Exemplos de uso de Skalierung em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Welche Art der Skalierung?
What kind of scaling?Skalierung und erweiterte Performance.
Scalability and enhanced performance.Das ist die neue Ökonomie der Skalierung.
It's the new economics of scaling.Skalierung in den Grafiken von Punt am 13.
Skalierung in den Grafiken by Punt on 13.Probleme auf Systemen mit DPI Skalierung behoben.
Fixed issues on systems with DPI scaled screens.
As pessoas também se traduzem
Optimale Skalierung und Ressourcennutzung.
Optimised scalability and use of resources.Krups Kaffeemaschinen Wasserstandsanzeige, Rohr mit Skalierung.
Krups coffee mashines water standsdisplay, pipe mit Skalierung.Bessere Skalierung dank neuer Workbench.
Improved scalability thanks to a new workbench.Was uns wiederum zeigt, wie wichtig das Thema Skalierung werden wird.
Which again shows us how important the topic of scaling is.Skalierung für Volumen von 10, 25 und 50 Litern.
A scale for volumes 10, 25 and 50 litres.Ergebnisse der Skalierung, Danksagungen und Fragen.
Scale-up Results, Acknowledgement and Questions.Skalierung der Frühbildungsinitiative in Malawi.
Scaling-up of our early childhood education initiative in Malawi.Dosierung siehe Skalierung auf Flaschenrückseite.
Dosage: see the markings on the back of the bottle.Skalierung 270 Grad je Seite, Überlastschutz ist eingebaut.
Dial scaled 270 degrees each direction, built-in overload protection.Die Ökonomie der Skalierung ergibt eine S-förmiges Verhalten.
Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior.Saeco Kaffeevollautomat Kanne/ Krug für Milch, Behälter, mit Skalierung.
Saeco coffee vollautomat pot/ jug for milk, container, mit Skalierung.Im Zuge der Skalierung expandieren wir international.
In the course of scaling, we are expanding internationally.Die Kunden profitieren von der einfachen Skalierung der Lösung in der Cloud.
Customers benefit from the solution's simple scalability in the cloud.Die Skalierung dieses Setups ist durch den Aufbau gut durchführbar.
Thanks to this structure, the setup can easily be scaled.Moulinex Standmixer Mixaufsatz, Ersatzkrug mit Skalierung und Sockel ohne Klinge.
Moulinex blender Mixbit on top, replacement jug mit Skalierung und base without blade.Auslegung, Skalierung und Optimierung von Wärmebehandlungsprozessen.
Process design, upscaling and optimization of heat treatment processes.Auf Anfrage: Branding, Bedruckung, Etikettierung, individuelle Skalierung und Farbe möglich.
On request: Branding, print, labelling, individual scales and colours possible.Die Skalierung der Insulinspritze gibt die Dosis nicht korrekt wieder.
The markings on the insulin syringe will not measure the dose correctly.Philips Küchenmaschinen Standmixer Glaskrug, Mixerkrug aus Glas mit Skalierung 1500ml.
Philips kitchen mashines blender glass s jug, Mixerjug aus glass mit Skalierung 1500ml.Die Skalierung der Dehnungssensoren erfolgt über den Kraftsensor als Referenz.
The strain sensors are scaled via the force sensor as a reference.Philips Küchenmaschinen Standmixer Verschlußstopfen zu Deckel aus Kunststoff mit Skalierung.
Philips kitchen mashines blender lock plug zu lid/ cover aus plastic mit Skalierung.Die Skalierung und Koordination der Teams wird mit ScrumOfScrum(SOS) umgesetzt.
The teams scales and coordinates with the Scrum of Scrums technique.Philips Entsafter Saftkanne, Ersatzkanne mit Ersatzdeckel aus Kunststoff mit Skalierung 750ml.
Philips juicer Saftpot, replacement pot mit replacement lid/ cover aus plastic mit Skalierung 750ml.Ermöglicht die Skalierung des Datenträgers im Ziellaufwerk, indem es vollen Gebrauch davon macht.
Allows resizing of volumes in the destination drive, making full use of it.Philips Küchenmaschinen/ Küchengeräte Messzylinder, kleiner Stopfer aus Kunststoff mit Skalierung.
Philips kitchen mashines/ kitchen equipment Mess cylinder, smaller tamper aus plastic mit Skalierung.
