Exemplos de uso de Optimieren em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Optimieren Sie Ihre Karrierechancen.
Maximise your career chances.Kannst Du alle gezeigten Aspekte optimieren?
Are you capable of improving on these aspects?Optimieren der Video-URL für die SMO.
Optimize your video URL for SEO.Auch Prozesse lassen sich überprüfen und optimieren.
Even processes can be reviewed and improved.Optimieren von Kunststoffen durch Farbe.
Enhancing plastics with color.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
prozesse zu optimierenprozesse optimierenkosten zu optimierenoptimiert die leistung
optimiert prozesse
leistung optimierenleistung zu optimierenseo optimiertkosten optimierenoptimiert die effizienz
Mais
Uso com advérbios
weiter optimiertkontinuierlich optimiertständig optimiertdeutlich optimiertvollständig optimiertstetig optimierenspeziell optimiertautomatisch optimiertnochmals optimiertgut optimiert
Mais
Uso com verbos
optimiert für den einsatz
Zusammenarbeit von Marketing- und Sales-Teams optimieren.
OPTIMISE THE COOPERATION OF MARKETING AND SALES TEAMS.Optimieren Sie Ihre Umschlageffizienz.
Systemize your operational awareness.Sie können Ihr Help Center mit Google Analytics optimieren.
You can use Google Analytics to fine-tune your Help Center.Optimieren Sie Ihre Arbeitsabläufe wie nie zuvor.
Fine-tune your workflows like never before.Spielen Gefährliche Highway optimieren ähnliche Spiele und Updates.
Play Dangerous Highway Tuning related games and updates.Optimieren von Kunststoffen durch Leistungssteigerung.
Enhancing the performance of plastics.Beim Design des Kopfhörers müsste man allerdings noch etwas optimieren….
The design of the headset might need some tweaking, though….Optimieren Sie die Rendite Ihrer Bestandsvermögenswerte.
Maximise your return on stock assets.Wir wollen die molekularen Wechselwirkungen in diese Richtungen optimieren.
We aim at improving molecular interactions in these directions.Gleichzeitig optimieren wir hiermit die Funktionsweise der Website.
We also use it to optimize the functioning of the website.Damit sorgen wir für gleichbleibende Qualität und optimieren Prozesse.
In this way, we maintain unwavering quality and streamlined processes.Optimieren Sie Ihre Produktivität mit dem Z4-Bahnspannungsregler EtherNet/IPTM.
Maximize your productivity with Z4 Tension Controller EtherNet/IP™.Wir wollen uns jährlich neue Ziele setzen und die Umweltrichtlinien optimieren.
Annually setting new goals and improving the environment policy.Optimieren Sie Ihre Berufsausübung mit wöchentlichen funktionsübergreifenden Seminaren.
Hone your professionalism with weekly cross-functional seminars.Dabei konnten wir Logistik-Prozesse optimieren und Kosten für den Kunden einsparen.“.
We have optimized the logistics processes and reduced the customer's costs.So können wir nachträglich ihre Zufriedenheit und auch die Zufriedenheit ihres Kundes optimieren.
This way, we can maximise your customer's as well as your own satisfaction.Für mehr Sicherheit optimieren diese Daten das Energie-, Gebäude- und Umweltmanagement.
For added security, this data improves energy, building and environmental management.Vom Entfernen temporärer Dateien bis zum Reiningen des RAM oder Optimieren der Disk Usage.
From removing temporary files to cleaning the RAM or enhancing disk usage.Optimieren Sie Ihre Energieeffizienz für eine bessere Umweltbilanz und niedrigere Betriebskosten.
Boost your energy efficiency for a greener output and a lower operational cost.Erstklassige Produkte und Software optimieren den Betrieb und sorgen für neue Wachstumschancen.
World-class products and software maximise operations and bring new growth opportunities.Dann optimieren die AirPods Pro das Audio, indem sie die mittleren und niedrigen Frequenzen anpassen.
AirPods Pro then fine-tune the audio by adjusting the mid and low frequencies.Die Digitalisierung der Industrie soll Prozesse in Produktion und Logistik optimieren.
The digitalization of the industrial sector promises process optimizations in production and logistics.Geringe Gesamtkosten: Optimieren Sie Seitenkosten dank Tonerkassetten mit hoher Kapazität.
Low cost of ownership: Your cost per page is optimised thanks to high capacity toner cartridges.Schon seit vielen Jahren optimieren wir beständig den Glaszuschnitt mit computergestützten Systemen.
For many years we have been optimizing the cutting glass with computer-assisted processes.Die Zusatzversicherungen optimieren Ihren persönlichen Versicherungsschutz- wählen Sie die passenden aus!
Supplementary insurances optimises your personal insurance protection- choose the appropriate one!
