O Que é PULVERN em Inglês

• powder
• powders

Exemplos de uso de Pulvern em Alemão e suas traduções para o Inglês

Messgeräte für Partikelgrösse, -Anzahl, -Form- in Suspensionen und Pulvern.
Measurement instruments for particle size,-count,-shape- in suspensions and dry.

Chemische Produkte(Gefahrgut), Granulate, Pulvern, Asche, Mineralöle, Additive, Säuren und Laugen.
Chemical products( dangerous goods), granules, powder, ash, mineral oils, additives, acids and alkalis.

Darüber hinaus zeigt Bühler ein Kontrollsieb für die effiziente Entfernung von Fremdkörpern aus Pulvern und Granulaten.
The company will also highlight a control sieve that efficiently removes foreign material from powdered and granular substances.

Präzises Dosieren von Pulvern und Granulaten beim Befüllen in Fässer, Säcke oder Big-Bags, usw.
The DOSIMAT valve allows a precise dosing of any powder or granulate when filling drums, bags, boxes, big-bags, etc….

Heilerde für alle Hauttypen und besonders fette Haut, Flaschen zum Pulvern 300 g Naturado 4,89 €.
For all skin types and specifically greasy skin, bottle for powdering 300 g Naturado 4.89€.

Bei temperaturempfindlichen Pulvern wird ein Anbacken verhindert, ohne dass der Durchsatz leidet.
The caking on of powder is prevented with temperature-sensitive powders without loss of throughput.

Lager-Silos dienen der Zwischenlagerung anspruchsvoller und hochwertiger Schüttgüter, wie z.B. Granulaten, Futtermitteln, Rohstoffen oder Pulvern.
Stock Silos are used for interim storage of sophisticated and high-quality bulk solids, such as granules, feedstuff, raw material or powder.

Standardmedikation in Form von Kapseln, Flüssigkeiten und Pulvern hat äußerst mangelhaft in der Bioverfügbarkeit.
Standard medication through tablets, liquids as well as powders have really deficient in bioavailability.

Als flexibelstes aller thermischen Beschichtungsverfahren kann es für alle geeigneten Werkstoffe mit der breitesten Auswahl an Pulvern verwendet werden.
As it is the most flexible of all thermal spray processes coatings, can be applied onto all suitable base materials with the widest variety of powders.

Das vollständige Oerlikon-Sortiment von Bandstahl und Pulvern für das Plattieren wird in einer speziellen Broschüre beschrieben.
The complete Oerlikon range of strips and fluxes for the Weld Overlay is described in a specific brochure.

Transport und Förderung von Pulvern und Schüttgütern ist ein Kernthema der POWTECH Mechanische Verfahrenstechnik in ihrer ganzen Vielfalt und Innovationskraft bietet die Fachmesse POWTECH, die vom 9. bis 11. April 2019 in Nürnberg in die nächste Runde geht.
The transport and conveying of powder and bulk solids is a key topic at POWTECH The POWTECH trade fair, which goes into its next round in Nuremberg from 9 to 11 April 2019, showcases all the diversity and innovative strength of the mechanical processing sector.

Traditionelle Medizin in der Art von Tabletten, Flüssigkeiten und Pulvern hat fehlt extrem in der Bioverfügbarkeit.
Traditional pills in the kind of pills, fluids as well as powders have very deficient in bioavailability.

Eine Lösung zum Dosieren von Pulvern in geringen Mengen bietet Schenck Process jetzt mit dem MechaTron Min Bild.
From Schenck Process there is now an ideal solution for feeding very small volumes of powder, and it's called MechaTron Min Fig.

Kleingebinde-Befüllung mit integrierter Wiegeeinrichtung AZO der Spezialist für automatisches Rohstoffhandling von Schüttgütern, Pulvern, Granulaten und Flüssigkeiten stellt auf der Anuga Food Tec 2018 in Köln aus.
AZO, the expert for automatic handling of raw materials in bulk, powdered, granular and liquid form, is exhibiting at Anuga FoodTec 2018 in Cologne.

Den Roh- und Zusatzstoffen, sowie Pulvern, Betriebs- und Hilfsmittel kommt in keramischen Produktionsverfahren eine wichtige Rolle zu.
Raw materials and additives as well as powder, production materials and ancillaries play a key role in ceramic production processes.

Ein wichtiges Ziel ist die Verbesserung der Recyclingrate von Pulvern, die beim Lasersintern(LS) verwendet werden.
A key objective is the improvement of the recycle rate for powders used in the additive manufacturing technique,‘laser sintering' LS.

Fast alle Industriezweige beschäftigen sich mit Pulvern oder Schüttgütern, von der Pulverlackierung bis hin zu Massen gütern wie Zement, Kohle und Erz, von trockenen Stoffen wie Filterasche bis hin zu feuchten Schüttgütern wie Filter kuchen, Lehm und Ton.
Almost all industries deal with powders or bulk solids, from powder enamel up to bulk goods such as cement, coal and ore, from dry materials such as filter ash up to moist bulk solids such as filter cake, loam and clay.

