Exemplos de uso de Rudel wölfe em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
So ein kleines Rudel Wölfe.
Such a small pack of wolves.Attackiert ein Rudel Wölfe die Wand so wie in einem Grabenkrieg.
A pack of wolves is attacking the wall like in a trench war.Aus der Höhle des Löwen in ein Rudel Wölfe.
From the lion's den to a pack of wolves.Da war ein Rudel Wölfe, glaube ich.
It was a pack of wolves, I think.Ich hörte etwas, das wie ein Rudel Wölfe klang….
I heard what sounded like a pack of wolves….Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
bösen wolfeinsamer wolfder böse wolfreißende wölfe
Uso com verbos
wolf frißt
Uso com substantivos
wolf im schafspelz
Man lässt ein Rudel Wölfe frei, die fressen die Rehe, Problem gelöst.
You release a pack of wolves, they eat the deer, problem solved.Sie sind auf mich und meine Emma wie ein Rudel Wölfe losgegangen.
I watched them go after me and my Emma like a pack of wolves.Sie werden einem Rudel Wölfe gleichen, wenn sie erfahren, dass es scheiterte.
They will turn like a pack of wolves, when they know that it has failed.Folgt dem Stollen hinaus. Conrad Roth kämpft gegen ein Rudel Wölfe.
Head into the passage to reach Roth who is desperately fighting off a pack of wolves.Wir helfen dir, dieses Rudel Wölfe zu finden.
We will help you find that pack of wolves.Und ich will unbedingt der Presse aus dem Weg gehen, die auf mich warten wird, wie ein Rudel Wölfe.
I'm anxious to avoid the press, which will be waiting for me like a pack of wolves.Was bin ich, von einem Rudel Wölfe großgezogen worden?
What am I, raised by a pack of wolves?Ich hab gehört,was dein Dad getan hat. Er hat meine Freunde vor einem Rudel Wölfe bewahrt.
I found out what your dad did, saving my friends from the wolf pack.Ja, du zähmst ein Rudel Wölfe mit einer Feder.
Yes, yes, you tame a pack of wolves with a feather.Sie raste von der Esplanade zur Kanalstraße... als ob sie von einem Rudel Wölfe verfolgt wäre.
From Esplanade to Canal Street as though being pursued by a pack of Siberian wolves.Schau dir das an... ein Rudel Wölfe kümmert sich um sein Junges.
Look at this-- pack of wolves taking care Jetzt müssen die Überlebenden die Elemente und ein Rudel Wölfe bekämpfen. Serien.
Now the survivors must fight the elements and a pack of wolves. Series.Das gleiche Rudel Wölfe, das soeben noch gemeinsam seinen Raub überfällt, löst sich bei nachlassendem Hunger wieder in seine einzelnen Tiere auf.
The same pack of wolves which has just fallen on its prey together disintegrates when hunger abates into its individual beasts.Die Kolonien von Katzen sind viel mehr als die hierarchische Rudel Wölfe informell.
Die Kanadier sind froh, daß es so viele Schlupflöcher bietet, daß ein ganzes Rudel Wölfe durchschlupfen kann, und die Russen sind von dem System der Selbstbeschränkung und Selbstauswertung ganz begeistert.
The Canadians are happy Die Serie erzählt die Geschichte deskleinen Menschenjungen Mowgli, der im indischen Dschungel von einem Rudel Wölfe aufgezogen wurde.
It narrates stories of the man cubMowgli who was raised in the Indian jungle by a pack of wolves.In der Gegend leben viele Elche, Wildschweine, Luchse und ein Rudel Wölfe, deren Spuren wir bei der Wanderung vielleicht sehen können.
The area is home to a large number of elk, wild boars, linxes and a pack of wolves, whose tracks you may come across on your hike.Wir haben ein Mädchen in Jungenkleidern, einen Jungen in Mädchenkleidern, einen, der nicht reden kann,ein paar Kaminbesen und ein Rudel Wölfe.
We have a girl in boy clothes, a boy in girl clothes, one who can not speak,a few fireplace broom and a pack of wolves.Bereits in seiner Schulzeit gewann er für eine Kurzgeschichte über ein Rudel Wölfe einen Literaturpreis im Staat Wisconsin.
While at school he won a state-wide literary prize for a short story about a pack of wolves.Es wird gesagt, dass das Kinsky Vermächtnis vor über 1000 Jahren begann,als ein junger Mann die Tochter des Königs vor einem Rudel Wölfe rettete.
It is told that the Kinsky legacy began over 1000 years ago,when Tut mir leid, dass ich dich so überfalle, Kumpel, aber ichweiß aus gut unterrichteter Quelle, dass du von etwas Boshaftem wie von einem Rudel Wölfe eingekreist wirst, und ich werde nicht einfach herumsitzen und darauf warten, dass es angreift.
I'm sorry to spring it on you like that, mate, but, uh,now I have it on good authority that something ill-natured is circling you like a pack of wolves, and I'm not just gonna sit there and wait for it to attack.Die Geschichten erzählen von den spannenden Abenteuern von Mogli, dem Menschenkind, das in den beeindruckendentropischen Wäldern um die indische Stadt Seoni von einem Rudel Wölfe groß gezogen wird.
The stories unfold interesting tales Wie zum Beispiel ein Bienenstock, der eine neue Niststätte findet, oder ein Vogelschwarm, der einem Raubtier ausweicht, oder ein Vogelschwarm, der in der Lage ist, seine Weisheiten zu vereinen,und der navigiert und einen kleinen Fleck auf einer Insel inmitten des Pazifiks findet, oder ein Rudel Wölfe, das in der Lage ist, eine größere Beute zu erledigen.
Like, for example, a hive Er ist von einem Rudel besoffener Wölfe umgeben.
He's surrounded by a pack of juiced-up wolves.Aber wenn Wölfe im Rudel jagen.
But when wolves hunt in a pack.
