O Que é UMMANTELTE em Inglês

• coated
• sheathed
• encased
• covered
• jacketed
• wrapped
• encapsulated

Exemplos de uso de Ummantelte em Alemão e suas traduções para o Inglês

Ideal auch für ummantelte Rohre.
Ideal also for coated tubes.

Ummantelte und Flankenoffene Keilriemen.
Wrapped V and raw edged belts.

Isolierte und ummantelte Kabel.
Insulated and sheathed cables.

Ummantelte Fixiervorrichtungen zentraler Fixierungsarm.
Coated wedges centre wedges smaller.

Geschirmte und ummantelte Kabel.
Shielded and sheathed cables.

Ummantelte Kessel, Reaktoren oder Trocknergehäuse.
Jacketed vessels, reactors or dryer shells.

Draußen ist es ummantelte Kiefer oder Fichte Bretter.
Outside it is sheathed pine or spruce boards.

Ummantelte Griff Schlupf für einen besseren Griff.
Non-slip sheathed handle for a better grip.

Beleuchtung im ganzen Haus mit decken ummantelte Projektoren.
Lighting in all house with ceiling encased projectors.

Dreifach ummantelte Konstruktion in 2 Baugr en.
Triple shell design in two sizes.

CiS bietet auch abgeschirmte und ummantelte Flachbandkabel an.
CiS also produces shielded and encased flat ribbon cables.

Ummantelte Theroelemente: für anspruchsvolle Proben.
Sheathed thermocouple: for challenging samples.

Der Kühler wird durch ummantelte Schläuche mit dem Radiator verbunden.
The cooler is connected to the radiator by covered tubes.

M ummantelte Waageschnur zum Aufnähen auf die Profile; alternativ.
M encased Kevlar or Spectra cord for sewing on on the profiles;

Zum Schutz vor äußeren Einflüssen gehören versiegelte, ummantelte und offene Geräte.
Protection against external influences includes sealed, sheathed and open devices.

Mit Schaumstoff ummantelte Griffe sorgen für einen sicheren Halt.
Grips encased with foam provide a secure grip.

Stufenlos regelbarer Thermostat mit Front-Steuerung, 2 unabhängige ummantelte Heizelemente.
Adjustable thermostat with front control, 2 independent sheathed heating elements.

Verstellbare, ummantelte Beingurte, per Klickverschluss zu öffnen.
Adjustable, covered leg straps, removable via clips.

Und eine Aura von trauriger Glückseligkeit und grenzenloser Vertrautheit ummantelte die beiden Brüder.
And an aura of sad luck blessedness and boundless confidenceness encased the two brother….

Oder PVC ummantelte Kupferkabel Draht zu übernehmen, der Isolierung.
Or PVC covered copper cable wire to take over of the insulation.

Einzel- und mehradrige geschirmte und ummantelte Kabel sind unter Venwendung von Typ 1-Komponenten erhältlich.
Single and multi-core shielded and sheathed cables are available using Type 1 components.

Ummantelte Leinen und richtige Tragegurte- für Haltbarkeit und Zuverlässigkeit.
Sheathed lines and real risers- for durability and confidence.

Qualitätskugellager und mit Nylon ummantelte Kabel für perfekten Bewegungsablauf T-Fitness Testurteil Ausstattung.
Quality ball bearing and cables encased with nylon for perfect course of motion.

Ummantelte Kugeln: Der Beschreibung für die betroffenen Fertigkeiten wurde Durchbohren hinzugefügt.
Coated Bullets: Added a pierces skill fact to affected skills.

Die Rotunde wie verknüpfte Bergstation der Funitel Kabinenbahn und ummantelte Station der Chopok Süd Kabine, wird auch bei schlechtem Wetter ein Entspannungsort für Besucher sein.
Rotunda, the interconnected upper station of the cable car Funitel and the sheathed station of the chairlift Chopok South will be the leisure place for visitors during the unfavourable weather.

Doppelt ummantelte Einzeladern für die Verkabelung von Photovoltaikanlagen.
Double sheathed single core for cabeling of photovoltaic systems.

Netzteilzubehör PP09 ■ Ummantelte Kabel für professionelle Optik und Kabelverwaltung verlegen.
PSU Accessories PP09■ Routing sleeved cables for professional look and cable management.

AGRIDUR® Ummantelte Keilriemen erweisen sich als längengleich L=L ab 1.000 mm.
AGRIDUR® wrapped V-belts are ideal for matched sets I=I from 1,000 mm upward.

Ausnahmslos ummantelte Edelrid Leinen zur Optimierung von Haltbarkeit und Leistung.
Fully sheathed Edelrid lines for the best compromise of durability and performance.

Oder Sie wählen ummantelte Neodym-Magnete oder größere Ferrit-Scheiben, die komplett wasserfest sind.
Or you can choose coated neodymium magnets or larger ferrite discs, which are completely waterproof.