O Que é MACHTE WEITER em Inglês

• went on
• kept doing it

Exemplos de uso de Machte weiter em Alemão e suas traduções para o Inglês

Ich machte weiter.
I went on.

Ich sprach mit ihm, doch er machte weiter.
I spoke to him, and he kept doing it.

Ich machte weiter.
I moved on.

Ich wehrte mich, aber er machte weiter.
I tried to stop him, but he went on doing it.

Tom machte weiter mit dem, was er tat.
Tom went on doing what he was doing.

Aber weil ich nicht weglief--Ich machte weiter.
But because I didn't run--I kept doing it.

Und er machte weiter.
And he went on.

Man schlief im Busch, aber machte weiter.
You slept in the bush, but you kept going.

Odile machte weiter mit ihrem„Studio Odile Decq.
Odile went on with her"Studio Odile Decq.

Ich bat ihn, mit reden aufzuhören, aber er machte weiter.
I asked him to stop talking, but he still went on.

Aber ich machte weiter.
But I kept it going.

Die Frau, die dabei war, schrie dass er aufhören solle aber er machte weiter.
The woman who was with him screamed to stop, but he went on.

Und ich machte weiter- das ist mein erstes Bild auf Leinwand.
And I went on-- that's my first painting on canvas.

Doch wenn er auf eine Mauer stieß, riss er sie ein und machte weiter.
But when he hit a wall, he shoved it out of the way and he kept going.

Ich machte weiter, kam nach Kingston und traf Leute, die Rastas waren.
So off I'm going on, and going on and I come to Kingston, meet some more people. Them people is Rasta.

Die Ehe wurde jedoch bald geschieden und Graf Rumforf machte weiter mit seinen Forschungen.
The marriage was soon divorced and Count Rumford continued to do researches.

Ich machte weiter Comics, und im Worcester Art Museum bekam ich den besten Rat, den ich je von einem Lehrer erhielt.
I kept making comics, and at the Worcester Art Museum, I was given the greatest piece of advice by any educator I was ever given.

Mich schuldig, wusste aber dass alles genauso war wie es sein sollte, und machte weiter mit meinem Leben.
I felt guilty but knew that everything was exactly the way it was should be and went on with my life.

Inhalte die insgesamt nicht mit den Überzeugungen die Sie zum Zeitpunkt Ihrer Erfahrung hatten übereinstimmten Vor der Erfahrung war ich ein devoter Atheist und an Wissenschaft orientierter Skeptiker, danach wusste ich klar dass es mehr gab, ich machte weiter mit viel mehr Lernen und Forschen.
Content that was entirely not consistent with the beliefs you had at the time of your experience before the experience I was a devout Atheist and Science septic, after I clearly knew there was more, I went on to learn and experience much more.

Wenn jemand mir nicht glaubte oder verletzende Dinge zu mir sagte, versuchte ich meine Gelassenheit zu bewahren und machte weiter, mit dem, was ich tun soll.
Whenever someone didn't believe me or said hurtful things, I tried to maintain my composure and continued doing what I was supposed to do..

Mach weiter, gib schlechtem Sex den Finger.
Go on give bad sex the finger.

Wir machen weiter, bis alles sitzt.
We will just keep going till we get it right.

Und sie machen weiter, sie geben Geld und bleiben kleben.
Maybe they go on giving money and sticking on..

Mach weiter mit ThermoCuts.
Keep making progress with ThermoCuts.

Mach weiter, mein Lieber.
Go on, love.

Wir machen weiter, wir selbst entwerfen zu halten und immer tun.
We keep going, we keep self-designing, and always will.

Mach weiter, Bigfoot, ich kriege gleich einen Ständer.
Keep doing that, Bigfoot. You're giving me a hard-on.

Mache weiter, und du erhälst einen weiteren sinnlosen Kategorienamen zu sehen.
Keep going, and you get to see one more pointless category name.

Sie machen und machen weiter und weiter..
They're going and going on and on..

Geht weiter, mach weiter, was du jetzt machst..
Go ahead, keep on doing what you are doing now.