Exemplos de uso de Unecht em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und unecht.
And faker.Nein, die ist zu unecht.
No. Too phoney.Unecht, mit Drogen vollgepumpt.
A fake. Pumped up by Er ist unecht.
He's a phony.Er hat keine Ahnung von echt oder unecht.
It doesn't know about genuine or ingenuine.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
unecht optimierungs-tool
unechte karettschildkröte
Es würde unecht klingen.
That will sound false.All dies hier ist unecht.
All of this is unreal.Ein Scheinbild so unecht wie seine Hoffnung.
A simulacrum as artificial Der Artikel ist unecht.
The article is bogus.Es sieht unecht aus, aber er glaubt mir nicht.
I told him it looked fake, but he didn't believe me.Diese sind unecht.
These are fakes.Aber abgelehnt als unecht von Montfaucon der gelehrte Editor.
But rejected as spurious by Montfaucon the learned editor.Die Kugeln sind unecht.
The bullets are unreal.Es scheint nur alles so... unecht zu sein. Er ist von uns gegangen.
It seems so unreal that, uh... he's gone.Diese zwei sind unecht.
They are fakes. Those two.Ich weiß, die Kugeln sind unecht, darum können sie mir nichts anhaben.
I know the bullets are unreal, therefore they cannot harm me.Da ist nichts gefakt, nichts unecht.
Nothing fake, nothing false.Ich möchte nicht, dass meine Brüste unecht aussehen, wie kann ich das verhindern?
How do I prevent my breast to look like fake breast?Ich nehme an, die sind auch unecht.
I suppose theyre imitation also.Du hast ganz schön Nerven, mich unecht zu nennen.
You got Du verstehst nichts von Gefühlen, ob echt oder unecht.
You know nothing about feelings, natural or unnatural.Das bloße Bedürfnis zeigt, dass dieses Glück unecht und eingebildet ist.
The very need shows that the happiness is unreal and imaginary.Wenn du dir Gedanken machst, ist das, was du siehst, unecht.
If you start to think a little, what you see will be false.Acht Bücher des Alten Testaments blieb unecht und waren.
Eight books of the Old Testament remained inauthentic and were.Der holländische Jesuit Papebroch behauptete, alle Urkunden seien unecht.
The Dutch JesuitPapebroch maintained that all official documents were inauthentic.Nein, jeder weiß, dass der Malteser unecht war.
Nah. Everyone knows the Maltese was a fake.Obwohl sie berechenbare Kapitalströme voraussetzt,kann eine derartige Berechenbarkeit unecht sein.
While it assumes predictable financial flows,such predictability can be spurious.Die Traditionen, die ihre Ansicht zu stützen sind unecht und nicht.
The traditions that support their view are inauthentic and not.Jede andere Form des Christentums ist unecht.
Any other form of Christianity is pseudo.Der Chanski Palast hat- alter aller, staubig und irgendwelche unecht nicht gefallen.
The Hansky palace was not pleasant- old everything, dusty and any fake.
