O Que é UHR ABENDS em Inglês

• o'clock in the evening
• o'clock at night
• clock in the evening

Exemplos de uso de Uhr abends em Alemão e suas traduções para o Inglês

Es war 7 Uhr abends.
It was 7 at night.

Uhr abends, Sir.
It's 11:30 at night, sir.

Es ist acht Uhr abends.
It's eight o'clock at night.

Uhr abends bis 6 Uhr morgens.
Six in the evening till six in the morning.

Es ist schon zehn Uhr abends.
It's already ten o'clock at night.

Es ist elf Uhr abends, also ist kein Besuch im Salon! Nein,!
O'clock at night, therefore we do not have visitors in the drawing room!

Randy, es ist 11:00 Uhr abends.
Randy, it is 1 1 o'clock at night.

Nach zehn Uhr abends hören Sie nur die Zikaden und das Rauschen des Meeres.
After ten at night you hear only the cicadas and the murmur of the sea.

Aber es ist elf Uhr abends, George.
But it is 11 o'clock at night, George.

Heute ist Dienstag, der 14. April, neun Uhr abends.
Today is Tuesday, April 14 nine clock in the evening.

Es ist jetzt gegen fünf Uhr abends und schon so hell, dass ich ohne Lampe schreiben kann.
It is now about five clock in the evening and already so bright I can write without lamp.

Stattdessen mussten die Praktizierenden täglich von 8 Uhr morgens bis 20 Uhr abends sitzen.
They forced practitioners to sit still from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. every day.

Gebühr erst ab 20 Uhr abends(bis morgens 8 Uhr) zu zahlen, sonst kostenlos.
Fee only from 20 clock in the evening to pay(until morning 8 clock), otherwise free….

Er sagte, er ist mit diesem Soldaten in seiner Praxis verabredet, um halb neun oder neun Uhr abends?
He said he was going to meet this soldier in his office at eight-thirty or nine o'clock at night?

Es gibt Behandlungen von 90 Minuten bis zehn Uhr abends und es gibt keine Ruhetage, auch nicht an den Feiertagen.
There are ninety-minute sessions until ten at night and it is even open on bank holidays.

An Werktagen ist eine Benutzung zwischen 13 und 15 Uhr, vor 9 Uhr morgens sowie nach 17 Uhr abends nicht gestattet.
On business days, use between 13 and 15 clock, before 9 clock in the morning and after 17 clock in the evening is not allowed.

Es ist sieben Uhr Abends und wir stehen kurz vor der Eröffnung der Europäischen Literaturtage 2018.
It is seven o'clock in the evening and the opening of the European Literature Days 2018 is imminent.

Die Sternsymbole, die die Mondphase umringen, werden von 18 Uhr abends bis 6 Uhr früh angezeigt.
Star icons around the moon phase will be displayed from 6 o'clock in the evening to 6 o'clock the next morning.

Zwischen sieben und acht Uhr abends tranken Konstantin und seine Frau in ihrem Zimmer Tee, als Marja Nikolajewna atemlos zu ihnen hereingestürzt kam. Sie war blaß.
Between seven and eight o'clock that evening Levin and his wife were drinking tea in their room when Mary Nikolavna rushed in breathless.

Schweren Dienst: ½ 6 aufstehen, 1½ Stunden Pause, dann bis 7 Uhr abends, oft hinterher noch Theater mit folgender….
Have hard duty:½ 6 getting up, 1½ hours rest, then till 7 o'clock in the evening, often afterwards still theatre with following….

Die Konzerte fanden im Sommer am späten Nachmittag im Freien und im Winter zwischen 8 und 10 Uhr abends statt.
The Concerts were held in the late afternoon during the summer, in the open, in winter between 8 and 10 o'clock in the evening.

Guten Abend, mein lieber Freund, dies ist bereits 12 Uhr abends, und viele von Ihnen bereits in Ihrem Bett jetzt.
Good evening, my dear friend, this is already 12 o'clock in the evening, and many of you already in your bed now.

Im Laufe der Weihnachtsfeiertage, 1. Dezember bis 9. Januar, der Park ist von 9 Uhr morgens bis 7 Uhr abends geöffnet.
In the period of Christmas holidays, from December 1 to January 9, the park is open from 9 o'clock in the morning to 7 o'clock in the evening.

Die meisten Restaurants öffnen nicht vor acht oder neun Uhr abends und da die Einheimischen spät essen, gehen Sie auch erst spät aus.
Most restaurants do not open until eight or nine o'clock in the evening, as the locals dine late, and stay up even later.

Durch die intelligente Software im Yalp Fono kann der Administrator das Mischpult zum Beispiel nach 10 Uhr abends abschalten und die maximale Lautstärke einstellen.
Because of intelligent software inside the Yalp Fono, it's use can be traced and management can lock use of the table after, for example, ten o'clock at night.

Ich kam in seine Sprechstunde und es war neun Uhr abends und Andy war da, was einen ersten Eindruck davon gibt, welche Art Professor er war.
I came in to the office hours and it was 9 o'clock at night and Andy was there, which is your first clue as to what kind of professor he was.

An Wochentagen und samstags von neun Uhr morgens bis sieben Uhr abends Parkgebühr sind die Kosten abhängig von der Lage.
On work days and on Saturday from nine o'clock in the morning till seven o'clock in the evening, the car parks are paid.

Paartanzen findet hier täglich von sieben Uhr Abends bis Mitternacht statt, sobald die Außentemperatur 10 C überschreitet.
Pair dance, Hustle, starts here daily from seven o'clock in the evening and lasts until the midnight, on the condition that the outdoor temperature is above 10 degrees.

Es war ein Fiasco, denn die Fahrt war Überheiß, oben kein Mensch bis 8 Uhr Abends zu sehen; ein langweiliges theueres Hotel, das mich abstieß.
It was a fiasco, for the journey was extremely hot; on the top nobody was to be seen until 8 o'clock in the evening; a boring, expensive hotel that I disliked intensely.

Die Geschäfte sind zwischen ein und vier Uhr nachmittags geschlossen und bis acht Uhr abends geöffnet, auch am Samstag und in manchen Städten auch am Sonntag.
Shops and offices are closed between one and four o'clock in the afternoon and are open until eight o'clock in the evening, even on Saturday and in some cities also on Sunday.