AZO der Spezialist für automatisches Rohstoffhandling von Schüttgütern, Pulvern, Granulaten und Flüssigkeiten stellt auf der ProSweets 2019 in Köln aus.
AZO, the expert for automatic handling of raw materials in bulk, powdered, granular and liquid form is exhibiting at ProSweets 2019 in Cologne.

Zur Bewertung der fotokatalytischen Aktivität von Pulvern, Granulaten und beschichteten Oberflächen können verschiedene Teststände im Batchbetrieb sowie kontinuierlich unter Variation relevanter Prozessparameter wie Strahlungsintensität und aktiver Oberfläche betrieben werden.
To evaluate the photocatalytical activity of powders, granules and coated surfaces of various test stands in batch mode and continuous variation in relevant process parameters such as radiation intensity and active surface can be operated.

Der DustMon ist in zwei Ausführungen erhältlich: Der DustMon L eignet sich zur Bestimmung von hochkonzentriertem Staub in Pulvern und Granulaten und der DustMon LS bestimmt sowohl hoch- als auch niedrigkonzentrierte Staubanwendungen.
The DustMon L characterises high level dust in powder and granulates and the DustMon LS characterises both high- and low concentration dust applications.

Das Testverfahren simuliert den industriellen Umgang mit Pulvern mit Hilfe eines Testgerätes, das FIBC mit Polypropylen-Pellets unter kontrollierten Umgebungsbedingungen füllt und entleert.
The test method closely simulates industrial handling of powders using a test apparatus that fills and empties FIBC with polypropylene pellets under controlled environmental conditions.

Flurförderzeuge, Batterien und Ladegeräte müssen hohe Anforderungen erfüllen, damit es in der Umgebung von brennbaren Gasen, Dämpfen, Pulvern und Stäuben nicht zu einer folgenschweren Explosion kommt.
Forklift trucks, batteries and battery charging systems must meet stringent requirements to avoid explosions with serious consequences in environments containing flammable gases, vapours, powder and dust.

Mit wenigen Klicks lässt sich aus Kontaktwinkelergebnissen von Festkörpern oder Pulvern mit verschiedenen Flüssigkeiten die freie Oberflächenenergie anhand einer großen Auswahl wissenschaftlicher Modelle berechnen.
Results of solid body or powder contact angle measurement with different liquids can be used to calculate the solid's surface free energy with a few clicks, selecting from a large number of scientific models.

Unsere Produktpalette ermöglicht die Überprüfung von Produkten und Produktqualität in beliebigem Format, von verpackten Lebensmitteln auf Transportbändern und losen Pulvern oder Granulaten bis hin zu Flüssigkeiten und pastösen Massen.
Inspect products and product quality in all formats, from packaged conveyorised food products and bulk powder or granular materials through to liquids, pastes and slurries.

Bei der Verarbeitung von Alkohol oder von Mehlen und Pulvern kommt es auch in der Lebensmittelindustrie zu explosionsartigen Gemischen.
During the processing of powders and alcoholic active substances explosive mixtures can result also in the pharmaceutical industry.

Das Portfolio reicht von Beschichtungen für Schneidwerkzeuge, wie sie in der Produktion von Flugzeugbauteilen zum Einsatz kommen, über Verschleißschutz für wichtige Bauteile, Einlauf- und Hitzeschutzbeschichtungen bis hin zu Pulvern für die additive Fertigung sowie damit verbundene Dienstleistungen.
Oerlikon supports aerospace customers throughout the entire value chain with a portfolio ranging from coatings for cutting tools for the machining of aerospace components, wear protection for critical parts, abradable and thermal barrier coatings to powder and services for additive manufacturing.

AZO der Spezialist für automatisches Rohstoffhandling von Schüttgütern, Pulvern, Granulaten und Flüssigkeiten stellt zum wiederholten Mal auf der ACHEMA 2018 in Frankfurt aus.
AZO, the expert for automatic handling of raw materials in bulk, powdered, granular and liquid form, is exhibiting time at ACHEMA 2018 in Frankfurt.

Mit der direkten Beobachtung von beispielsweise Korngrößenverteilungen von Pulvern lassen sich Prozesse wesentlich effizienter und schneller überwachen und regeln.
Direct observation of such characteristics as particle size distribution in powders makes processes much more efficient and faster to monitor and control.

AZO der Spezialist für automatisches Rohstoffhandling von Schüttgütern, Pulvern, Granulaten und Flüssigkeiten stellt zum ersten Mal auf der ProSweets 2018 in Köln aus.
AZO, the expert for automatic handling of raw materials in bulk, powdered, granular and liquid form, is exhibiting for the first time at Pro Sweets 2018 in Cologne.

Der Schwerpunkt der Veranstaltung: verfahrenstechnische Lösungen für die Verarbeitung von Pulvern, Granulaten und Schüttgütern für die für Russland so wichtigen Branchen Chemie, Pharma, Food& Feed, Keramik, Glas, Bau, Steine& Erden.
The event will focus on process engineering solutions for the handling of powder, granules and bulk materials in the industries, which are especially important for Russia: chemistry, pharmacy, food& feed, ceramics, glass, construction, stones and earths.