Exemplos de uso de Passte em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich passte ins Bild.
I blended in.Schnelle Lieferung und passte genau.
Fast delivery and they fit exactly.Passte gut zu diesem Song.
Went well with this song.Der Teppich passte zu den Vorhängen.
Der Name, den man ihm gegeben hatte, passte.
He fit the name Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
größe passtpasse dieses storyboard
design passtpassen sie die einstellungen
kleid passtpassen sie die lautstärke
beschreibung passtwein passtpassen sie die position
geschirr passt
Mais
Uso com advérbios
passt sehr
passt nur
perfekt passtpasst immer
zueinander passengut passenzusammen passenpassen zusammen
passt sogar
passt besonders
Mais
Uso com verbos
passen zu ihren filtereinstellungen
passt in jede tasche
passt in jede hosentasche
passt ins profil
Es passte nichts mehr zusammen.
Nothing fits anymore.Für mein fauxdori-vorhaben passte es aber perfekt.
For this fauxdori-making it was fitting perfectly.Er passte gut auf uns auf.“.
He took good care of us.In Oschersleben möglich sein sollte wenn alles passte.
High should be possible in Oschersleben when all fits.Endlich passte das Puzzle zusammen.
At last the jigsaw was fitting together.Februar ein Mann, auf den die Beschreibung von Lloyd/Smith passte.
On 1 February, a man fitting Lloyd/Smith's description appeared.Der Wein passte hervorragend zur Mahlzeit.
The wine complemented the meal perfectly.Auf der Kostenseite reduzierte Hupac ihre Wagenflotte und passte die Terminalkapazitäten an.
On the cost side, Hupac reduced its wagon fleet and adjusted terminal capacities.Er passte die Umgebung den Legenden an.
He transformed the environment to suit the myths.Das Material war so weich und passte sehr gut zu meinem Kleid!
The material was SO soft and went really well with my dress!Er passte sehr gut zu den Tanzaufführungen.
It went very well with the dance performances.Also nochmal, das passte wirklich gut zusammen.
So again, that was a real good match.Er passte auf, als könne er der Handlung folgen.
He paid attention as he was able to follow the actions.Unbekannt- Da passte alles! der Service war Top!
Unknown- Da passte alles! der Service war Top!Das passte so gut zu diesem Event, in diesem Zelt.
It was suiting the event so great to this tent.In dieses Bild passte auch der Kleinkrieg der Geheimdienste.
The small-scale war waged by the secret services fits this picture, too.Passte gerade das Ganze ein 13-Minute-Wert auf leuchtendem Google….
Just watched the whole 13 minutes worth on Google….Dieses Ehrenamt passte nicht: war für Kamenza ungenügend große Größe.
This honourable position it was no good: was for Kaments insufficiently large size.Passte also echt perfekt, dass er auch am Picknick Open auftrat.
So it suited perfectly, that he was at Picknick Open too.Genetisch passte sie besser zu Roar, aber er gehörte zum Haus Hawer.
Genetically, she would match better with Roar but he was from House Hawer.Das passte perfekt zum Klischee des„wurzellosen kosmopolitischen“ jüdischen Raffke.
This perfectly matched the stereotype of the“rootless cosmopolitan” Jewish moneygrubber.Sie passte zu der Notiz… auf Ihrer Titelseite… Ihres Buches.
It matched the notes on your title page of your book.Luke passte mir, ich warf den Ball und hätte ihn fast versenkt.
Luke passed to me. I shot the ball and almost made it.Das passte gut zu unseren ursprünglichen Absichten für„Wii Fit U.
That tied well with what we were originally doing with Wii Fit U.Ich passte die Strahlung der Oberfläche an. Schauen Sie gut zu.
I have adjusted the radiation levels to match the conditions on the surface.
