Exemplos de uso de Schild em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich las das Schild.
I read the plaque.Schild mit schottischem Löwen.
Escutcheon with scottish lion.Ein minimaler Schild.
Minimal shielding.Hatte ein Schild auf seinem Schreibtisch.
Had a plaque on his desk.Jeder Ring wird mit einem witterungsbeständigen Schild versehen.
Every coil is fitted with weatherproof plates.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
großes schildkleines schildgeteiltem schildroten schildgelben schildsichtbares schildneue schilder
Mais
Uso com verbos
schildern folgen
schild steht
folgen dem schildsehen sie das schildschilde versagen
Uso com substantivos
schild mit der aufschrift
fahrer an einem schildschild des glaubens
schild an der tür
schild am eingang
energie auf die schilde
Mais
Firma Schild und Auto Sicherheit….
Company of shield and automotive security….Weiter gelangen wir an eine Gabelung mit einem Schild"Senda.
Further on we get at a junction with the signpost"Senda.Der metaphasische Schild ist Realität.
Metaphasic shielding is a reality.Das Schild draußen sagt, sie wurde an die Cannity Corp verkauft.
THE SIGN OUTSIDE SAID IT WAS SOLD TO CANNITY CORP.Der metaphasische Schild verliert an Integrität.
Sir, metaphasic shielding is losing integrity.Angelo in Lizzola, dann die SP26 braunes Schild Camping P6P.
Angelo in Lizzola, then follow SP26 brown signs Camping P6P.SP ist mit Schild als solcher gekennzeichnet.
Pitch is marked with a sign as such….Der Falke- der leichte hölzerne Schild mit dem Griff Mitte.
The Falcon- an easy wooden board with the handle in the middle.Wenn das Schild entfernt wird, gibt es kein Anspruch aus Garantie.
The warranty cannot be claimed if the plaque is removed.Dies ist gekennzeichnet mit dem Schild"Camino de la Ermita" GR-10.
This is signposted with"Camino de la Ermita" GR-10.Stöckiges Gebäude mit einem orangenen AKARI Schild.
On the right,you will see a four-storey building with orange"AKARI" signs.Gestaltung der Schild an der Wand toalettskylt.
Design of sign on wall toalettskylt.Von der A87 Richtung Aizenay. Dort dem Schild Coëx folgen.
From the A87 in the direction of Aizenay. There follow the signs Coëx.Eine offizielles Schild der Veranstaltung für jedes Fahrzeug;
Official event plates for each car;Eine Beschreibung des Reliefs steht direkt auf einem Schild neben dem Relief.
A description of the relief can be found on a plaque alongside.Gut sichtbares Schild rechts, dann noch 200m.
Clearly signposted to the right, then another 200 metres.Does not expireBeschädigt PD-44 ist beschädigt undhat einen zusätzlichen Schild aktiviert.
Does not expireDamaged PD-44 is damaged,and has activated additional shielding.Gut sichtbares Schild rechts, dann noch 200m. Kontakt.
Clearly signposted to the right, then another 200 metres. Contact.Ein Fenster nach Norden für Cambria oder ein Schild von der Sonne wäre schön.
A north-facing window for the cambria or a shielding from the sun would be fine.Möchtet ihr das Schild zwischen eurem Team und euren Gegnern sein?
Want to be the shield between your team and opponents?Geschäftsfrau stehend mit roten Schild, auf weiß- Stockbild.
Businesswoman standing with red signboard, on white- stock image.Gott ist der Schild über mir, er, der den frommen Herzen hilft.
Just is my help from the Lord: who saveth the upright of heart.Deutsch sprechende Fremdenführer, der ein Schild mit Ihrem Namen in der Ankunftshalle halten wird.
English speaking guide holding a board with your name at the arrivals hall.Holtetjern- Schild von Straße 22 zwischen Rakkestad und Halden.
Holtetjern- Signposted from highway 22 between Rakkestad and Halden.Immer diesem Schild folgen und über betonierte Treppen im Zickzack hochsteigen.
Continue following these signs and zig zag up on concrete steps.
