O Que é SCHÖPFUNG em Inglês

• creation
• schöpfung
• creating
• worlds
• creations
• created
• creates
• world

Exemplos de uso de Schöpfung em Alemão e suas traduções para o Inglês

Dieser ist doch Der HERR aller Schöpfung.
He is the Lord of(all) the Worlds.

Schöpfung hineingeben… nähern wir uns.
With creation… we approach an invisible.

Es ist nur eine Ermahnung für die Schöpfung!
It is but a reminder to the worlds.

Schöpfung, die am Erwachen ist, wenn die.
Encouraged by the awakening of creation as.

Er fügt der Schöpfung hinzu, was Er will.
He adds to His creation whatever He pleases.

Kommentare zu: Evolution oder Schöpfung?
Comments on:(Deutsch) Evolution oder Schöpfung?

A ntwort F. Schöpfung- welche Beweise gibt es? A ntwort.
A nswer Q. Creation-what evidence is there? A nswer.

Er ist gewiß nur eine Ermahnung für die Schöpfung.
This is nothing but a Reminder to the worlds.

Er ist es, der die Schöpfung am Anfang macht und sie dann wiederholt.
It is He who first creates and then reverts it.

Er ist gewiß nur eine Ermahnung für die Schöpfung.
This is naught but an Admonition Unto the worlds.

Sprich: Gott macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie dann.
Say:"It is God alone who first creates and then reverts it.

Gruppenausstellung mit Katalog 2001«Die Schöpfung.
Group exhibition with catalogue 2001«Die Schöpfung.

Sag: Allah macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie hierauf.
Say:"It is God alone who first creates and then reverts it.

Er ist die sukzessive Hinabsendung vom HERRN aller Schöpfung.
It has been revealed by the Lord of all the worlds.

Im Augenblick der Schöpfung des Alls prallen die Elemente aufeinander.
In the moment the universe was created the elements collide.

Er ist die sukzessive Hinabsendung vom HERRN aller Schöpfung.
It has been sent down by the Lord of all the worlds.

Annehmlichkeiten der Schöpfung sind schön und gut, und doch sind sie nicht ausreichend.
Creature comforts are well and good, and yet they are not enough.

Er ist die sukzessive Hinabsendung vom HERRN aller Schöpfung.
Sent down gradually from the Lord of all the worlds.

Radiometrische Datierung beweist, dass die Schöpfung nicht passieren konnte, oder?
Radioactive dating proves that creationism couldn't have happened, right?

Und er(der Quran) ist nichts anderes als Ermahnung für alle Schöpfung.
But it is no less than a reminder to all the Worlds.

Und betrachten von der Schöpfung der Himmel und der Erde sprach.
And contemplate upon the creation of the heavens and the earth saying.

Und er(der Quran) ist nichts anderes als Ermahnung für alle Schöpfung.
But it is nothing other than a Reminder for all the worlds.

Die Strömungen der Heilung und der Schöpfung entspringen derselben kreativen Quelle.
The currents of healing and creating both spring from the same creative source.

Und WIR entsandten dich nur als Gnade für die ganze Schöpfung.
We have not sent you(Prophet Muhammad) except as a mercy to all the worlds.

Die Schöpfung selbst wartet ungeduldig auf ihre eigene Erlösung von dem Fluch der Sünde.
Nature itself is eagerly awaiting its own redemption from the effects of sin.

Zusammen mit"Horst Lange-Prollius:" Die Schöpfung geht weiter.
Legend of a killer** 1978: Die Schöpfung geht weiter.

Er ist gekommen, der Schöpfung, dem Kosmos seine Schönheit und seine Würde wiederzugeben.
He came to restore beauty and dignity to creation, to the universe.

Mitfinanzierung der Aufführungen der Oratorien»Der Messias« und»Die Schöpfung«.
Co-financing of performance of the oratorios"The Messiah" and"Die Schöpfung.

Beide Funktionen- Heilung und Schöpfung- verlaufen als natürliche Strömungen durch unsere Innenwelt.
Both functions- healing and creating- run like natural currents through our inner world.

Fülle ihr Herz mit deinem Mute und der unendlichen Liebe für deine gesamte Schöpfung.
Fill her heart with Your courage and infinite love for all that you create.