O Que é TRIANGULIERT em Inglês

• triangulated

Exemplos de uso de Trianguliert em Alemão e suas traduções para o Inglês

Boss, wir haben das Signal trianguliert.
Boss, we have triangulated the signal.

Ihr messt die Entfernung, trianguliert den Weg, setzt obendrauf eine Markierung und beschießt die Stelle.
If you measure your distance, triangulate a path, put down a marker above. Bombard that spot.

Meine Drohnen haben Ihr Signal trianguliert.
My drones have triangulated your signal.

Über den Abstand zwischen den beiden Sensoren wird trianguliert und somit die Tiefeninformation des betreffenden Pixels bestimmt.
The distance between the two sensors is triangulated, thus determining the depth information of the respective pixel.

Die Daten fließen auf meinen Laptop und werden trianguliert.
Data transmits to my laptop, gets triangulated.

Beton Hängelampe T3 Lampe Gold trianguliert Designer von GANTlights.
Concrete hanging lamp T3 lamp gold rare designer by GANTlights.

Aber es ist gerade eingeschaltet und wir haben eine Position trianguliert.
But it's on right now, and we triangulated a position.

Diese werden unter Anwendung einer ausgeklügelten Software trianguliert, um einen korrekten 3D-Verlauf des Balls in Echtzeit wiederzugeben.
These are triangulated using sophisticated software to give an accurate 3D trajectory of the ball in real time.

Der Anruf, den er von Roses Telefon letzte Nacht machte, wurde trianguliert.
The call he made on Rose's phone last night has been triangulated.

Aus diesen Daten trianguliert der Empfänger seine Position mit jeweils mindestens vier Satelliten, um eine höhere Genauigkeit zu erreichen.
From these data, the receiver triangulates its position with all the available satellites to get a higher accuracy.

Zunächst muss das Gitternetz trianguliert werden, d.h.
First the lattices have to be triangulated, i. e.

Die Positionsinformation in diesen Signalen ist tatsächlich ein Zeitsignal, das von Atomuhren an Bord der Satelliten erzeugt wird die dann von den GPS-Empfängern trianguliert werden.
The positioning information in these signals is actually a time signal generated by atomic clocks onboard the satellites which is then triangulated by the GPS receivers.

Ich habe den Anruf, der gestern Nacht um 3:03 Uhr früh beim Taffert Haus einging trianguliert, und alles, was ich sagen kann, ist Whiskey-Tango-Foxtrot.
I triangulated the phone call that came to the Tafferts' house at 303 a.m. last night, and all I can say is Whiskey-Tango-Foxtrot.

Für ein umfassendes Verständnis ethischer Aspekte einer interkulturellen Gestaltung der Versorgung werden, begleitet von philosophischen Fachgesprächen, unterschiedliche qualitative methodische Ansätze miteinander trianguliert.
To provide a comprehensive understanding of ethical aspects in intercultural care design different qualitative methods will be triangulated.

Wenn Sie die Augen schließen, Ihre Ohren und das Gehirn kann automatisch trianguliert, wo die Dinge sind, wenn sie Lärm machen D-Seismik-Netzwerke das gleiche tun.
If you close your eyes, your ears and brain can automatically triangulate where things are when they make noise Ð seismic networks do the same thing.

Diese Uhren übertragen ihre Zeiten und genaue Position des Satelliten und es ist diese Information, die aus drei oder mehr Satelliten, die ein Navigationssystem verwendet, um herauszufinden, wo genau es auf der Welt ist trianguliert.
These clocks transmit their times and exact position of the satellite and it's this information, triangulated from three or more satellites that a navigational system uses to work out exactly where it is in the world.

Durch die Position von GPS-Satelliten verursachter Fehler Das Produkt trianguliert automatisch Ihre gegenwärtige Position, wenn es Funksignale von 3 oder mehr GPS-Satelliten empfängt.
Error caused by the position of GPS satellites The product automatically triangulates your current location when the product receives radio signals from 3 or more GPS satellites.

Während früher im Gelände gemessen, trianguliert und interpoliert wurde, Vermesser und Kartographen standen als Erste auf vielen Gipfeln, wird heute per Laserscanning von Satelliten, Flugzeugen und Hubschraubern aus, bis hinunter in den Zentimeterbereich.
While previously measured, triangulated and interpolated in the field, surveyors and cartographers were the first on many peaks, today height data is gathered by laser scanning from satellites, airplanes and helicopters down to the centimeter range.

Durch Verwendung von drei oder mehr dieser Signale kann die genaue Position trianguliert werden vier Signale werden tatsächlich benötigt, da die Höhe über dem Meeresspiegel ebenfalls berechnet werden muss.
By using three or more of these signals the exact position can be triangulated four signals are actually required as height above sea level has to be worked out too.

Bestimmt, ob die Ausgabepunkte mit dem Algorithmus'marching tetrahedra' trianguliert werden sollen, Dazu muss'point_meshing'"point_meshing""point_meshing""point_meshing""point_meshing" auf'isosurface'"isosurface""isosurface""isosurface""isosurface" gesetzt werden.
Determines whether the output points should be triangulated with the algorithm'marching tetrahedra', which can be activated by setting' point meshing'" point meshing"" point meshing"" point meshing"" point meshing" to'isosurface'"isosurface""isosurface""isosurface""isosurface.