Innenstadt als Erstes, Ty.
That was the first thing they teach you downtown, t-money.Mein Tipp ist: wenn ihr eine Sprache mögt, lernt sie.
My suggestion is: if... if you like a language, study it.In der Schule lernt man nicht, wie man den Tod.
In school, they never teach you how to deal with death.Seht ihr einen Geist, sagt:"Hallo" und... lernt weiter.
If you see a ghost, you say hello and you continue on studying.Wer viel lernt, sollte Körper und Geist in Balance halten.
Whoever studies a lot needs to keep body and soul in balance.Mit den beiden Gleitklauen an und lernt den Roboterbefehl.
Incision with the two sliding claws and teach the robot command.Man lernt diesen Trick nicht auf der Akademie, aber er funktioniert.
They may not teach that trick at the Academy, but it works.Sie sagt er ist ein guter Sohn, er lernt und spielt Video Spiele.
She says he's a good son. he studies and plays video games.Diese Werte lernt eine Tochter am Hochzeitstag ihrer Mutter.
These are the values a mother teaches her daughter on her wedding day.An den Abenden übt sich Miró im Boxsport und lernt Ernest Hemingway kennen.
In the evenings Miró trained in boxing and got to know Ernest Hemingway.Kind lernt nicht, obwohl es ihm oft gesagt wurde Ärger, Erwartungen.
Child not studying despite being told many times Anger, Expectations.Sie ist offen für Neues und lernt gerne neue Technologien kennen.
She is open to new things and enjoys getting to know new technologies.Und Ulli lernt den Geländewagen in den kommenden Monaten immer besser kennen.
And Ulli got to know the off road-vehicle better and better.Entnehmt den Turnenden die falschen Bewegungsgewohnheiten, lernt die richtige Körperhaltung.
Removes the bad motion habits, teaches the right body set-up.Im Projektmanagement lernt man, was von Beginn an dahinter steckt.
And project management teaches you what's behind it right from the start.Lernt den psychiatrischen Patienten Cabot Hawkins kennen, anders bekannt als Agent 7-2-3.
Meet psych patient Cabot Hawkins, otherwise known as agent 7-2-3.Die einzige Schwierigkeit ist, dass man in Russland anders lernt als in Deutschland.
One difficulty was that in Russia we study differently from in Germany.Er lernt und spricht Deutsch, geht zur Schule, wird demnächst seinen Abschluss machen.
He studies and speaks German, attends school and will soon graduate.In diesem spirituellen Kontext lernt Simona die Gebetsgruppe des Rinnovamento kennen.
Through this spiritual context, Simona got to know the Charismatic Renewal prayer groups.Lernt den früheren Gerichtsmediziner und meinen hochverehrten Vorgänger, Dr. Walter Magnus.
Meet former medical examiner and my esteemed predecessor Dr. Walter Magnus.GoConqr ist ein außergewöhnliches Tool für jeden, der für berufliche Qualifikationen lernt.
GoConqr is an exceptional tool for anyone studying for Professional Qualifications.Dadurch lernt der Hund, Anweisungen zu respektieren, indem er immer zuhört und gehorcht.
This teaches the dog to respect instructions by always listening and obeying.Durch den Tastsinn lernt das Kind die ganz neuen und ungewöhnlichen Empfindungen kennen.
Through touch the child gets acquainted with absolutely new and unusual feelings.Oswald Oberhuber lernt zunächst Bildhauerei an der Bundesgewerbeschule in Innsbruck.
Oswald Oberhuber initially learnt sculpture at the federal vocational school in Innsbruck.
